Renault Clio 2000 Manuel De Réparation page 549

MOTRONIC ME 7.4.6
Diagnostic - Interprétation des Défauts
N˚ Vdiag : 08
DF137
PRESENT
OU
MEMORISE
CONSIGNES
1.DEF - 2.DEF
Vérifier le branchement et l'état du connecteur du papillon motorisé.
Changer le connecteur si nécessaire.
Brancher le bornier à la place du calculateur et vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance
parasite des liaisons :
calculateur (connecteur C) voie C3
calculateur (connecteur C) voie B4
calculateur (connecteur C) voie C4
calculateur (connecteur C) voie B3
Remettre en état si nécessaire.
S'assurer, sous contact, de la présence d'une alimentation 5 volts en mesurant entre la voie 5 (+) et la voie 3
(masse) du connecteur du papillon motorisé.
Si pas d'alimentation, changer le calculateur d'injection.
Contrôler la valeur de résistance des potentiomètres papillon en mesurant entre la voie 3 et la voie 5 du
papillon motorisé (connecteur débranché). Remplacer le papillon motorisé si la valeur de résistance des
potentiomètres n'est pas de l'ordre de : 1,2 KΩ ± 240 Ω à 20 °C.
Si l'incident persiste, changer le papillon motorisé.
APRES
REPARATION
INJECTION
Papillon motorisé
1.DEF : Signal hors limite haute
2.DEF : Signal hors limite basse
3.DEF : Défaut général du pilotage du papillon motorisé
Priorité dans le traitement en cas de cumul de défauts :
Appliquer en priorité le traitement du défaut "DF045 circuit capteur pression collecteur"
s'il est présent ou mémorisé.
Particularité :
Si les deux potentiomètres sont en défaut ou si le moteur du papillon est en défaut, le
papillon motorisé se positionnera en position de secours qui se caractérise par un
régime moteur figé à environ 1500 tr/min. Ces deux défauts entraînent l'allumage du
voyant défaillance injection (voyant orange dans la matrice : défaut injection gravité 1).
CONSIGNES
Dans le cas d'un échange du calculateur ou du boîtier papillon, effectuer un
apprentissage des butées papillon (voir dans diagnostic préliminaires).
Faire un effacement des défauts mémorisés.
Exécuter la consigne pour confirmer la réparation.
Traiter les autres défauts éventuels.
Condition d'application du diagnostic sur défaut
mémorisé :
Le défaut est déclaré présent suite à : démarrage moteur et
action sur la pédale d'accélérateur.
voie 3 du papillon motorisé
voie 4 du papillon motorisé
voie 5 du papillon motorisé
voie 6 du papillon motorisé
17-31
17
INJ.ME7.4.6 TWR-1.0
Edition 2