Yamaha RS90K Manuel D'atelier page 317

INSPECTION
1. Inspecter:
• Arbre secondaire 1
Griffes (profondes)/endommagement → Rempla-
cer.
• Cannelures 2
Usure/endommagement → Remplacer l'arbre
secondaire.
• Surface de contact de roulement 3
Griffes/usure/endommagement
l'arbre secondaire.
2. Inspecter:
• Roulement 1
Piqûres/endommagement → Remplacer.
N.B.:
Poser le roulement 1 de sorte que le côté plus large de
sa cage intérieure 2 soit dirigé du côté extérieur du
véhicule.
3. Inspecter:
• Ecrou de roulement 1
Craquelures/endommagement → Remplacer.
• Entretoise 2
Craquelures/endommagement → Remplacer.
MONTAGE
1. Monter:
• Ecrou de roulement 1
• Arbre secondaire 2
N.B.:
Poser l'écrou à encoches de roulement 1 en dirigeant
son côté chanfreiné vers la poulie secondaire.
È Côté moteur
É Côté embrayage secondaire
2. Monter:
• Pièces du carter de chaîne de transmission
Se reporter à "CARTER DE CHAINE DE
TRANSMISSION".
ARBRE SECONDAIRE
SEKUNDÄRAXEL
INSPEKTION
1. Inspektera:
• Mellanaxeln 1
• Räfflorna 2
• Lagrets kontaktyta 3
→
Remplacer
2. Inspektera:
• Lagret 1
OBS:
TR4-21
Installera lagret 1 så att den större sidan på dess
inre bana 2 är vänd bort från maskinen.
3. Inspektera:
• Lagrets flänsmutter 1
• Fläns 2
MONTERING
1. Montera:
• Lagrets flänsmutter 1
• Sekundäraxel 2
OBS:
Installera lagrets flänsmutter 1 med dess räfflade
sida riktad mot den sekundära remskivan.
È Motorsida
É Sekundärkopplingssida
2. Montera:
• Drivkedjehusets delar
4-29
POWR
Repor (för stora)/skada → Byt ut.
Slitage/skada → Byt ut mellanaxeln.
Sprickor/slitage/skada → Byt ut mellanaxeln.
Gravrost/skada → Byt ut.
Sprickor/skada → Byt ut.
Sprickor/skada → Byt ut.
Vi hänvisar till "DRIVKEDJEHUS".
TR