Ryobi OLT1831 Manuel D'utilisation page 111

FR EN DE ES IT
9DãH VHNDþND E\OD QDYU HQD D Y\UREHQD YH Y\VRNpP
VWDQGDUGX SUR VSROHKOLYRX VQDGQRX D EH]SHþQRX REVOXKX
3RNXG VH R Q M EXGHWH GRE H VWDUDW SRVN\WQH YiP PQRKR
let stabilní bezporuchov v kon.
']L NXMHP\ ]D ]DNXS SURGXNWX ¿UP\ 5\REL
86&+29(-7( 6, 7872 3 Ë58ý.8 352 %8'28&Ë
NAHLÉDNUTÍ
ÚVOD
7HQWR S tVWURM QHQt XUþHQ SUR SRX tYiQt RVREDPL YþHWQ
G Wt VH VQt HQRX W OHVQRX VP\VORYRX QHER GXãHYQt
schopností nebo nedostatkem zku eností a znalostí,
SRNXG QHSURãO\ ãNROHQtP RKOHGQ SRX tYiQt S tVWURMH RG
RVRE\ ]RGSRY GQp ]D MHMLFK EH]SHþQRVW
' WL MH W HED NRQWURORYDW DE\ VH ]DMLVWLOR H VL QHEXGRX
KUiW V S tVWURMHP
Tento v robek má mnoho vlastností, které vám více
]S tMHPQt D XVQDGQt SUiFL
%H]SHþQRVW YêNRQ D VSROHKOLYRVW E\O\ KODYQt SULRULWRX S L
QiYUKX WRKRWR YêURENX YêVOHGNHP MH VQDGQi ~GU ED D
obsluha.
=$0éâ/(1e 328äË9È1Ë
7DWR VHNDþND MH QDYU HQD SUR VHNiQt WUiY\ D SRGREQp
P NNp YHJHWDFH D SUR VHNiQt RNUDM WUiYQtN Y REODVWHFK
VRXNURPêFK ]DKUiGHN NWHUp QHMVRX S tVWXSQp NODVLFNRX
VHNDþNRX WUiY\
1HQt GRYROHQR SRX tYDW QiVWURM YH YH HMQêFK ]DKUDGiFK
SDUFtFK VSRUWRYQtFK VW HGLVFtFK QHER X RNUDM VLOQLF MDNR L
Y ]HP G OVWYt D OHVQLFWYt
7DWR VWUXQRYi VHNDþND WUiY\ VH QHVPt SRX tYDW SUR GUFHQt
QHER H]iQt LYêFK SORW  URãWt D NH  NY WLQ
2%(&1e %(=3(ý12671Ë 32.<1<
3 HþW WH VL YãHFKQ\ SRN\Q\ D EH]SHþQRVWQt YDURYiQt
2SRPHQXWt GRGU RYiQt YDURYiQt D SRN\Q XYHGHQêFK
Qt H P H ]S VRELW ~UD] HOHNW LQRX SR iU DQHER Yi Qi
SRUDQ Qt RVRE
8VFKRYHMWH YãHFKQ\ SRN\Q\ D XSR]RUQ Qt DE\VWH VH N
nim mohli v budoucnosti vrátit.
3 HþW WH VL YãHFKQ\ EH]SHþQRVWQt XSR]RUQ Qt D SRN\Q\
1HGRGU HQt XYHGHQêFK SRN\Q P
~UD] HOHNWULFNêP SURXGHP DQHER MLQp Yi Qp ]UDQ Qt
PT NL SV DA NO
ýHãWLQD 3 HNODG S YRGQtKR QiYRGX N REVOX]H
VAROV N
VAROV N
H ]S VRELW SR iU
CS
FI HU RU RO PL
3 (ý7 7( 6, 1È6/('8-Ë&Ë 32.<1<
3UDFRYQt SORFKD PXVt EêW þLVWi D GRVWDWHþQ
RVY WOHQi 1HS HKOHGQp D WPDYp SUDFRYQt SURVW HGt
QHER S HSOQ Qp SUDFRYQt VWRO\ MVRX SRWHQFLiOQtP
zdrojem úrazu.
3 L SUiFL MH QXWQp S LKOt HW N RNROQtP SRGPtQNiP
1i DGt
QHSRX tYHMWH Y QDGP UQpP YOKNX QHER PRNUX
3UDFRYQt SURVWRU PXVt EêW iGQ
QHSRX tYHMWH Y SRGPtQNiFK NGH KUR]t QHEH]SHþt
SR iUX QHER H[SOR]H
1HSRXãW MWH
S LKOt HMtFt D QiYãW YQLFt RE]YOiãW
RVRE\ VH PXVt ]GU RYDW PLPR SUDFRYLãW  1HP MWH
nikoho v blízkosti, aby nedo lo ke kontaktu s nástrojem
QHER SURGOX RYDFtP NDEHOHP
1iVWURM EH]SHþQ VNODGXMWH 1iVWURM Y G\ SR SRX LWt
VNODGXMWH QD VXFKpP PtVW D PLPR GRVDK G Wt
1HSRX tYHMWH QDGP UQRX VtOX QD QiVWURM 1iVWURM EXGH
VYRX SUiFL SURYiG W OpSH D EH]SHþQ ML S L WHPSX SUR
NWHUp E\O QDYU HQ
3UR SUiFL SRX tYHMWH VSUiYQê QiVWURM 1HSRX tYHMWH
QDGP UQRX VtOX QD PDOp QiVWURMH QHER GRSO N\ SUR
W Np SUiFH OpSH MH Y\NRQiWH VH VLOQ MãtP QiVWURMHP
1LNG\ QHSRX tYHMWH QiVWURM SUR MLQp QH XUþHQp SRX LWt
6SUiYQ VH REOpNHMWH 1HQRVWH YROQp REOHþHQt QHER
ãSHUN\ PRKRX VH ]DFK\WLW GR SRK\EOLYêFK þiVWt
S tVWURMH 1RVWH UXNDYLFH D QHNORX]DYRX EH]SHþQRVWQt
REXY NWHUp MVRX GRSRUXþHQ\ SUR YHQNRYQt SUiFH
Máte-li dlouhé vlasy, noste pokr vku hlavy.
3RX tYHMWH EH]SHþQRVWQt Y\EDYHQt %H]SHþQRVWQt
EUêOH D RFKUDQD Xãt VH PXVt QRVLW Y G\ 1RVWH WDNp
RFKUDQQRX REOLþHMRYRX PDVNX QHER UHVSLUiWRU
%X WH RSDWUQt 3R]RUQ VOHGXMWH FR G OiWH D L WH VH
]GUDYêP UR]XPHP )RXNDþ QHSRX tYHMWH SRNXG FtWtWH
únavu.
=NRQWUROXMWH ]GD iGQê GtO Qi DGt QHQt SRãNR]HQê
1H EXGHWH SRNUDþRYDW Y SUiFL ]NRQWUROXMWH ]GD MH
SRãNR]HQê GtO SURYR]XVFKRSQê D SOQ IXQNþQt
=NRQWUROXMWH
SRK\EOLYêFK GtO  UR]ELWp þiVWL D GDOãt MLQp SRGPtQN\
které mohou ovlivnit funkci nástroje. Ochrann prvek
QHER MLQê GtO NWHUê VH SRãNRGLO MH SRW HED VSUiYQ
RSUDYLW QHER Y\P QLW Y DXWRUL]RYDQpP VHUYLVX
SRNXG WR QHQt XUþHQR MLQDN Y WRPWR QiYRGX N REVOX]H
3RãNR]HQp VStQDþH VPt Y\P QLW SRX]H SRY HQê
WHFKQLN 3 tVWURM QHSRX tYHMWH SRNXG VStQDþ VSUiYQ
nezapíná nebo nevypíná.
3RX tYHMWH SRX]H WDNRYp GtO\ NWHUp MVRX VFKYiOHQ\
YêUREFHP ]D t]HQt 3 L ~GU E SRX tYHMWH SRX]H VWHMQp
QiKUDGQt GtO\ 9\X tYHMWH SRX]H SRY HQp RSUDYQ\ SUR
VSUiYQRX YêP QX VRXþiVWt
109
SL HR ET
QHY\VWDYXMWH GHãWL
QD SUDFRYLãW
VH t]HQt SRK\EOLYêFK
LT LV SK BG
(OHNWULFNp Qi DGt
RVY WOHQ 1i DGt
S LKOt HMtFt 9ãLFKQL
G WL D QHPRFQp
GtO  VSRMHQt