Yamaha RS90K Manuel D'atelier page 207

2. Régler:
• Précontrainte du ressort de traction
Marche à suivre:
• Tourner l'écrou de réglage 1 dans un sens ou dans
l'autre.
RST90TF
Ecrou de réglage
Précontrainte Plus dure
Etat de la neige
Longueur a standard
16 ~ 18 mm (0,63 ~ 0,71 in)
ATTENTION:
Veiller à ce que le réglage de la précontrainte soit
identique des deux côtés.
Réglage de la force d'amortissement de la suspension
arrière
La force d'amortissement peut être réglée en tournant le
dispositif de réglage 1.
RSG90
Desserrer de
16 crans
Position du
dispositif de
Minimum
réglage
Desserrer b* ←
Force
Souple ←
d'amortisse-
ment
* Avec le dispositif de réglage complètement tourné
sans forcer dans le sens a
ATTENTION:
• Ne pas continuer à faire tourner le dispositif de
réglage dans le sens a une fois qu'il s'arrête de
tourner. L'amortisseur risque d'être endommagé
et il ne sera plus possible de régler la force d'amor-
tissement.
• Ne pas faire tourner le dispositif de réglage dans le
sens b de plus de 16 crans. Même s'il est encore
tourné au-delà de 16 crans, il n'y aura pas de modi-
fication de la force d'amortissement.
• Veiller à arrêter le dispositif de réglage dans un
cran.
BAKRE UPPHÄNGNING
Visser Dévisser
Plus douce
Tôlée Molle
Desserrer de Desserrer de
7 crans 1 cran
Standard Maximum
→ Serrer a
→ Dur
SUSPENSION ARRIERE
2. Justera:
• Dragfjäderns förbelastning
Justeringsåtgärder:
• Vrid justeringsmuttern 1 inåt eller utåt.
RST90TF
Justeringsmutter
Förbelastning
Snöförhållande
Standardlängd a
VIKTIGT:
Se till att höger och vänster fjäderbelastning är
den samma.
Justering av bakre upphängningens dämp-
ningskraft
Dämpningskraften kan justeras genom att vrida på
justeringen 1.
RSG90
16 klick utåt
Justerings-
läge
Minimum
Varv utåt b* ←
Dämpnings-
Mjukare ←
kraft
* Med justeringen helt skruvad något i riktning a
VIKTIGT:
• Fortsätt aldrig att vrida justeringen i riktning
mot a efter att den stannat. Stötdämparen
kan skadas och medföra så att det inte längre
går att justera dämpningskraften.
• Vrid aldrig justeringen i riktning mot b mer än
16 klick. Även om du vrider justeringen förbi
det 16:e klicket så ändras inte dämpningskraf-
ten mer.
• Var noga med att lämna justeringen i ett läge
där det klickat.
2-79
INSP
ADJ
Vrid inåt Vrid utåt
Hårdare Mjukare
Isigt Mjukt
16 ~ 18 mm (0,63 ~ 0,71 in)
7 klick utåt 1 klick utåt
Standard Maximum
→ Varv inåt a
→ Hårdare