Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
L'appareil photo: Prise de photos avancée
Réglage des modes Mise au point <Focus>
✤ Choisissez un mode de mise au point qui convienne à votre sujet et à votre
composition. Les modes Mise au point automatique <Auto focusing>, Mise
au point automatique en continu <Continuous Auto focusing>, Mise au point
manuelle <Manual focusing> et Mise au point macro <Macro focusing>
sont disponibles.
✤ La mise au point se fait automatiquement à proximité du centre du cadre en
mode Mise au point automatique <Auto focusing>.
Remarques
✤ Le réglage de la mise au point se fait lorsque vous appuyez sur le bouton
PHOTO <PHOTO> jusqu'à mi-course. La mise au point se fait sur le sujet le
plus proche du centre du cadre. Pour obtenir des images plus nettes et plus
claires, les modes Mesure de l'exposition <Metering Mode> POINT UNIQUE
et MULTI sont disponibles. Reportez-vous à la page 116 pour de plus amples
détails concernant les modes Mesure de l'exposition <Metering Modes>.
Mode Mise au point automatique <Auto Focus>
✤ Utilisez ce mode de mise au point dans la plupart des cas afin d'obtenir les
meilleurs résultats. En plaçant le sélecteur de mise sous tension sur le mode
(PHOTO <CAMERA>), vous passez automatiquement en mode Mise au
point automatique <Auto Focus>.
Mode Mise au point manuelle <Manual Focus>
✤ Permet à l'utilisateur de régler manuellement la mise au point.
✤ Lorsque c'est le mode Mise au point manuelle <Manual
Focus> qui est choisi, [Mise au point manuelle] [MF] s'affiche
sur l'écran LCD.
1. Allumez votre appareil photo en plaçant le sélecteur de mise
sous tension sur le mode
2. Choisissez le mode
(PROGRAM <PROGRAMME>), A, S,
M,
(MOVIE <FILM>) ou SCENE (NIGHT <NUIT>) à l'aide
de Mode Dial <molette Mode>.
I
Le mode SCENE <SCENE> ne fonctionne qu'en mode
NIGHT <NUIT>.
3. Appuyez sur le bouton MF/AF jusqu'à ce que [MF] <[Mise au
point manuelle]> s'affiche pour passer en mode Mise au point
manuelle.
I
L'indicateur [MF] <[Mise au point manuelle]> s'affiche
avec une barre de mise au point.
4. Pour procéder à la mise au point, tournez la molette de navigation.
I
La distance de mise au point sélectionnée s'affiche.
5. Appuyez sur le bouton PHOTO pour prendre votre photographie.
6. Pour revenir au mode Auto Focus <Mise au point automatique>, appuyez
sur le bouton MF/AF jusqu'à ce que l'indicateur [MF] <[Mise au point
manuelle]> disparaisse.
I
La mise au point ne peut être effectuée manuellement lorsque la
112
112
distance est inférieure à 30 cm en mode TELE.
(CAMERA <PHOTO>).
De Camera: Geavanceerde technieken
De standen voor Scherpstellen instellen
✤ Kies een scherpstelmodus die bij uw onderwerp en compositie past.
Beschikbaar zijn automatisch scherpstellen, doorlopend scherpstellen,
handmatig scherpstellen en een macrostand.
✤ Bij automatisch scherpstellen wordt automatisch scherpgesteld op het
midden van het beeld.
Opmerking
✤ De scherpstelling vindt plaats op het moment dat u de toets FOTO
<PHOTO> half indrukt. Er wordt scherpgesteld op het onderwerp dat zich
het dichtst in de buurt van het midden van het beeld bevindt.
Voor scherpere, duidelijkere foto's zijn SPOT-meting en MULTI-meting
beschikbaar. Zie pagina 116 voor meer informatie over de meetmethoden.
AutoFocus (automatisch scherpstellen)
✤ Met deze stand zult u in de meeste omstandigheden de beste resultaten
behalen. Wanneer u de camera aanzet door de aan/uit-knop naar de
stand
(CAMERA) te draaien, wordt de automatische scherpstelling
automatisch ingeschakeld.
ManualFocus (handmatig scherpstellen)
✤ In deze stand kan de gebruiker zelf scherpstellen.
✤ Wanneer handmatig scherpstellen is ingeschakeld,
verschijnt op het LCD-scherm de aanduiding [MF].
1. Schakel het apparaat in door de standschakelaar in de
stand
(CAMERA) te zetten.
2. Draai de functieknop naar de stand
S, M,
(FILM <MOVIE>) of SCENE (NACHT <NIGHT>).
I
De stand SCENE werkt alleen in de stand NACHT
- - -
<NIGHT>.
3. Druk op de toets MF/AF totdat [MF] wordt weergegeven
om handmatig scherpstellen in te schakelen.
I
Bij de [MF]-indicatie wordt een scherpstelbalk
weergegeven.
4. Draai aan het navigatiewiel om scherp te stellen.
I
De geselecteerde brandpuntsafstand wordt
weergegeven.
5. Druk op de toets FOTO <PHOTO> om de foto te nemen.
6. Om terug te keren naar automatisch scherpstellen drukt u op de toets
MF/AF totdat de indicatie [MF] verdwijnt.
I
Handmatig scherpstellen is niet beschikbaar als de afstand minder
dan 30 cm. is in de stand TELE.
NEDERLANDS
(PROGRAM), A,
Publicité
Table des Matières
