Homelite HCS3335A Manuel D'utilisation page 483

FR EN DE ES IT PT
Latviski(Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
reakcijas sp ku, aizkav jot atsitiena zonas griez jus no
p r k dzi as ieciršan s.
DEGVIELAS UZPLUDIN ŠANAS POGA
Degvielas uzpludin šanas poga p rs kn degvielu no
degvielas tvertnes uz karburatoru.
DROSE V RSTA M L TE
Drose v rsta m l ti izmanto, lai vad tu
BR DIN JUMS:
Pirms uzpildes vienm r izsl dziet dzin ju .
Nekad nelieciet degvielu pie darbojoš s maš nas
vai karsta dzin ja. Pirms dzin ja iedarbin šanas
p rvietojieties 10 m proj m no uzpild šanas
v i e t a s . N E S M
neiev rošana var izrais t nopietnas person g s
traumas.
DEGVIELA UN DROŠA R C BA
PIE DEGVIELAS UZPILD ŠANAS
BR DIN JUMS:
P rbaudiet vai nav degvielas s ces. Ja k da ir
atrasta, izlabojiet to pirms z
nov rstu aizdegšanos un apdeguma traumas.
Vienm r r p gi r kojieties ar degvielu; t
Q
uzliesmojoša.
Vienm r uzpildiet r , neieelpojiet degvielas
Q
izgarojumus.
Nepie aujiet degvielas vai ziežvielas nok šanu
Q
uz das. Ja atgad jusies saskare, nekav joties
nomazg jiet ar ziep m un lielu daudzumu dens.
Turiet benz nu un ziežvielas t l k prom no ac m.
Q
Ja benz nam vai sm rviel m gad s pieskarties
ac m, nekav joties t s izmazg jiet ar t ru
Ja iekaisums v l aizvien nep riet, nekav joties
griezieties pie rsta.
Nekav joties nokopiet izlijušo degvielu. Papildus
Q
droš bas inform cija attiec b
uzpild šanu ir š s rokasgr matas Specifisko droš bas
noteikumu noda .
DEGVIELAS SAJAUKŠANA
Šis izstr d jums ir apg d ts ar divtaktu dzin ju un
Q
prasa benz na un divtaktu dzin ju e as mais jumu.
Samaisa neetil tu benz nu un divtaktu dzin ja
sm re u t r tvertn , kas paredz ta benz nam.
Šis dzin js ir apstiprin ts darbam ar neetil tu
Q
benz nu, kas paredz ts lietošanai automobi iem ar
okt nskaitli no 91 vai augst ku.
Neizmantojiet nek du cita veida iepriekš samais tu
Q
benz nu ar e u no degvielas uzpildes stacij m,
ieskaitot iepriekš samais to benz nu ar e u, kas
paredz ts lietošanai mop diem, motocikliem utt.
Ar gaisa dzes jamiem dzin jiem lietojiet augstas
Q
kvalit tes divtaktu dzin ju sajaucošos e u. Nelietojiet
960390004-05.indd Sec1:480 960390004-05.indd Sec1:480
NL SV DA NO FI HU CS
des griešanos.
J I E T ! Š b r d i n j u m a
a lietošanas, lai
ir viegli
deni.
uz degvielas
480
RU RO PL SL HR
automobi u e u vai kontrabandas divtaktu dzin ja e u.
Iejauciet 2% e as benz n . T ir attiec ba 50:1.
Q
Pamat gi sajauciet mais jumu un katru reizi pirms
Q
uzpild šanas.
Sajauciet mazos daudzumos. Nejauciet liel ku
Q
daudzumu k lietošanai 30 dienu periodam.
Ieteicama divtaktu dzin ja e a, kas satur degvielas
stabiliz t ju.
PIEZ ME: Degvielas sist mas boj jumi vai darb bas
probl mas rodas no bag tin t s degvielas, kas satur
vair k sk bek a procentu k iepriekš noteikts saska
garantiju.
DEGVIELAS TVERTNES UZPILDE
Skatiet 5. att lu.
Not riet virsmu apk rt degvielas v ci am, lai nov rstu
Q
pies r ošanu.
L ni atgrieziet degvielas v ci u.
Q
Uzman gi lejiet degvielas mais jumu tvertn .
Q
Izvairieties no izš akst šanas.
Pirms novietojat atpaka degvielas v ci u, not riet un
Q
apskatiet papl ksni.
Nekav joties novietojiet degvielas v ci u atpaka un
Q
ar rok m pievelciet to. Uzslaukiet jebk das degvielas
š akatas.
Piez me: Ir norm li, ka dzin js d mo pirm s
lietošanas laik un p c tam.
(PIEVIENOTS S K A ATT LS + SM RE
MAIS JUMS NO CIT M BENZ NA ROKASGR MAT M)
1 litrs + 20 ml
2 litri + 40 ml
3 litri + 60 ml
4 litri + 80 ml
5 litri + 100 ml
SLIEDES PIEVIENOŠANA UN
Skatiet 6. att lu.
Lietojiet HOMELITE sliedi un
paredz ta d m un žu e ot jiem un dom ta, lai
izmantotu pie plaša temperat ras diapazona bez
vajadz bas atš aid t. des z
vienu tvertni sm re as uz tvertni degvielas,
Piez me: Neizmantojiet net ru, lietotu vai cit di pies r otu
sm rvielu. Var gad ties boj jumi e as s knim, sliedei vai
LV
ET LT SK BG
ar
A =
}
= 50:1
DES IEZIEŠANA
des sm rvielu. T ir
im j izmanto aptuveni
22/02/2010 4:08 PM 22/02/2010 4:08 PM