Ryobi OLT1831 Manuel D'utilisation page 116

FR EN DE ES IT
OBSLUHA
Neseznamujte se s v robkem tak, abyste ztratili
RSDWUQRVW 1H]DSRPH WH H QHGEDORVW P
YWH LQ\ ]S VRELW Yi Qi SRUDQ Qt
9 G\ QRVWH EH]SHþQRVWQt EUêOH QHER EH]SHþQRVWQt
EUêOH V SRVWUDQQtPL ãWtWN\ NG\ REVOXKXMHWH SRKiQ Qp
QiVWURMH 3RFK\EHQt WDN P
W OHVD GR Rþt D ]S VRELW Yi Qi RVREQt SRUDQ Qt
1LNG\ QD WRPWR YêURENX QHSRX tYHMWH QR H POiWLFt
]D t]HQt GUiW QHER SURYD] 1HSRX tYHMWH V WtPWR
]D t]HQtP S tVOXãHQVWYt QHER GRSO N\ MH
GRSRUXþHQ\ YêUREFHP
S tVOXãHQVWYt QHGRSRUXþHQêFK
]S VRELW Yi Qi RVREQt SRUDQ Qt
Tento v robek akceptuje Ryobi One+ 18 voltové lithium-
iontové akumulátory.
Pro úplné pokyny k nabíjení viz návod k obsluze pro vá
DNXPXOiWRU 5\REL 2QH D PRGHO\ QDEtMHþHN
POZNÁMKA: 3UR ]DEUiQ Qt Yi QêFK RVREQtFK SRUDQ Qt
Y G\ RGVWUD WH DNXPXOiWRU ] YêURENX D QHVDKHMWH QD
]DP\NDFt WODþtWNR NG\ SURYiGtWH þLãW Qt QHER MDNRXNROLY
~GU EX
67$5729È1Ë=$67$9(1Ë 6(.$ý.<
Viz obrázek 4.
3UR VSXãW Qt VHNDþN\ S HSQ WH ]DP\NDFt WODþtWNR EX
GRSUDYD QHER GROHYD D VWODþWH VStQDþ VSRXãW  3UR
]DVWDYHQt VHNDþN\ XYROQ WH VStQDþ VSRXãW 
INSTALACE AKUMULÁTOROVÉHO MODULU
Viz obrázek 5.
1DVX WH EDWHULRYê PRGXO GR YêURENX GOH REUi]NX
=DMLVW WH DNXPXOiWRU ]DNODSQXWtP EORNRYDFtFK SRMLVWHN
QD ND Gp VWUDQ DNXPXOiWRUX GR VYp SRORK\ D XMLVW WH
VH H MH DNXPXOiWRU ]DMLãW Q S HG ]DSRþHWtP SURYR]X
PRO SUNDÁNÍ AKUMULÁTOROVÉHO MODULU
Viz obrázek 5.
6WODþWH EORNRYDFt SRMLVWN\ SR VWUDQiFK EDWHULRYpKR
modulu.
PT NL SV DA NO
ýHãWLQD 3 HNODG S YRGQtKR QiYRGX N REVOX]H
VAROV N
H YH ]ORPNX
VAROV N
H ]S VRELW YQLNQXWt FL]tKR
VAROV N
3RX tYiQt GRSO N
YêUREFHP
CS
FI HU RU
9\MP WH DNXPXOiWRU ] Qi DGt
7(/(6.23,&.È + Ë'(/
Viz obrázek 6.
3UR VQDGQ Mãt SRX tYiQt O]H QiVDGX QDWiKQRXW QHER
zkrátit.
9\MP WH DNXPXOiWRU ] Qi DGt
8YROQ WH VSRMNX WHOHVNRSLFNp QiVDG\ SURWL VP UX
FKRGX KRGLQ 1DVWDYWH QiVDGX GR SR DGRYDQp SRORK\
6SRMNX
KRGLQRYêFK UXþLþHN 8MLVW WH VH
EH]SHþQ XWD HQD S HG LQVWDODFt DNXPXOiWRUX
1$67$9,7(/1È 3 ('1Ë 58.2-(
Viz obrázek 7.
6H L]RYDFt ~KHO S HGQt UXNRMHWL MH  
9\MP WH DNXPXOiWRU ] Qi DGt
QHMVRX
8PtVW WH VHNDþNX QD URYQê D SORFKê SRYUFK D RWiþHMWH
D ãURXE SURWL VP\VOX RWiþHQt KRGLQRYêFK UXþLþHN
PRKRX
3UR VHNiQt QDVWDYWH UXNRMH QDKRUX
3UR VHNiQt X REUXEQtN QDVWDYWH UXNRMH GRO 
2WiþHMWH ãURXEHP YH VP UX RWiþHQt KRGLQRYêFK
UXþLþHN DE\VWH UXNRMH EH]SHþQ XWiKO\ S HG YOR HQtP
akumulátoru.
32/2+29È 272ý1È +/$9$
Viz obrázek 8.
+ODYD VHNDþN\ P
9\MP WH DNXPXOiWRU ] Qi DGt
6WLVNQ WH WODþtWNR QDWRþHQt D SRVXQXMWH KODYX VHNDþN\
QDKRUX QHER GRO GR MHGQp ]H W t SRORK Y\]QDþHQêFK
na západkách.
POZNÁMKA: 1DVWDYWH KODYX VHNDþN\ QD SUYQt QHER
GUXKRX ]iSDGNX SUR VHNiQt QHER VHNiQt X REUXEQtN  3UR
SRX]H VNODGRYiQt QDVWDYWH QD W HWt ]iSDGNX
8MLVW WH VH H MH KODYD VHNDþN\ EH]SHþQ X]DPþHQD
GR SRORK\ S HG YOR HQtP DNXPXOiWRUX
2%6/8+$ 6(.$ý.<
Viz obrázek 9.
3 L SRX tYiQt VHNDþN\ GRGU WH W\WR UDG\
'U WH VHNDþNX SUDYRX UXNRX QD ]DGQt UXNRMHWL D OHYRX
UXNRX QD S HGQt UXNRMHWL
% KHP VHþHQt GU WH SHYQ RE UXNRMHWL
6HNDþND E\ VH P OD GU HW Y SRKRGOQp SROR]H VH ]DGQt
rukojetí ve v ce pasu.
6HNHMWH WUiYX RG VKRUD GRO  7R ]DEUD XMH WUiY
114
RO PL SL HR ET
XWiKQ WH RWiþHQtP
H EêW QDVWDYHQD GR MHGQp ]H W t SR]LF
LT LV SK BG
YH VP\VOX RWiþHQt
H MH QiVDGD