Automatisches Desinfektionssystem Autosteril - CASTELLINI SKEMA 6 CART Instructions De Service

Tablette praticien
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

7.4. Automatisches Desinfektionssystem AUTOSTERIL

Beschreibung des Systems.
Mit Hilfe dieses Systems kann ein automatischer Desinfektionszyklus an
den Wasserkreisläufen der folgenden Instrumente ausgeführt werden.
• alle an der Arztplatte angebrachten Instrumente,
• der Spritze und des am Helferinnenelements platzierten Instruments,
• der Saugkanülen (mit vorhandenem S.H.D-System),
• Becher-Wasserleitungen.
Das System ist mit einem Behälter [ a ] ausgestattet, der sich in der Was-
sereinheit befi ndet und ca. 970 cl Desinfektionsmittel, davon 230 cl als
Reserve, enthalten kann.
Der Desinfektionszyklus ist einstellbar und mit einem elektronischen Sicher-
heitssystem ausgerüstet, das den EWG-Vorschriften 93/42, und nachfol-
gende Änderungen, für medizinische Geräte (Medical Device) entspricht.
ACHTUNG!
• Am Ende eines jeden Arbeitstages einen Desinfektionszyklus
durchführen.
Es wird dringend davon abgeraten, die Einwirkzeit von 30 Minuten
des Desinfektionsmittels in den Wasserleitungen zu überschreiten.
Meldung Wasserstoffperoxyd fast aufgebraucht.
Wenn das Desinfektionsmittel im Behälter [ a ] einen niedrigen Füllstand
erreicht, erscheint am Bedienpult der Arztplatte eine diesbezügliche War-
nikone ( D ).
HINWEIS: die Meldeikone ( D ) ist schwarz, wenn das AUTOSTE-
RIL-System aktiviert ist bzw. rot, wenn das AUTOSTERIL-System nicht
aktiviert ist.
Meldung Desinfektionsfl üssigkeit fast aufgebraucht.
Den Desinfektionsmittelbehälter wie folgt füllen:
• Den Behälter [ a ] herausziehen.
• Den Deckel [k] entfernen und solange Wasserstoffperoxyd in den Behälter
einfüllen, bis dieser ganz voll ist.
HINWEIS: die Form des Deckels ist so beschaffen, dass es als
Trichter verwendet werden kann, um das Einfüllen zu erleichtern.
• Den Deckel wieder anbringen und den Behälter rückplatzieren.
• Nun kann die seitliche Abdeckung der Wassereinheit wieder geschlossen
werden.
ACHTUNG!
Für das Auffüllen des Behälters dürfen nur PEROXY Ag+ oder 3%-
ige Wasserstoffperoxydlösung (10 Volumen) in unverdünnter Form
verwendet werden.
Einstellung des Desinfektionszyklus.
• Den Füllstand des im Behälter enthaltenen Desinfektionsmittels kontrol-
lieren und falls notwendig Desinfektionsmittel nachfüllen.
HINWEIS: wenn der Flüssigkeitsstand im Behälter unter den Reser-
vestand abgesunken ist, schaltet sich der Desinfektionszyklus nicht ein.
• Das Arztpult oder die am Helferinnenelement angebrachte AS-Taste
benutzen, um auf das Menü "Einstellung AUTOSTERIL-Zyklus" zuzu-
greifen und dann die Verweilzeit des Desinfektionsmittels innerhalb der
Wasserleitungen eingeben (siehe Abschnitt 5.1.1.3.1.).
• Die zu desinfi zierenden Instrumente in den dafür vorgesehenen Behälter
unter der Wassereinheit einführen.
ACHTUNG!
Für das Spritzeninstrument muss der dafür vorgesehene Adapter [
f ] verwendet werden und das Heizgerät muss ausgeschaltet sein.
Der Mikromotor muss ohne das Handstück eingeführt werden.
• Zum Desinfi zieren der Saugleitungen müssen die Endstücke der Kanülen
in die dafür vorgsehenen Anschlüsstücke unter dem Sammelstutzen ein-
geführt werden (siehe Abschnitt 7.5).
HINWEIS: sicherstellen, dass die Endstücke der Kanülen offen sind.
• Wenn man die Desinfektion der Wasserleitung des Bechers ausgewählt
hat, muss man den dafür vorgesehenen Behälter [ e ], der als Zubehör
mitgeliefert wird, unter dem Mundglasfüller des Bechers platzieren.
• Sicherstellen, dass die im unteren Teil des Elements angebrachten Hähne
der Sprays [ d ] geöffnet sind.
SKEMA 6
- GEBRAUCHSANWEISUNGEN
15:24
DE
313
313

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Skema 6 cpSkema 6 rs

Table des Matières