Table des Matières
Publicité
trailer achsen
Drehen Sie die Einstellschraube
des Gestängestellers ca. ¾
Umdrehungen zurück. Beim
einwandfreier Funktion der
Nachstellkupplung spüren Sie
beim Zurückdrehen ein Dreh-
moment von mindestens 18
Nm und hören ein knarrendes
Geräusch (Bild 3801).
6
38
Turn the adjustment screw of
the slack adjuster back approx.
¾ revolution . If the adjustment
coupling is working correctly
then you feel a torque of at
least 19 Nm when tuning back
and hear a creaking noise
(fig. 3801).
Desserrez la vis de réglage de
la timonerie de frein à env. ¾
de tour. Si le fonctionnement de
l'embrayage est impeccable,
vous sentirez un couple d'au
moins 18 Nm lors du des-
serrage et vous entendrez un
craquement (fig. 3801).
Bild, fig., figure 3801
Publicité
Table des Matières
