Ryobi OLT1831 Manuel D'utilisation page 145

FR EN DE ES IT
Patrz rysunek 8.
* RZLFD SRGNDV]DUNL PR H E\ XVWDZLRQD Z MHGQ\P ]
WU]HFK SR R H 
\FL JQLMFLH DNXPXODWRU
1DFLVQ SU]\FLVN REURWX L SU]HVXQ
SRGNDV]DUNL GR JyU\ OXE Z Gy Z MHGQ ] WU]HFK SR R H
R]QDF]RQ\FK QDFL FLDPL
UWAGA: 8VWDZ J RZLF SRGNDV]DUNL QD SLHUZV]\P OXE
GUXJLP QDFL FLX GR SRGNDV]DQLD L SU]\FLQDQLD NUDZ G]L
3R R HQLH R]QDF]RQH WU]HFLP QDFL FLHP V X \ GR
przechowywania podkaszarki.
8SHZQL VL  H J RZLFD SRGNDV]DUNL MHVW EH]SLHF]QLH
]DEORNRZDQD QD VZRLP PLHMVFX SU]HG ]D R HQLHP
akumulatora.
2%6à8*$ 32'.$6=$5.,
Patrz rysunek 9.
3U]HVWU]HJD SRQL V]\FK
X \WNRZDQLD SRGNDV]DUNL
3UDZ U N QDOH \ WU]\PD
W\OQ\P OHZ U N QD XFKZ\FLH SU]HGQLP
3RGF]DV SUDF\ XWU]\P\ZD
U NDPL
3RGNDV]DUN QDOH \ WU]\PD Z Z\JRGQHM SR]\FML WDN
DE\ W\OQ\ XFKZ\W ]QDMGRZD VL QD Z\VRNR FL ELRGUD
FLQD WUDZ RG JyU\ GR GR X =DSRELHJQLH WR RZLMDQLX
VL WUDZ\ ZRNy NRUSXVX ZD X L J RZLF\ \ NRZHM FR
PRJ RE\ VSRZRGRZD SU]HJU]HZDQLH XU] G]HQLD
-H OL WUDZD RZLQLH VL ZRNy J RZLF\ WQ FHM
2G F]\ DNXPXODWRU RG SRGNDV]DUNL
8VXQ WUDZ 
1DOH \ ]DZV]H XWU]\P\ZD
FLD D ]DFKRZXM F RG QLHM RGSRZLHGQL RGVW S .D G\
NRQWDNW ] J RZLF WQ F SRGF]DV SUDF\ JUR]L SRZD Q\P
zranieniem.
:6.$=Ï:., '27<&= &( .26=(1,$
Patrz rysunek 10.
3RGF]DV X \WNRZDQLD SRGNDV]DUNL QDOH \ VWRVRZD VL GR
SRQL V]\FK ZVND]yZHN
7U]\PD SRGNDV]DUN QDFK\ORQ Z NLHUXQNX NRV]RQHM
powierzchni, jest to najlepszy obszar do koszenia.
.RV]HQLH RGE\ZD
podkaszarki z prawej strony na lewo. W ten sposób
XQLND VL NLHURZDQLD RGSDGyZ Z VWURQ
8QLND NRV]HQLD
PT NL SV DA NO
3ROVNL 7áXPDF]HQLH RU\JLQDOQHM LQVWUXNFML
ZVND]yZHN
SHZQLH QD XFKZ\FLH
SHZQ\ FKZ\W RELHPD
2675=( (1,(
SRGNDV]DUN
VL SRGF]DV SU]HVXZDQLD
Z REV]DU]H QLHEH]SLHF]Q\P
FI HU CS RU RO
przedstawionym na rysunku.
.RVL QDOH \ NR FyZN
WQ FHM Z QLH FL W WUDZ 
'UXW\ L VLDWNL RJURG]HQLD SRZRGXM V]\EV]H ]X \FLH
\ NL D QDZHW MHM ]HUZDQLH %DUG]R V]\ENLH ]X \FLH
J RZLF
\ NL SRZRGXMH UyZQLH
FLDQDPL NUDZ
8QLND NRQWDNWX ] GU]HZDPL L NU]HZDPL \ ND PR H
XV]NRG]L SQLH GU]HZ OLVWZ\ L S RWNL GUHZQLDQH OXE
siding na elewacji.
:<68:$1,( <à.,
UWAGA: 3RGNDV]DUND MHVW Z\SRVD RQD Z IXQNFM
DXWRPDW\F]QHJR Z\VXZDQLD
Z FHOX SUyE\ Z\VXQL FLD
SRGNDV]DUNL L XWUDW JZDUDQFML
3RGF]DV
XUXFKDPLDM F\
SRGF]DV
2GF]HND
XUXFKDPLDM F\
UWAGA:
]D ND G\P
XUXFKDPLDM FHJR D
MHM VL JQ
3RZUyFL GR RSHUDFML SRGNDV]DQLD
5 &=1( :<68:$1,( <à.,
Patrz rysunek 11.
\FL JQLMFLH DNXPXODWRU
1DFLVQ
\ NRZHM MHGQRF]H QLH FL JQ F ]D \ N  DE\ Z\VXQ
M U F]QLH
2675=( 32'.$6=$5., '2 35=<&,1$1,$ <à.,
Patrz rysunek 12.
] GDOD RG
1D RV RQLH QD WUDZ
SU]\FLQDQLD \ NL $E\ X]\VND QDMOHSV]H HIHNW\ NRV]HQLD
\ N QDOH \ Z\VXQ
]RVWD RGFL W\ ]D SRPRF RVWU]D \ N QDOH \ Z\VXQ
JG\ V \FKD
JG\ ]PQLHMV]D VL
]DSHZQL QDMOHSV] Z\GDMQR
Z\VWDUF]DM F GR SUDZLG RZHJR Z\VXZDQLD VL 
OBROTOWY UCHWYT TYLNY
Patrz rysunek 13.
2EURWRZ\ XFKZ\W W\OQ\ MHVW X \ZDQ\ Z SR F]HQLX ]
SURZDGQLF NUDZ G]LRZ 
RSHUDWRUD
\FL JQLMFLH DNXPXODWRU
1DFLVQ
143
PL
SL HR ET
\ NL QLH ]DQXU]D J RZLF\
NRQWDNW ] NDPLHQLDPL
QLNDPL L HOHPHQWDPL GUHZQLDQ\PL
\ NL 8GHU]DQLH J RZLF
\ NL JUR]L XV]NRG]HQLHP
SUDF\ SRGNDV]DUNL
GZLH VHNXQG\
\ ND ]RVWDQLH Z\VXQL WD R RNR R  PP
]ZROQLHQLHP L QDFL QL FLHP
\ ND RVL JQLH G XJR
RVWU]D RGFLQDM FHJR \ N QD RV RQLH QD WUDZ 
F]DUQ\ SU]\FLVN ]QDMGXM F\ VL QD J RZLF\
]QDMGXMH VL
QD WDN G XJR  DE\ MHM QDGPLDU
V]\EV] QL QRUPDOQLH SUDF
Z\GDMQR
L XWU]\P\ZD G XJR
] F]N NUDZ G]LRZ L SU]HNU FL NR FyZN
LT LV SK BG
]ZROQL SU]\FLVN
L QDFLVQ SU]\FLVN
SU]\FLVNX
SR]ZDODM F
RVWU]H V X FH GR

VLOQLND OXE
NRV]HQLD 3R]ZROL WR
\ NL