Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
L'appareil photo Prise de photos simple
Visualisation de plusieurs images en mode Multiple
Image View <Visualisation de plusieurs images>
1. Chargez une carte mémoire ayant contenu des images
auparavant (reportez-vous à la page 83).
2. Allumez votre appareil photo en plaçant le sélecteur de
mise sous tension sur le mode
3. Choisissez
(PLAY <PLAY>) à l'aide de Mode Dial
<molette Mode>.
I
Une image enregistrée s'affiche sur l'écran LCD.
4. Appuyez sur le bouton
pour afficher jusqu'à 9
images sur l'écran LCD.
I
Plusieurs images s'affichent et le curseur se trouve
sur l'image en cours de visualisation.
5. Déplacez le curseur à l'aide du bouton multidirectionnel.
I
L'image sélectionnée apparaît alors avec une
bordure fine.
6. Appuyez sur le bouton OK <OK> pour visualiser l'image
sélectionnée en mode plein écran.
Suppression d'images enregistrées
Suppression d'une image en mode Multiple
Image View <Visualisation de plusieurs images>
1. Chargez une carte mémoire ayant contenu des images
auparavant (reportez-vous à la page 83).
2. Allumez votre appareil photo en plaçant le sélecteur de
mise sous tension sur le mode
3. Choisissez
(PLAY <PLAY>) à l'aide de Mode Dial
<molette Mode>.
I
Une image enregistrée s'affiche sur l'écran LCD.
4. Appuyez sur le bouton
pour afficher jusqu'à 9 images
sur l'écran LCD.
I
Sélectionnez une image mémorisée à supprimer en
appuyant sur la gauche ou sur la droite du bouton
multidirectionnel, puis appuyez sur OK <OK>.
5. Appuyez sur le bouton
(DELETE <SUPPRIMER>)
pour effacer l'image sélectionnée.
I
Le message DELETE? <SUPPRIMER ?> et les
options disponibles s'affichent.
6. Appuyez sur OK <OK> pour supprimer l'image ou appuyez
sur la gauche du bouton multidirectionnel pour annuler.
I
Si vous avez choisi de supprimer, l'image enregistrée précédente
ou suivante s'affiche. Si vous avez choisi d'annuler, l'écran
précédent s'affiche.
(CAMERA <PHOTO>).
(CAMERA <PHOTO>).
De camera:
Het maken van eenvoudige foto's
Meerdere afbeeldingen bekijken in de stand Meerdere
afbeeldingen bekijken <Multiple Image View>
1. Laad een geheugenkaart waarop reeds foto's zijn
opgeslagen (zie pagina 83).
2. Schakel het apparaat in door de standschakelaar in de
stand
(CAMERA) te zetten.
3. Zet de standdraaiknop op de stand
I
Een opgeslagen foto wordt op het LCD-scherm
weergegeven.
4. Druk op de knop
scherm te laten weergeven.
I
Het beeldmozaïek verschijnt met de cursor op de foto
die u op dat moment bekeek.
5. Gebruik de toetsen LINKS, RECHTS, OMLAAG en
OMHOOG om de cursor te verplaatsen.
I
De geselecteerde foto wordt gemarkeerd met een
dunne omkadering.
6. Druk op de toets OK om de geselecteerde foto op
volledig formaat te bekijken.
Foto's verwijderen
Een afbeelding verwijderen in de stand Afbeelding bekijken
1. Laad een geheugenkaart waarop reeds foto's zijn
opgeslagen (zie pagina 83).
2. Schakel het apparaat in door de standschakelaar in de
stand
(CAMERA) te zetten.
3. Zet de standdraaiknop op de stand
I
Een opgeslagen foto wordt op het LCD-scherm
weergegeven.
4. Druk op de knop
scherm te laten weergeven.
I
Selecteer een te verwijderen afbeelding met de
toetsen LINKS of RECHTS en druk vervolgens op OK.
5. Druk op de knop
geselecteerde foto te verwijderen.
I
Het bericht WISSEN? <DELETE?> en de beschikbare
opties worden weergegeven.
6. Druk op de knop OK om de foto te wissen of op LINKS
om het wissen te annuleren.
I
Wanneer de foto wordt gewist, wordt de vorige of de laatste
opgeslagen foto weergegeven. Wanneer de actie wordt
geannuleerd, wordt het vorige scherm weergegeven.
NEDERLANDS
(AFSPELEN <PLAY>).
om maximaal 9 foto's op het LCD-
(AFSPELEN <PLAY>).
om maximaal 9 foto's op het LCD-
(WISSEN <DELETE>) om de
103
103
Publicité
Table des Matières
