Table des Matières
Publicité
C.6.2 STOCKAGE
La grue doit être stockée en respectant
toujours les instructions suivantes :
1. Fermer la grue en position de trans-
port, sur un sol plat et stable.
2. Isoler les circuits hydrauliques et
électriques.
3. Assujettir convenablement la grue de
façon à éviter toute chute due à des
chocs accidentels.
4. Prendre toute les précautions néces-
saires sur les installations de la grue
pour éviter toute fuite de matériel ou de
matières
polluantes
(huile,
plastique, tubes, etc.) (voir §A.6).
5. Protéger la grue contre les agents
atmosphériques (humidité, milieu marin,
etc.) au moyen d'emballages prévus à
cet effet.
C.6.3 EVACUATION
La grue et tous ses composants doivent
être évacués par une entreprise autori-
sée, dans le plein respect des règle-
mentations en vigueur.
S'assurer que tous les composants peu-
vent être réutilisés.
C.6.2 ALMACENAMIENTO
La grúa debe almacenarse respetando
las siguientes indicaciones:
1. Cierre la grúa en posición de
transporte, en un terreno plano y estable.
2. Aísle el circuito hidráulico y el
eléctrico.
3. Vincule adecuadamente la grúa a fin
de evitar caídas o golpes accidentales.
4. Tome todas las medidas necesarias
en los equipos de la grúa para evitar la
pérdida de materiales y substancias
graisse,
contaminantes (aceite, grasa, plástico,
tubos, etc.) (véase §A.6).
5. Proteja la grúa de los agentes
atmosféricos (humedad, ambiente ma-
rino, etc.) con embalajes apropiados.
C.6.3 ELIMINACIÓN
La grúa y todos sus componentes
deben ser eliminados por una empresa
autorizada respetando la normativa
vigente.
Asegúrese de que todos los com-
ponentes no puedan volver a utilizarse.
C-9
C.6.2 OPSLAG
De kraan moet altijd volgens deze
maatregelen worden opgeslagen:
1. Sluit de kraan in transportpositie, op
een vlakke en stabiele ondergrond.
2. Isoleer het hydraulische en het elek-
trische circuit.
3. Maak de kraan goed vast zodat hij
niet kan vallen door onverwachte bot-
singen.
4. Neem alle benodigde voorzorgsmaat-
regelen voor de systemen van de kraan
om te voorkomen dat er vervuilende
materialen en stoffen vrijkomen (olie, vet,
kunststof, leidingen, enz.) (zie §A.6).
5. Bescherm de kraan tegen de weers-
omstandigheden (vocht, maritieme om-
geving, enz.) met geschikte verpakkin-
gen.
C.6.3 AFVOER
De kraan en al zijn onderdelen moeten
worden afgevoerd door een erkend be-
drijf en volgens de heersende regelge-
ving.
Controleer of de componenten niet op-
nieuw kunnen worden gebruikt.
Publicité
Table des Matières
