PFM Medical Nit-Occlud Le VSD Mode D'emploi page 2

Explanation of the symbols on label and packaging // Erklärung der Symbole auf Etikett und Verpackung // Explications
des symboles sur l'étiquette et l'emballage // Explicación de los símbolos en la etiqueta y el envoltorio // Illustrazione dei
simboli riportati su etichetta e confezione // Verklaring van de symbolen op het etiket en de verpakking // Explicação dos
símbolos nas etiquetas e embalagens // Förklaring av symbolerna på etikett och förpackning // Vysvetlivky symbolov na
štítkoch a obaloch // Объяснение символов на этикетке и упаковке // ‫توضياحات الرموز موجودة على الملصق والغالف‬
Reference number // Bestellnummer // N° de commande // Número de referencia para pedidos //
REF
Numero d'ordine // Artikelnummer // Número de referência // Beställningsnummer // Referenčné
číslo // Номер заказа // ‫رقم الطلبية‬
Lot number // Chargennummer // N° de lot // Número de lote // Numero di lotto // Chargenummer //
LOT
Número de lote // Lotnummer // Číslo šarže // Номер партии // ‫رقم الشحن‬
Serial number // Seriennummer // Numéro de série // Número de serie // Numero di serie // Número
SN
de série // Sériové číslo // Серийный номер // ‫الرقم التسلسلي‬
Attention – note the following information // Achtung – nachfolgenden Hinweis beachten // Atten-
tion – Respecter la remarque suivante // Atención, observe las siguientes indicaciones // Attenzione
– Attenersi alle seguenti indicazioni // Attentie – neem de volgende informatie in acht // Atenção
– tenha em atenção as seguintes informações // Προσοχή - προσέξτε την υπόδειξη που ακολουθεί //
Внимание! Соблюдать следующие указания! // Uwaga – przestrzegać poniższej wskazówki //
‫انتباه – المرجو االنتباه إلى اإلشارة التالية‬
Read Instructions for Use carefully // Gebrauchsanweisung beachten // Respecter les instructions
du mode d'emploi // Lea atentamente las instrucciones de uso // Osservare le istruzioni per l'uso //
Volg de instructies in de gebruiksaanwijzing // Leia atentamente as instruções de utilização // Läs
bruksanvisningen noggrant // Pozorne si prečítajte návod na použitie // Соблюдать инструкцию по
применению // ‫الرجاء قراءة التعليمات الخاصة باالستعمال بعناية‬
Protect from direct sunlight // Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen // Protéger de l'exposition
directe au soleil // Proteger de la luz solar directa // Proteggere dall'irradiazione solare diretta //
Product niet blootstellen aan direct zonlicht // Proteger da luz directa do sol // Skydda från direkt
solljus // Chráňte pred priamym slnečným svetlom // Не допускать попадания прямых солнечных
лучей // ‫احموا المنتج من أشعة الشمس المباشرة‬
Store in a dry place // Trocken aufbewahren // A stocker au sec // Guardar en lugar seco // Conservare
in un luogo asciutto // Droog bewaren // Armazenar num local seco // Förvara på en torr plats // Skla-
dujte na suchom mieste // Хранить в сухом месте // ‫خزنوا المنتج في مكان جاف‬
Expiry Date // Verfalldatum // Date limite d'utilisation // Fecha de caducidad // Data di scadenza //
Vervaldatum // Prazo de validade // Utgångsdatum // Dátum exspirácie // Срок хранения // ‫تاريخ‬
‫انتهاء الصالحية‬
2
For single use only // Nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt // À usage unique seulement // Para un
solo uso // Solo per impiego monouso // Alleen bestemd voor eenmalig gebruik // Utilização única //
Endast för användning en gång // Len na jedno použitie // Только для одноразового использования
// ‫لالستعمال مرة و احدة فقط‬
2 GA053/Rev02_2019-04-18