Nettoyage Et Désinfection - CASTELLINI SKEMA 6 CART Instructions De Service

• L'appareillage devra exclusivement être utilisé par du personnel autorisé (praticien et auxiliaires médicaux) formés convenablement.
• L'appareillage devra toujours être surveillé lorsqu'il est allumé ou préparé au démarrage, en particulier, il ne devra jamais être laissé sans attention en présence
de mineurs / incapables ou en général de personnes non autorisées à l'utiliser.
L'éventuelle personne accompagnatrice doit rester en dehors de la zone dans laquelle le traitement est effectué et dans tous les cas sous la responsabilité
de l'opérateur.Par zone dans laquelle le traitement est effectué on entend l'espace autour de l'ensemble de soin dentaire plus 1,5 m.
• Respect de la qualité de l'eau.
Afi n de répondre aux pré-requis légaux médicaux et nationaux relatifs à l'eau provenant des units dentaires, CASTELLINI S.p.A conseille de doter l'ensemble
dentaire d'une installation de désinfection.
L'utilisateur de l'ensemble dentaire est responsable de la qualité de l'eau et doit, si besoin, prendre des mesures alternatives destinées à la protection de
l'eau dans le cas où l'ensemble dentaire serait utilisé sans installation de désinfection.
Une fois que l'unité de soins a été installée dans le cabinet dentaire et que l'eau a rempli les conduites, l'appareillage est exposé au risque de contamination
par des micro-organismes aquatiques provenant du réseau de l'eau municipale, en mesure de créer un bio fi lm dans la lumière des conduites. Pour cette
raison il est recommandé de réaliser l'installation de l'unité de soins uniquement au moment où l'on commencera à l'utiliser et à la nettoyer quotidiennement
et d'effectuer les procédures de décontamination à la fréquence prescrite depuis le premier jour d'installation.
NOTE: contacter votre propre revendeur ou votre Association de Dentistes compétents pour toute information sur les pré-requis et les mesures
nationales.
1.4. Nettoyage et désinfection.
Nettoyer est le premier pas nécessaire pour tout processus de désinfection. L'action physique de frotter avec des détergents ou des agents tensioactifs
et de rincer avec de l'eau permet de retirer un nombre important de micro-organismes. Si une superfi cie n'est pas d'abord nettoyée, le processus de
désinfection ne peut réussir. Si une superfi cie ne peut convenablement être nettoyée, elle doit être protégée par des barrières.
Les parties extérieures de l'appareil doivent être nettoyées et désinfectées à l'aide d'un produit pour usage hospitalier indiqué pour HIV, HBV et
tubercolocide (désinfectant de niveau intermédiaire) spécifi que pour les petites surfaces.
Les médicaments et les produits chimiques utilisés dans le cabinet dentaire peuvent endommager les surfaces peintes et les parties en matériel
plastique. Les tests et les recherches effectués ont démontré que les superfi cies ne peuvent être complètement protégées de l'agression de tous les
produits se trouvant sur le marché. On recommande donc d'utiliser des protections à barrière chaque fois que cela est possible.
Les effets agressifs de ces produits dépendent essentiellement du temps de permanence sur la superfi cie. Il est par conséquent important de ne pas
laisser le produit choisit sur les superfi cies de l'appareil au-delà du temps préconisé par le fabricant.
Il est recommandé d'utiliser un désinfectant spécifi que de niveau intermédiaire STER 1 PLUS (CEFLA S.C.) compatible avec :
• Superfi cies vernies et les parties en matériau plastique.
• Tapisserie
ATTENTION!
La tapisserie VISCOELASTIQUE peut être tâchée par des éclats d'acide pour mordancer. Il est recommandé, en cas d'éclaboussures
d'acide, de rincer immédiate avec beaucoup d'eau.
• Superfi cies métalliques non vernies.
Dans le cas où on emploierait pas le produit STER 1 PLUS, il est recommandé d'utiliser des produits contenant au maximum:
• Ethanol à 96%. Concentration: maximum 30g pour 100g de désinfectant.
• 1-Propanol (n-propanol, alcool propylique, alcool n-propylique) maximum 20g pour 100g de désinfectant.
• Combinaison de éthanol et propanol. Concentration: la combinaison des deux produits ne doit pas dépasser 40g pour 100g de désinfectant.
ATTENTION!
• Ne pas utiliser de produits contenant de l'alcool isopropylique (2-propanol, iso-propanol).
• Ne pas utiliser de produits contenants de hypochlorite de sodium (eau de javel).
• Ne pas utiliser de produits contenant des phénols.
• Ne pas vaporiser le produit choisi directement sur les superfi cies plastiques de l'appareil.
• L'utilisation de tous les produits doit être faite dans le respect des dispositions données par le fabricant.
• Ne pas mélanger le désinfectant STER 1 PLUS avec d'autres produits.
Instructions pour le nettoyage et la désinfection.
Pour le nettoyage et la désinfection, utiliser du papier doux jetable, non abrasif (éviter d' utiliser du papier recyclé) ou de la gaze stérile.
On déconseille l'utilisation de chiffon éponges et tout matériau ré-utilisable.
ATTENTION!
• Il est recommandé d'éteindre l'ensemble dentaire avant de procéder aux opérations de nettoyage et de désinfection des parties externes.
• Ce qui est utilisé pour le nettoyage et la désinfection doit être jeté à la fi n de l'opération.
170 170 FR
SKEMA 6
- INSTRUCTION DE SERVICE