Homelite HCS3335A Manuel D'utilisation page 187

FR EN DE ES IT PT
Svenska(Översättning från originalinstruktioner)
Kapa grenen underifrån 1/3 igenom med ditt första
Q
sågspår.
Kapa grenen ovanifrån för att fälla den.
Q
Avsluta med att såga mjukt och prydligt mot
Q
huvudstammen så att barken växer tillbaka och täcker
över skadan.
VARNING:
Hyr ett proffs att göra jobbet om grenarna som ska
beskäras är över brösthöjd.
SÅGA HÄVSTÄNGER
Se ¿ gur 35.
En hävstång är en stam,
undervegetation som är böjd under tryck från ett annat
träd, så att när trädet som håller hävstången på plats tas
bort så fjädrar hävstången tillbaka. På ett fällt träd har
rotstumpen en hög hävstångspotential och kan fjädra
tillbaka till upprätt läge under kapning när den separeras
från stammen. Akta dig för hävstänger – de är farliga.
VARNING:
Hävstänger är farliga och kan träffa användare
vilket kan leda till att användaren tappar kontrollen
över motorsågen. Detta kan resultera i allvarlig
eller dödlig skada för användaren.
UNDERHÅLL
VARNING:
Använd endast identiska Homelite-utbytesdelar
när du servar enheten. Användning av andra delar
kan medföra fara eller produktskada.
VARNING:
Bär alltid säkerhetsglasögon eller säkerhetsglas
med breda sidoglas när du använder elektriska
verktyg eller blåser damm. Om användningen är
dammig, använd också ett munskydd.
GENERELL UNDERHÅLLNING
Undvik att använda lösningsmedel vid rengöring av
plastdelar. De À esta plasterna är mottagliga för skador
från diverse typer av kommersiella lösningsmedel och kan
skadas om dessa används. Använd en ren trasa för att ta
bort smuts, damm, olja, fett etc.
VARNING:
Låt aldrig bromsvätska, bensin, bensinbaserade
produkter, inträngande oljor etc., komma i kontakt
med plastdelar. Kemikalier kan skada, försvaga
eller förstöra plast och det kan leda till allvarlig
personskada.
960390004-05.indd Sec1:184 960390004-05.indd Sec1:184
SV
NL DA NO FI HU CS RU
SMÖRJNING
Alla lager i denna produkt ärt smörjda med en tillräcklig
mängd högkvalitativt smörjmedel för att räcka hela
produktens livslängd under normala förhållanden. Därför
krävs ingen ytterligare smörjning.
BYTA UT SVÄRDET OCH KEDJAN
Se ¿ gurer 36-45.
gren, rotstump eller
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
184
RO PL SL HR ET
FARA:
Starta aldrig motorn innan svärdet, kedjan,
kopplingskåpan och kopplingscylindern
monterade. Utan alla dessa delar på plats kan
kopplingen À yga iväg eller explodera vilket utsätter
användaren för risk för allvarlig skada.
VARNING:
För att undvika allvarlig personskada, läs, och
förstå, alla säkerhetsinstruktioner i denna sektion.
Ställ alltid strömbrytaren i stop-position "0" innan du
arbetar på sågen.
Kontrollera, genom att dra kedjebromsen/handskyddet
mot det främre handtaget till kör-position, att
kedjebromsen inte är aktiverad.
NOTERA: Vid utbyte av svärdet och kedjan ska
endast de svärd och kedjor som speci¿ ceras i
sektionen Svärd- och kedjekombinationer, senare i
denna manual, användas.
Bär handskar när du hanterar kedjan och svärdet.
Dessa komponenter är vassa och kan innehålla ¿ lar.
Tryck in låsningsvredet för kopplingskåpan och vrid
motsols tills kopplingskåpan kan tas bort.
Lossa muttern till kopplingskåpan tills den kan tas bort
(endast HCS3335A).
Ta bort svärdet och kedjan från deras monteringsytor.
Ta bort den gamla kedjan från svärdet.
Lägg ut den nya sågkedjan i en loop och räta ut
eventuella trassel. Tänderna ska vara riktade i motsatt
riktning från kedjerotationen. Om de är riktade bakåt,
vänd loopen om.
Placera kedjans drivlänkar in i svärdspåret enligt ¿ gur.
Positionera kedjan så att det är en loop i bak på
svärdet.
Håll kedjan på plats på svärdet och placera loopen
runt kedjekransen.
Placera svärdet direkt mot monteringsytan så att
svärdets nitar är i det långa hålet på svärdet.
Sätt tillbaka kopplingskåpan och säkerställ att dess
justeringspin är placerad i kedjejusteringspinhålet på
svärdet.
Sätt tillbaka kopplingskåpan och vrid låsvredet för
kopplingskåpan precis så mycket som krävs för att
hålla kåpan på plats.
Sätt tillbaka kopplingskåpan och dra åt muttern precis
så mycket som krävs för att hålla kåpan på plats.
LT LV SK BG
är
22/02/2010 4:06 PM 22/02/2010 4:06 PM