Giltighetsomfattning; Säkert Handhavande - B.Braun Aesculap Mode D'emploi/Description Technique

3.4.5 Lägen som matas ut på displayen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
4. Förberedelser och uppställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
4.1 Uppställningsmiljö/uppställningsplats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
4.2 Stapla enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
5. Arbeta med LED-ljuskälla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1 Iordningställande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1.1 Anslut apparater för kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1.2 Anslutning av tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1.3 Ansluta ljusledarkabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1.4 Skilj ljusledarkabeln från LED-ljuskällan . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1.5 Applicera steriladapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1.6 Ta bort ljusledarkabeln från LED-ljuskällan . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1.7 Anslutning av nätspänning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1.8 Urdrifttagning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
5.2 Funktionskontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
5.3 Ljusledarkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
5.4 Användning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
5.4.1 Slå till/från apparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
5.4.2 Ljusstyrkereglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
5.4.3 Aktivering/standby-läge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
5.5 Avsluta driften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
6. Demontering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
7. Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
8. Validerad rengöringsprocess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
8.1 Allmänna säkerhetsanvisningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
8.2 Allmänna anvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
8.3 Förberedelse på användningsplatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
8.4 Förberedelse före rengöringen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
8.5 Rengöring/desinficering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
8.5.1 Produktspecifika säkerhetsanvisningar till beredningsmetoden123
8.5.2 Validerad procedur för rengöring och desinficering . . . . . . . . .124
8.6 Avtorkningsdesinficering för elutrustning utan sterilisering . .124
8.7 Manuell rengöring/desinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
8.7.1 Manuell rengöring med doppdesinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . .125
8.8 Maskinell rengöring/desinficering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
8.8.1 Maskinell alkalisk rengöring och termisk desinficering. . . . . . .126
8.8.2 Maskinell neutral eller milt alkalisk rengöring och termisk
desinficering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
8.9 Kontroll, underhåll och provning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
8.10 Sterilisering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
8.10.1 Ångsterilisering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
9. Underhåll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
10. Identifiering och avhjälpande av fel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
10.1 Fel med felkod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
10.2 Störningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
10.3 Säkringsbyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
11. Teknisk service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
12. Tillbehör/reservdelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
12.1 Tillbehör steriladapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
12.2 Tillbehör nätkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
12.3 Reservdel säkring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
12.4 Tillbehör kommunikation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
12.5 Tillbehör fiberljuskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
12.6 Tillbehör potentialutjämningskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
13. Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
14. Omgivningsvillkor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
15. Kassering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
1.

Giltighetsomfattning

►
Artikelspecifika bruksanvisningar och information om materialkompa-
tibilitet hittar du
https://extranet.bbraun.com
2.

Säkert handhavande

Livsfara på grund av elektriska stötar!
►
Öppna inte produkten.
FARA
►
Anslut endast produkten till elnät med skydds-
jord.
Skaderisk genom läckström när patienten berörs!
►
Rör inte samtidigt vid patient och hölje eller
VARNING beröringsbara kontakter till elektrisk utrust-
ning.
►
Rör inte samtidigt vid patient och icke-medi-
cinsk elektrisk utrustning.
►
Kontrollera att produkten är funktionsduglig och i föreskrivet skick
innan den används.
►
Följ anvisningarna om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC), se
TA022130.
►
För att undvika skador till följd av icke fackmässig montering eller drift
och inte riskera garantin och ansvarsförbindelsen:
- Använd produkten endast enligt denna bruksanvisning.
- Följ säkerhetsinformationen och underhållsanvisningarna.
- Endast Aesculap-produkter får kombineras med varandra.
►
Produkten och tillbehören får användas endast av personer, som är
utbildade i utförandet av endoskopiska ingrepp.
►
Förvara bruksanvisningen så att den är tillgänglig för användaren.
►
Följ gällande standarder.
även på Aesculaps extranät på
117