Homelite HCS3335A Manuel D'utilisation page 478

Masquer les pouces Voir aussi pour HCS3335A:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Latviski(Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
TERMINU V RDN CA
Atsviediens (sl d šana)
Sliedes kust ba uz s niem, kas var gad ties, izraisot
atsitiena risku.
Sl d šana
Ja motorz
is "neiegraužas" materi l , sliede var s kt
l k t vai b stami sl d t pa ba a vai zara virsmu, kas var
izrais t kontroles zudumu p r motorz
vai mazin tu sl d šanu, turiet motorz
iez
jiet uzs kšanas gropi.
Sagarumošana
Nog ztu koku š
rsz
šanas process kluþos p c
garumiem.
des bremze
Ier ce, ko izmanto, lai aptur tu z
des z
a piedzi as galva
des z
is bez z
a
des un sliedes.
Saj gs
Meh nisms piedz t
elementa pievienošanai un
atvienošanai pie jaudas avota.
Piedzi as zvaigzn te vai zvaigzn te
Zobota deta a, kas piedzen z
Koku g šana
Koku noz
šanas process.
Koku g šanas aizmugures z
Nosl guma z
jums koka g šanas oper cij , ko izdara
pret j pus koka iecirtuma aizz
Priekš jais rokas aizsargs
Struktur la barjera starp
un sliedi, parasti novietota nosedzot rokas st vokli
uz priekš j
roktura un ko dažreiz izmanto k
bremzes aktiviz šanas sviru.
Priekš jais rokturis
Balsta rokturis, atrodas pret
rokturis ir kreisajai rokai.
Sliede
Cieta sliedes iek rta, kas balsta un vada z
Atsitiens
Sliedes kust ba atpaka , uz augšu vai uz s niem, kas
gad s, kad z
a
de net lu no sliedes priekšgala
augš j s apvidus saskaras ar k du priekšmetu, t du k
ba is vai zars, vai kad koks saspiežas un iespiež z
di griezum .
Atsitiens (iespiešana)
Ass z
a atpaka gr diens, kas var gad ties, kad koks
960390004-05.indd Sec1:475
960390004-05.indd Sec1:475
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
i. Lai nov rstu
i ab s rok s un
a
di.
a
di.
jums
jumam.
des z
a priekš jo rokturi
des
des z
a priekšu. Šis
a
di.
a
475
RU RO
PL
SL
HR
uzn k un iespiež kustošos z
sliedes augšu.
Atsitiens (rot cijas)
Asa z
a kust ba uz augšu vai uz s niem, kas var
gad ties, kad kustoš s z
a
augš j s da as saskaras ar priekšmetu, t du k ba is
vai zars.
Zema atsitiena
de
de, kas atbilst atsitiena ISO 9518 realiz cijas
pras b m, kad test ta uz
des z
Norm la z
šanas poz cija
T s poz cijas, kas pie emtas garumošanas un koku
g šanas izpildei.
Iecirtuma iegriezums
Iecirtuma griezums kok , kas v rsts koka krišanas
virzien .
Aizmugures rokturis
Balsta rokturis, atrodas z
a aizmugur . Tas parasti
satur drose v rstu. Šis rokturis ir labajai rokai.
Sa sin ta atsitiena sliede
Sliede, kas demonstr ta, lai noz m gi samazin tu
atsitienu.
Z
a
des aizst j js
de, kas atbilst atsitiena ISO 9518 realiz cijas
pras b m, kad test ta ar pašu
neatbilst ANSI izpild juma pras b m, kad tiek izmantota
ar citiem z
iem.
Z
a
de
des cilpa, kurai ir griešanas zobi, kas griež koku un ko
piedzen ar motoru un balst s uz sliedes.
Saspringts koks
Neliels koks (jauns) vai liels zars, kas ir saliekts vai
satverts zem spriedzes. Tas var tri „atl kt", kad nogriež,
izraisot b stamu situ ciju.
LV
ET
LT
SK BG
a
di griezum
gar
de net lu no sliedes gala
a rakstur ga parauga.
des z
i. T
var
22/02/2010 4:08 PM
22/02/2010 4:08 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières