CASTELLINI SKEMA 6 CART Instructions De Service page 209

Avertissements généraux d'Utilisation.
ATTENTION!
• La DEL source de lumière est une source de classe 2 (Po < 1mW) d'après la norme IEC 60825-1. NE PAS FIXER LE FAISCEAU.
La lumière émise peut blesser les yeux en cas d'irradiations directes sans protection.
Toujours utiliser la lampe avec l'écran de protection spécifi que (fourni) ou avec les lunettes de protection contre les radiations émises par la lumière
bleue jusqu'à une longueur d'onde de 520 nm.
Veiller à ne pas diriger le faisceau de lumière dans les yeux.
• La lumière émise peut blesser les tissus souples (muqueuse orale, gencive, peau).
Faire ATTENTION à diriger le rayon avec précision sur le matériau à polymériser.
• Ne pas utiliser le dispositif sur des patients en cours de traitement avec des médicaments photosensibles.
• Les personnes qui présentent des pathologies oculaires, comme les individus qui ont subit une intervention de retrait de la cataracte
ou des pathologies de la rétine, doivent être protégées pendant l'Utilisation de la lampe, par exemple avec des lunettes de protection
adaptées.
• Ne pas tirer sur les cordons d'alimentation.
• Ne pas soumettre la pièce à la main à des vibrations excessives.
• Faire ATTENTION à ne pas laisser tomber la pièce à la main et encore moins la fi bre optique.
La lampe pourrait se casser en cas de morsure ou de choc accidentel.
Vérifi er l'intégrité de la pièce à la main après un choc ou une chute avant de procéder à l'utilisation de la lampe polymérisante. Essayer d'allumer
la lampe et en vérifi er le fonctionnement sans l'utiliser sur un patient.
En cas de fi ssure ou de rupture ou de toute autre anomalie, ne pas utiliser la lampe sur un patient et contacter le service après vente.
La fi bre optique est particulièrement fragile et peut se fi ssurer ou se casser en cas de choc ce qui compromettrait la quantité fi nale de lumière émise.
En cas de chute, on recommande d'observer la fi bre optique avec ATTENTION afi n de vérifi er la présence éventuelle de fi ssure ou de ruptures. En
cas de fêlure, une lumière intense va apparaître au niveau du point de fêlure de la fi bre. Dans tous ces cas, la fi bre optique doit être remplacée.
• La pièce à la main de la lampe polymérisante (éventuellement vendue séparément) doit être reliée exclusivement à des units dentaires
pourvus d'un raccord adapté à ce type de pièce à la main lampe.
Le raccordement à tout autre appareillage peut entraîner l'endommagement des circuits internes de la lampe et peut générer de graves
dangers pour la sécurité de l'opérateur et du patient.
• La pièce à la main de la lampe polymérisante n'est pas protégée contre la pénétration des liquides (IP20).
Pendant les phases de nettoyage et de désinfection, veiller à ce que le détergent ne pénètre pas à l'intérieur du dispositif.
• La pièce à la main de la lampe polymérisante n'est pas adaptée pour une utilisation en présence de mélange de gaz anesthésiant infl am-
mable avec l'air, l'oxygène ou le protoxyde d'azote.
• L'appareil est conçu pour un fonctionnement intermittent: (
Nettoyage.
La lampe à polymériser peut constituer un moyen de transmission d'infections croisées de patient à patient.
Les parties qui sont majoritairement contaminées sont la fi bre optique et la protection pour les yeux.
Seule la fi bre optique peut être stérilisée en autoclave avec une vapeur d'eau à 135°C ; avant la stérilisation, toujours nettoyer la fi bre optique.
ATTENTION !
• La fi bre optique est en mesure de supporter 500 cycles en autoclave, après quoi elle a tendance à s'opacifi er et pourrait donc émettre une
quantité de lumière inférieure. Il est recommandé de s'adresser au producteur pour acheter des pièces détachées originales.
• Contrôler régulièrement l'autoclave conformément aux prescriptions du fabricant ; les températures supérieures à la limite indiquée peuvent
endommager la fi bre optique.
La pièce à main et la protection pour les yeux ne peuvent être mis en autoclave ; il est recommandé de les désinfecter avec des produits appropriés et
éventuellement d'utiliser la pièce à main en la couvrant avec un fi lm jetable.
Pour la désinfection de la pièce à main et de la protection pour les yeux, utiliser du papier doux jetable et éviter d'utiliser des substances corrosives et
l'immersion dans di liquide.
ATTENTION!
• La pièce à la main de la lampe N'EST PAS adaptée pour être mise en autoclave.
• La pièce à la main de la lampe n'est pas protégée de la pénétration des liquides, elle N'EST donc PAS adaptée pour la stérilisation à froid
par immersion.
• Lorsque l'on désinfecte l'extérieur de la lampe, il est conseillé d'effectuer cette opération avec la fi bre optique insérée.
N'utiliser aucun type de désinfectant sur la superfi cie optique exposée de la pièce à la main quand la fi bre est extraite; le contact du
désinfectant avec cette superfi cie la rendrait défi nitivement opaque.
Entretien.
Aucun entretien particulier n'est requis pour cet appareillage.
Tout remplacement et/ou réparation, que ce soit sur la pièce à la main ou sur l'unit, doivent être effectués par des techniciens autorisés par le fabricant.
La pièce à la main a été délibérément fabriquée pour n'être ouverte qu'à l'aide d'outils spécifi ques et ne peut dont pas être démontée par l'utilisateur.
La détérioration de la pièce à la main entraîne l'annulation automatique de la garantie.
Résolution des problèmes
• Capacité polymérisante limitée.
Vérifi er l'état et la propreté de la fi bre optique
Si le problème persiste, demander l'intervention de l'Assistance Technique.
• La lampe s'éteint avant la fi n du cycle (Clignotement des Dels de signalisation).
La protection thermique s'est déclenchée : laisser la lampe refroidir.
Dépose en fi n de vie
• Ne pas jeter l'appareil dans les déchets ordinaires.
• Respecter les normes en vigueur dans le pays d'utilisation pour un recyclage correct de l'appareil en fi n de vie.
• Etant donné la possibilité de transmission d'infections croisées, on conseille de désinfecter l'appareil avant de s'en débarrasser.
SKEMA 6
- INSTRUCTION DE SERVICE
travail 60 sec. - repos 13 min. ).
FR 209 209