Nanosonics trophon 2 Mode D'emploi page 216

DEL D – REGISTRE
DEL D1: Opptaksalternativer
trophon2-enheten loggfører alle fullførte desinfiseringssykluser. En komplett desinfiseringssyklusen er
definert i del C3.7 Bekrefte HLD-syklusen.
De nyeste oppføringene kan sees på berøringsskjermen. Et komplett sett av registre kan lastes ned til
ekstern lagring via USB.
Hvis en trophon Printer er koblet til en trophon2-desinfiseringsenhet, skrives et syklusregister
automatisk ut når desinfiseringssyklusen er fullført. Opptil 4 registre kan skrives ut, men 2 skrives ut
som standard.
Se bruksanvisningen for trophon Printer for mer informasjon.
For å få tilgang til registrene, velg:

Meny Registre
Velg deretter å vise ett av registerlistealternativene oppgitt under, og følg instruksjonene på skjermen.
Siste sykluser
Vis de nyeste HLD-syklusene på skjermen, og skriv eventuelt ut detaljene for en valgt syklus.
Desinfiseringsmiddel*
Desinfiseringspatroner skannet og brukt av trophon2.
Chemical Indicator*
Parti med Chemical Indicator loggført og brukt av trophon2-enheten.
Sonde*
Sonder skannet for desinfiseringsmiddel i trophon2.
Operatør*
En operatør av trophon2-enheten. Operatører loggfører bruken sin ved å skanne sitt AcuTrace Operator
Card.
MERK: Operatøren som er oppgitt (hvis AcuTrace er aktivert) er brukeren som er ansvarlig for
loggføring av resultatet som bestått eller mislykket for Chemical Indicator via Operator Card på slutten
av HLD-syklusen.
USB-eksport
Registrene over desinfiseringssyklusen kan lastes ned via USB. Før en USB-stasjon inn i en av de tre
portene på venstre side av trophon2, og velg Eksporter registreringer til USB, og følg instruksjonene
på skjermen.
*AcuTrace må aktiveres for å vise dette registeret
DEL D2: Sikkerhetskopier av opptak
Det anbefales at du regelmessig sikkerhetskopierer enhetslogger og lagrer dem deretter. Enhetslogger
kan eksporteres som beskrevet i DEL D1: Opptaksalternativer.
Det er også sterkt anbefalt at du fullfører en sikkerhetskopiering umiddelbart før en planlagt service,
reparasjon eller programvareoppdatering av trophon2-enheten, som forsikring i tilfelle registre skulle gå
tapt. Brukeren er ansvarlig for å sikkerhetskopiere alle data før en serviceaktivitet, inkludert en
programvareoppdatering. Nanosonics er ikke ansvarlig for noen tap av data under noen
omstendigheter.
216
L03082 4.0 01/2023