Ryobi OLT1831 Manuel D'utilisation page 177

FR EN DE ES IT
.DL NXULH Lã HPLDX HVDQþL
ãL HQNO LQWHUSUHWDYLPDV OHLV MXPV QDXGRWL VDYR SULHWDLV VDXJLDX LU WLQNDPX E GX
SIMBOLIS PASKIRTIS / PAAIŠKINIMAS
1XURGR DWVDUJXPR SULHPRQHV NXUL UHLNLD LPWLV M V DSVDXJDL
3HUVNDLW\NLWH QDXGRMLPR YDGRY LU ODLN\NLW V YLV VDXJDXV GDUER LQVWUXNFLM LU VS MLP 
1DXGRGDPL ã SULHWDLV  QHãLRNLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV LU DXV DSVDXJRV SULHPRQHV
$WDWUDQNRV SDYRMXV 9LVL DSOLQNLQLDL PRQ V WXUL E WL EHQW  P DWVWXPX
6DXJRNLW V NDG VNUDLGDQW\V DU VWDLJD LãPHVWL REMHNWDL QHNOLXG\W SDãDOLQL DVPHQ  VLWLNLQNLWH
NDG DWVWXPDV WDUS SULHWDLVR LU SDãDOLQL DVPHQ \UD VDXJXV
1HQDXGRWL O\MDQW DU GU JQRVH YLHWRVH
LH VLJQDOLQLDL RG LDL LU UHLNãP V SDDLãNLQD UL]LNRV ODLSVQ  GLUEDQW VX PLQLPX SURGXNWX
IMBOLIS
3(563 -,0$6
3(563 -,0$6
APTARNAVIMAS
Techniniam aptarnavimui reikalingas ypatingas atidumas
LU LãPDQ\PDV ãLDV SURFHG UDV JDOL DWOLNWL WLN NYDOLILNXRWDV
WHFKQLNDV 5HNRPHQGXRMDPH MXPV JU
DUWLPLDXVL *$/,27
&(175  7HFKQLQLR UHPRQWR PHWX QDXGRNLWH WLN LGHQWLãNDV
atsargines dalis.
PT NL SV DA NO
/LHWXYLãNDL 2ULJLQDOL LQVWUXNFLM YHUWLPDV
HQNO JDOL E WL DQW M V SULHWDLVR 3UDPRNLWH DWSD LQWL MXRV LU VLPLQNLWH M UHLNãP  7HLVLQJDV
SIGNALAS
1XURGR JUHVLDQþL SDYRMLQJ VLWXDFLM  NXUL MHL MRV QHLãYHQJVLWH EDLJVLV
PAVOJINGA
PLUWLPL DU VXQNLDLV VX HLGLPDLV
1XURGR SRWHQFLDOLDL SDYRMLQJ VLWXDFLM  NXUL MHL MRV QHLãYHQJVLWH JDOL
63 -,0$6
EDLJWLV PLUWLPL DU VXQNLDLV VX HLGLPDLV
1XURGR SRWHQFLDOLDL SDYRMLQJ VLWXDFLM  NXUL MHL MRV QHLãYHQJVLWH JDOL
EDLJWLV QHVWLSULDLV DU YLGXWLQLR VXQNXPR VX HLGLPDLV
%H SDYRMDXV VLJQDOR VLPEROLR 1XURGR VLWXDFLM  NXULRMH JDOLWH VXJDGLQWL
nuosavus daiktus.
LQWL SURGXNW WDLV\WL
7(&+1,1,2 $37$51$9,02
FI HU CS RU RO
SIMBOLIAI
'LUEDQW VX HOHNWUD PDLWLQDPDLV SULHWDLVDLV
JDOL SDWHNWL SDãDOLQL REMHNW  LãVYLHVW Lã SULHWDLV  LU
WDL JDOL VPDUNLDL SDNHQNWL M V UHJDL 3ULHã SUDG GDPL
GDUE VX WRNLDLV HOHNWUD YDURPDLV SULHWDLVDLV X VLG NLWH
apsauginius akinius, apsauginius akinius su
VN\GX DUED YLV YHLG GHQJLDQW DSVDXJLQ VN\G  0HV
rekomenduojame naudoti akinius arba standartinius
DNLQLXV VX ãRQLQLX VN\GX R YLUã M
NDPSR DSVDXJLQ
DSVDXJLQHV
DWLWLQNDQþLRV (1 
175
LT
PL SL HR ET
5(,.â0
63 -,0$6
NDXN  9LVDGD QDXGRNLWH UHJRV
SULHPRQHV NXULRV
LV SK BG
M V DNLV
oniniu
X VLG WL SODWDXV
SD \P WRV NDLS