Demontering; Montering - Yamaha RS90K Manuel D'atelier

SELLE DU PILOTE ET RESERVOIR DE CARBURANT
DEPOSE
1. Déposer:
• Porte-bagages 1
• Dossier 2
Marche à suivre:
• Tirer sur le levier de verrouillage 3 du porte-baga-
ges et l'éloigner du support de verrouillage 4, puis
tourner le levier à la position b afin de débloquer le
porte-bagages arrière et le dossier.
a Verrouiller
b Déverrouiller
MONTAGE
1. Monter:
• Dossier 1
• Porte-bagages 2
Marche à suivre:
• Aligner les orifices du support du dossier et les bou-
lons du support de verrouillage du porte-bagages 3,
puis disposer le dossier sur le support de ver-
rouillage.
• Aligner les orifices du porte-bagages et les boulons
du support de verrouillage du porte-bagages, puis
disposer le porte-bagages sur le support de ver-
rouillage.
• Faire glisser le dossier et le porte-bagages le plus
possible dans le sens a illustré.
• Tourner le levier de verrouillage 4 à la position b
afin de bloquer le dossier et le porte-bagages. Placer
ensuite le levier sous le porte-bagages arrière et le
bloquer à l'aide du support.
b Verrouiller
c Déverrouiller
FÖRARSÄTE OCH BRÄNSLETANK

DEMONTERING

1. Demontera:
Demonteringsföljd:
• Drag bort hållarens låsspak 3 från hållarens
a
b Lås upp

MONTERING

1. Montera:
Monteringsföljd:
• Anpassa hålen i ryggstödet med skruvarna på
• Anpassa hålen i hållarenheten med skruvarna
• Skjut både ryggstödet och hållarenheten i den
• Vrid hållarens låsspak 4 till läge b för att låsa
b Lås
c Lås upp
5-4
• Hållarenheten 1
• Ryggstödet 2
låsfäste 4, och vrid sedan hållarens låsspak till
läge b för att demontera hållarenheten och
ryggstödet.
Lås
• Ryggstödet 1
• Hållarenheten 2
hållarens låsfäste 3, och placera sedan rygg-
stödet på hållarens låsfäste.
på hållarens låsfäste, och placera sedan hålla-
renheten på hållarens låsfäste.
riktning a som visas på bilden tills det inte går
att skjuta dem längre.
ryggstödet och hållarenheten på plats. Placera
sedan spaken under hållarenheten och sätt fast
den med hållaren.
ENG