Ryobi OLT1831 Manuel D'utilisation page 117

FR EN DE ES IT
RPRWiYDW VH RNROR NU\WX K tGHOH D VWUXQRYp KODY\ MLQDN
P H GRMtW N S HK tYiQt
3 L RPRWiYiQt WUiY\ RNROR VWUXQRYp KODY\
9\MP WH ]H VHNDþN\ DNXPXOiWRU
2GVWUD WH WUiYX
6HNDþNX Y G\ GU WH RG W OD XGU XMWH PH]HUX PH]L W OHP
D VHNDþNRX -DNêNROLY NRQWDNW VH VHNDFt KODYRX E KHP
SURYR]X P H PtW ]D QiVOHGHN Yi Qp SRUDQ Qt RVRE
5$'< 352 6(ý(1Ë
Viz obrázek 10.
3 L SRX tYiQt VHNDþN\ GRGU WH W\WR UDG\
8GU XMWH VHNDþNX QDNORQ QX VP UHP GR REODVWL
VHþHQt WRWR MH QHMOHSãt REODVW VHþHQt
6HNDþND VHNi NG\ V Qt SRK\EXMHWH ]SUDYD GROHYD 7R
]DEUD XMH Y\VW HORYiQt S HGP W QD REVOXKX 9\KQ WH
VH VHþHQt Y QHEH]SHþQêFK REODVWHFK YL] REUi]HN
3RX tYHMWH SUR VHNiQt RNUDM VWUXQ\ QHWODþWH VWUXQRYRX
hlavou do neposekané trávy.
'UiW Qp D NROtNRYp SORW\ ]S VREXMt QDGP UQp
RSRW HERYiQt þL RGORPHQt VWUXQ\ .DPHQQp D FLKORYp
]GL REUXEQtN\ D G HYR PRKRX YHOPL U\FKOH VWUXQX
RSRW HERYDW
9\KêEHMWH VH VWURP P D N O P ' HY Qp RG H]N\
YêOLVN\ RENODG\ D W\þH SORWX PRKRX VWUXQX VQDGQR
po kodit.
1$7$ä(1Ë 67581<
POZNÁMKA: 6HNDþND
s automatick m podáváním. Bouchání hlavou pro pokus
QDWiKQRXW VWUXQX SRãNRGt Y\ tQDþ D ]UXãt ]iUXNX
8 E tFtKR Y\ tQDþH XYROQ WH VStQDþ VSRXãW 
3RþNHMWH GY YWH LQ\ D VWLVNQ WH VStQDþ VSRXãW 
POZNÁMKA: 6WUXQD VH QDWiKQH R DVL  SDOFH V ND GêP
]DVWDYHQtP D VSXãW QtP VStQDþH VSRXãW  GRNXG VH
QHGRViKQH GpON\ N QR L QD NU\WX SURWL WUiY 
3RNUDþXMWH Y VHNiQt
58ý1Ë 352'/28ä(1Ë 67581<
Viz obrázek 11.
9\MP WH DNXPXOiWRU ] Qi DGt
6WLVNQ WH þHUQp WODþtWNR QD VWUXQRYp KODY D VRXþDVQ
UXþQ WDKHMWH ]D VWUXQX SUR MHMt SURGORX HQt
1 ä 352 2' (=È1Ë 67581<
Viz obrázek 12.
PT NL SV DA NO
ýHãWLQD 3 HNODG S YRGQtKR QiYRGX N REVOX]H
VAROV N
MH Y\EDYHQD
CS
FI HU RU
6HNDþND MH Y\EDYHQD EH]SHþQRVWQtP H]DFtP QR HP
VWUXQ\ QD NU\WX SURWL WUiY  3UR QHMOHSãt VHNiQt VWUXQX
QDWDKXMWH D VH X t]QH VWUXQD QR HP QD SR DGRYDQRX
GpONX 6WUXQX QDWDKXMWH MDNPLOH XVO\ãtWH
E t U\FKOHML QH QRUPiOQ  QHER NG\ SRNOHVOD VHNDFt
~þLQQRVW 7RWR ]DMLVWt QHMOHSãt VHNDFt YêNRQ D XGU t VWUXQX
GRVWDWHþQ GORXKRX SUR VSUiYQp QDWD HQt
527$ý1Ë =$'1Ë 58.2-(
Viz obrázek 13.
5RWDþQt ]DGQt
obrubníkov m krytem.
9\MP WH DNXPXOiWRU ] Qi DGt
=DWODþWH QD REUXEQtNRYRX VSRMNX D RWiþHMWH NRQFHP
UXNRMHWL YH VP\VOX RWiþHQt KRGLQRYêFK UXþLþHN SUR
X]DPþHQt VSRMN\ REUXERYDþN\ YH VYp SROR]H
8YROQ WH VSRMNX REUXERYDþN\
6(ý(1Ë 8 2%58%1Ë.
Viz obrázek 12 - 14.
9\MP WH DNXPXOiWRU ] Qi DGt
2WRþWH ]DGQt UXNRMH  NG\ SRX tYiWH NU\W REUXERYDþN\
SUR VHþHQt X REUXEQtN FKRGQtN D FHVW 3UR SRX LWt NU\WX
REUXERYDþN\ MHM VXQGHMWH ] MHKR XNOiGDFt SRORK\
3 L YêP Q GtO VWURMH MH QXWQp SRX tW SRX]H RULJLQiOQt
QiKUDGQt GtO\ 3RX LWt QH]QDþNRYêFK GtO P
SRãNRGLW VWURM DOH ]S VRELW , Yi Qp ]UDQ Qt
KODYRX
3UR ]DEUiQ Qt Yi QêFK RVREQtFK SRUDQ Qt Y G\
RGVWUD WH EDWHULRYê PRGXO ] YêURENX NG\ SURYiGtWH
þLãW Qt QHER MDNRXNROLY ~GU EX
2%(&1È Ò'5ä%$
3 HG ND GêP SRX LWtP SURKOpGQ WH FHOê YêUREHN QD
SRãNR]HQt FK\E MtFt QHER YROQp GtO\ QDS  ãURXE\ PDWLFH
þHS\ NU\W\ DWG 3RNXG Q MDNp S HGP W\ FK\Et QHER MVRX
YLGLWHOQ SRãNR]HQ\ QHSUDFXMWH V WtPWR YêURENHP GRNXG
se závady neodstraní. Pro pomoc prosím zavolejte
zákaznick servis Ryobi.
9\KQ WH VH SRX tYiQt UR]SRXãW GHO NG\ þLVWtWH SODVWRYp
GtO\ 0QRKR SODVW MH FLWOLYêFK QD SRãNR]HQt U ]QêPL W\S\
NRPHUþQtFK UR]SRXãW GHO D W\WR SODVW\ VH SDN PRKRX
SRãNRGLW S L MHMLFK SRX LWt 3RX tYHMWH þLVWp XW UN\ SUR
RGVWUDQ Qt QHþLVWRW SUDFKX ROHMH PDVWQRW\ DWG
115
RO PL SL HR ET
UXNRMH VH SRX tYi
VAROV N
VAROV N
LT LV SK BG
H PRWRU
Y NRPELQDFL
H QHMHQ