Description De L'appareil; Composition De La Livraison; Composants Nécessaires À L'utilisation; Champ D'application - B.Braun Aesculap Mode D'emploi/Description Technique

Aesculap
Source de lumière froide LED OP950 avec adaptateur stérile OP941
►
Respecter les normes en vigueur.
►
En environnement stérile, utiliser uniquement l'adaptateur stérile
OP941 préalablement stérilisé.
►
Veiller à ce que l'installation électrique du local soit conforme aux
prescriptions CEI.
►
Pour débrancher l'appareil du secteur, tirer sur la fiche et jamais sur le
câble.
►
Ne pas utiliser la source lumineuse DEL dans des zones à risque
d'explosion.
►
Vérifier que la température ambiante ne dépasse pas 40 °C.
►
Vérifier que les fentes d'aération ne sont pas recouvertes.
3.

Description de l'appareil

3.1

Composition de la livraison

Désignation
Source lumineuse DEL
Adaptateur stérile
Mode d'emploi
Brochure CEM
3.2 Composants nécessaires à l'utilisation
Désignation
Source lumineuse DEL
Adaptateur stérile
Câble optique avec un diamètre actif de 4,8 mm du
type Aesculap/Storz, Olympus ou Wolf
Câble secteur
3.3

Champ d'application

Source de lumière froide OP950 est destinée à être utilisée en endoscopie
médicale humaine. Elle sert, en association avec un câble optique, un
endoscope, une caméra et un moniteur, à éclairer l'intérieur du corps
humain.
38
®
Art. n°
OP950
OP941
TA014627
TA022130
Art. n°
OP950
OP941
-
-
3.3.1

Indication

Pour la source de lumière froide OP950 proprement dite, aucune indica-
tion médicale ne peut être déduite indépendamment du système endosco-
pique.
L'indication d'une intervention endoscopique dépend de la maladie du
patient et de l'évaluation individuelle du rapport bénéfice-risque du
médecin traitant.
3.3.2

Contre-indication

Pour la source de lumière froide OP950 proprement dite, aucune contre-
indication médicale ne peut être déduite indépendamment du système
endoscopique.
Selon l'utilisation prévue de la partie appliquée, des contre-indications
peuvent être motivées par l'état général du patient ou le tableau clinique
spécifique de celui-ci.
La décision de pratiquer une intervention endoscopique revient au méde-
cin traitant et devra reposer sur une évaluation individuelle du rapport
bénéfice-risque.
3.4

Mode de fonctionnement

La lampe DEL s'apparente beaucoup à une source lumineuse ponctuelle.
La lumière est canalisée dans un câble optique et amenée au champ
d'observation (champ opératoire).
3.4.1 Régulation de la luminosité
La luminosité est réglable de manière progressive (n étapes de 5 %) sur le
régulateur de luminosité 4.
Lorsqu'un système de caméra avec commande automatique de l'intensité
de lumière est raccordé par le biais d'un câble d'interface de communica-
tion OP942, l'intensité lumineuse est réglable via la caméra.
Si l'on agit sur le régulateur de luminosité 4 tandis que la commande
automatique de quantité de lumière est active, l'appareil revient immédia-
tement en mode manuel et l'intensité lumineuse s'affiche en %.
3.4.2

Activation/mode veille

Lorsque l'on appuie sur le régulateur de luminosité avec fonction "Push" 4,
la source lumineuse active passe en mode veille. Un nouvel appui sur le
régulateur de luminosité avec fonction "Push" 4 ramène la source de
lumière à la valeur précédemment réglée.
Lorsqu'un système de caméra avec commande automatique de quantité de
lumière est raccordé par le biais d'un câble d'interface de communication
OP942, il est également possible d'activer ou de désactiver la source de
lumière froide LED via la caméra.
3.4.3 Branchement de câbles optiques multiples
Sur le branchement de câbles optiques multiples 7, il est possible de
connecter différents câbles optiques de type Aesculap/Storz, Olympus et
Wolf avec un diamètre actif de 3,5 mm ou de 4,8 mm.