Yamaha RS90K Manuel D'atelier page 347

SUSPENSION A RAIL DE COULISSEMENT
t
Ordre
D
Galet de suspension
E
Circlip
F
Guide de ressort
G
Support de guide de ressort
H
Support de galet
I
Galet de suspension
J
Douille
K
Arbre
L
Support de la suspension avant
M
Entretoise
N
Butée anti-talonnement
O
Entretoise
1 Graisse ESSO beacon 325 ou Aeroshell n°7A
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
D
Upphängningshjul
E Låsringar
F Fjäderändsgejd
G
Fjäderändgejdens fäste
H Hjulfästen
I
Upphängningshjul
J
Bussningar
K Axel
L
Främre upphängningsfäste
M
Fläns
N Anti-bottningsstoppare
O
Fläns
1 ESSO:s fett beacon 325 eller Aeroshell fett #7A
GLIDSKENANS UPPHÄNGNING
Travail/pièces
Qté
2
2
N.B.:
2
Graisser la surface intérieure des guides de ressort.
2
2
2
2
1
1
1
2
2
Kvantitet
2
2
OBS:
2
Stryk på fett på den inre ytan på varje fjäder-
ändsgejd.
2
2
2
2
1
1
1
2
2
4-44
POWR
TR
Remarques
Anmärkningar