Yamaha RS90K Manuel D'atelier page 89

VERIFICATION DU RENIFLARD DU CARTER/VERIFICATION DES RACCORDS DE
INSPEKTION AV VEVHUSVENTILATION/INSPEKTION AV FÖRGASARFÖRGRENINGAR/
VERIFICATION DU RENIFLARD DU
CARTER
1. Inspecter:
• Reniflard du carter 1
Craquelures/endommagement → Remplacer.
Desserrer les raccords → Fixer correctement.
ATTENTION:
S'assurer que le reniflard du carter est correctement
acheminé.
VERIFICATION DES RACCORDS DE
CARBURATEUR
1. Inspecter:
• Raccords de carburateur 1
Craquelures/endommagement → Remplacer.
Se reporter à "CARBURATEURS ET POMPES A
CARBURANT" au CHAPITRE 7.
CONTROLE DE L'ELEMENT DU FILTRE A
AIR
1. Déposer:
• Couvercle du boîtier de filtre à air 1
2. Déposer:
• Filtre à air 1
• Elément de filtre à air
3. Nettoyer:
• Elément de filtre à air
N.B.:
Retirer la neige.
4. Inspecter:
• Elément de filtre à air
Endommagement/obstructions → Remplacer.
CARBURATEUR/CONTROLE DE L'ELEMENT DU FILTRE A AIR
KONTROLL AV LUFTFILTERELEMENT
2-23
INSPEKTION AV VEVHUSVENTILATION
1. Inspektera:
• Vevhusventilation 1
Vev/skadad → Byt ut.
Lös anslutning → Anslut korrekt.
VIKTIGT:
Se till att vevhusventilationen dras korrekt.
INSPEKTION AV
FÖRGASARFÖRGRENINGAR
1. Inspektera:
• Förgasarförgreningar 1
Vev/skadad → Byt ut.
Vi hänvisar till "FÖRGASARE OCH BRÄNS-
LEPUMP" i kapitel 7.
KONTROLL AV LUFTFILTERELEMENT
1. Demontera:
• Luftfilterhusets kåpa 1
2. Demontera:
• Luftfilter 1
• Luftfilterelement
3. Rengör:
• Luftfilterelement
OBS:
Ta bort snö.
4. Inspektera:
• Luftfilterelement
Skada/tilltäppning → Byt ut.
INSP
ADJ