Gigant Achsen Manuel D'atelier page 50

trailer achsen
Montieren Sie den Radflansch
Ziehen Sie die 12 Torx-Schrau-
ben (M18x1,5x80) über Kreuz
mit einem Drehmomentschlüs-
sel an (Bild 5001).
Anziehdrehmomente siehe
Bild 5003.
Montieren Sie den Bremssat-
tel. Schrauben Sie als Erstes
die Schaftschraube ein. (Bild
5002).
Anziehdrehmomente siehe
Bild 5004.
Setzen Sie die Bremsbeläge
ein.
Stellen Sie die Bremsen ein.
7
Montieren Sie das Rad.
Torxschrauben Radflansch
bush torx, flange
bush torx, flasque
Achsen
axles
essieu
9,0 t EuroAchse
Schrauben Bremssattel
axle nut
écrou de fusée
Achsen
axles
essieu
9,0t 22,5" - 10,0t
22,5"
10,5t 17,5"
50
Fit the flange unit
Tighten the 12 torx bolts (M18
x 1.5 x 80) crossed with a
torque wrench (Fig. 01).
See Fig. 5003 for tightening
torques.
Fit the brake caliper. First screw
in the setscrews. (Fig. 02).
See Fig. 5004 for tightening
torques.
Insert the brake linings.
Adjust the brakes.
Fit the wheel..
Anziehdrehmoment
tightening torques
SW couples de serrage
160 Nm + rotation 90º
E 24
/ 450 Nm
Bild, fig., figure 5003
Anziehdrehmoment
tightening torques
SW couples de serrage
24 290 Nm
Bild, fig., figure 5004
Montez le flasque
Serrez les 12 vis torx
(M18x1,5x80) en diagonale au
moyen d'une clé dynamométri-
que (fig. 5001).
Pour les couples de serrage,
voir la fig. 5003.
Montez l'étrier de frein. Vissez
d'abord la viis sans tête à tige
lisse (fig. 5002).
Pour les couples de serrage,
voir la fig. 5004.
Insérez les plaquettes de frein.
Réglez les freins.
Montez la roue.
Bild, fig., figure 5001
Bild, fig., figure 50012