Table des Matières
Publicité
Pour une CONDUITE PLUS SURE pour vous-même et
pour les autres, nous vous conseillons de:
• Toujours évaluer les conditions de la chaussée.
• Faire attention aux bandes de signalisation horizontale qui
provoquent souvent des pertes d'adhérence.
• Adapter la conduite en fonction des conditions climatiques,
de la visibilité et de l'intensité du trafic.
• Garder toujours propres les feux, les clignotants.
• Contrôler régulièrement les conditions des pneumatiques.
L'utilisation conjuguée des deux FREINS assure le maintien
d'une bonne stabilité du scooter Si la chaussée est mouillée et
offre donc peu d'adhérence, il est conseillé d'utiliser les freins
avec douceur pour éviter de déraper.
Conduisez toujours correctement e( en particulier:
• Avec les deux mains sur le guidon
• Avec les pieds sur le repose-pied
• Assis sur la selle
• Ne partez pas avec le scooter sur la béquille
• Ne cabrez pas.
Für ein SICHERES FAHREN für Dich und für die anderen
empfehlen wir:
• Stets den Straßenbelag beachten.
• Auf Straßenmarkierungen achten, bei denen oft die
Bodenhaftung nachläßt.
• Den Fahrstil den Wetterbedingungen, der Sicht und der
Verkehrsdichte anpassen.
• Scheinwerfer, Rücklicht und Blinker stets sauber halten,
• Regelmäßig den Zustand der Reifen überprüfen.
Stets mit beiden BREMSEN gleichzeitig bremsen, um die
Bremswirkung auf beide Räder zu verteilen und die
Fahrstabilität des Motorrollers zu halten. Um Schleudern
zu verhindern, bei Nässe oder rutschigem Straßenbelag
vorsichtig bremsen.
Stets richtig fahren, d. h.:
• beide Hände am Lenker
• die Füße auf dem Fußbrett
• auf der Sibbank sitzen
• nie mit aufgebocktem Motorroller anfahren
• nicht mit angehobenem Vorderrad fahren.
Para una CONDUCCIÓN MAS SEGURA para ti y para
los demás aconsejamos:
• Evaluar siempre las condiciones de la pavimentación.
• Prestar atención a la señalización horizontal, que con
bastante frecuencia pierden adherencia.
• Adecuar la conducción en función de las condiciones
climáticas, de la visibilidad y de la intensidad del tráfico.
• Mantener siempre limpio los faros y los indicadores de
dirección.
• Controlar periódicamente las condiciones de los neumáticos.
El utilizo de ambos FRENOS garantiza el mantenimiento de
una buena estabilidad del scooter. Si la calle está mojado y da
poca adherencia, es aconsejable utilizar los frenos con suavidad
para evitar patinar.
Conduce siempre correctamente y en especial:
• con ambas manos en el manillar
• con los pies sobre la plataforma reposapiés
• sentado en el sillín
• no salir con el escooter sobre el caballete
• no empinarse.
17
Publicité
Table des Matières
