Table des Matières
Publicité
COMANDI MANUBRIO
HANDLEBAR CONTROLS
COMMANDES AU GUIDON
BEDIENUNGSELEMENTE AM LENKER
MANDOS MANILLAR
Fig. 1
4
1
2
1
2
4
3
26
CONOSCERE LO SCOOTER
COMANDI LATO SINISTRO MANUBRIO
1. Leva freno posteriore
2. Pulsante avvisatore acustico
3. Interruttore indicatori di direzione
4. Pulsante commutatore luci anabbaglianti/abba-
glianti
3
Fig. 2
COMANDI LATO DESTRO MANUBRIO
1. Commutatore luci off-posizione/anabagglianti
2. Comando gas
3. Leva freno anteriore
4. Pulsante avviamento
FAMILIARIZING WITH THE VEHICLE
LEFT HANDLEBAR CONTROLS
1. Rear brake lever
2. Horn button
3. Turn indicator switch
4. Lower/upper beam switch
RIGHT HANDLEBAR CONTROLS
1. Parking light/ lower beam off switch
2. Throttle control
3. Front brake lever
4. Start button
Publicité
Table des Matières
