Scheppach HC51 Traduction Des Instructions D'origine page 93

Gamintojas
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Strasse 69
D-89335 Ichenhausen/Vokietija
Pastaba:
Remiantis produkto naudojimo teisinės atsakomybės įsta-
tymu, jo gamintojas neprisiima atsakomybės už jo sugadi-
nimą šiais atvejais:
• Netinkamo naudojimo.
• Naudojimo instrukcijų nesilaikymo.
• Neteisėto remonto, suteikto iš trečiųjų asmenų tarpo ir
neapibrėžto gamintojo-naudotojo susitarimu.
• Neoriginalių atsarginių dalių įdiegimo ir naudojimo.
• Neteisingo naudojimo ir pritaikymo,
• Elektros sistemos gedimų dėl neteisingos eksploataci-
jos bei nesutikimo su legaliomis bei taikomomis VDE
0100, DIN 57113 / VDE 0113 nuostatomis.
Mes rekomenduojame
Pilnai susipažinti su naudojimo instrukcijomis prieš prade-
dant darbą su kompresoriumi.
m
Perskaitykite instrukcijų vadovą:
Prieš instaliavimą, montavimą ar atliekant priežiūros bei
reguliavimo darbus su kompresoriumi, atidžiai perskai-
tykite naudojimo instrukcijas.
Pavojinga įtampa
Dėmesio: Išjunkite energijos tiekimą prieš pradėdami
bet kuriuos reguliavimo, priežiūros ar valymo darbus su
kompresoriumi.
Karštų paviršių pavojus
Dėmesio: Tam tikros kompresoriaus vietos gali tapti la-
bai karštos.
Nelaukto startavimo pavojus
Dėmesio: Kompresorius gali
elektros srovės dingimo.
Įspėjimas:
Prieš naudodamiesi kompresoriumi pirmą kartą, pripilkite
pakankamai tepalo ir pakeiskite tepalo žvakę. Slėgio nu-
statymai yra pritaikyti maksimaliam eksploatavimo saugu-
mui užtikrinti. Nekeiskite šių nustatymų naujais.
Prieš aparato surinkimą ir jo naudojimą perskaitykite nau-
dojimo instrukcijas. Šios naudojimo instrukcijos yra tam,
kad jūs susipažintumėte su įrenginiu ir geriausiai išnau-
dotumėte jį pagal paskirtį. Naudojimo instrukcijose yra
svarbi informacija apie tai, kaip reikia saugiai, tinkamai
ir ekonomiškai dirbti su jūsų įrenginiu ir kaip išvengti pa-
vojų, sumažinti remonto kaštus, prastovas ir kaip pagerinti
įrenginio patikimumą bei pailginti naudojimo laiką. Kartu
su saugumo instrukcijomis, pateiktomis šiame vadove, jūs
taip pat turite bet kuriuo atveju laikytis savo šalies įsta-
tymų naudodamiesi šiuo įrenginiu. Valdymo instrukcijos
visada turi būti šalia įrenginio. Kad apsaugotumėte nuo
drėgmės ir nešvarumų, įdėkite valdymo instrukcijas į plas-
tikinį maišelį. Instrukcijos turi būti perskaitytos ir atidžiai
peržiūrėtos kiekvieno operatoriaus prieš pradedant darbą.
Tik tie asmenys, kurie buvo išmokyti naudotis šiuo įren-
giniu bei supažindinti su galimais pavojais bei rizika, turi
teisę juo naudotis. Turi būti laikomasi minimalaus leidžia-
mo amžiaus.
netikėtai įsijungti po
Ražotājs:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Strasse 69
D-89335 Ichenhausen/Vācija
Piezīme
Saskaņā ar produkta atbilstības noteikumiem, šīs iekārtas
ražotājs nav atbildīgs par iekārtai radītajiem bojājumiem
un iekārtas radītiem bojājumiem, kas izraisīti šādu darbī-
bu rezultātā:
• Neatbilstoša apkope.
• Ekspluatācijas instrukcijas neievērošana.
• Remonts, ko veic neautorizētas personas.
• Jebkādu detaļu, kuras nav oriģinālās aizvietošanas
daļas, uzstādīšana un lietošana.
• Neatbilstoša lietošana un izmantošana.
• Elektrosistēmas defekti, kas radušies spēkā esošo un
piemērojamo elektrības direktīvu un VDE noteikumu
0100, DIN 57113 / VDE 0113 neievērošanas rezultātā.
Mēs iesakām
Izlasiet visu lietošanas instrukciju pirms uzsākat darbu ar
kompresoru.
m
Izlasiet lietošanas instrukciju:
Pirms kompresora uzstādīšanas, kā arī pirms iedarbi-
nāšanas vai jebkādiem regulēšanas vai tehniskās ap-
kopes darbiem uzmanīgi izlasiet lietošanas instrukciju.
Bīstams elektriskais spriegums
Uzmanību: pirms jebkādiem kompresora regulēšanas,
tehniskās apkopes vai tīrīšanas darbiem, atslēdziet
elektroenerģijas padevi.
Draudi, kas saistīti ar karstām virsmām
Uzmanību: dažas kompresora sastāvdaļas var stipri
sakarst.
Draudi, ko rada pēkšņa iedarbināšana
Uzmanību: pēc elektrības padeves traucējumiem kom-
presors var pēkšņi atsākt darboties.
Brīdinājums:
Pirms iedarbināt kompresoru pirmo reizi, ielejiet eļļu un
nomainiet eļļas tvertnes korķi.
Spiediena kontrole rūpnīcā uzstādīta maksimālas lietoša-
nas drošības garantēšanai. Nemainiet izejas parametrus.
Pirms montāžas un iedarbināšanas, izlasiet lietošanas
instrukciju.
Šī lietošanas instrukcija palīdzēs Jums iepazīties ar
iekārtu un izmantot to atbilstošā veidā.
Lietošanas pamācība satur būtisku informāciju par to, kā
droši, prasmīgi un ekonomiski strādāt ar iekārtu, kā iz-
vairīties no riska, ietaupīt tehniskās apkopes izmaksas,
samazināt dīkstāvi, palielināt iekārtas izturību un kalpoša-
nas laiku.
Papildus lietošanas instrukcijā ietvertajām drošības prasī-
bām, jums jābūt informētam un jāievēro jūsu valstī spēkā
esošos noteikumus. Lietošanas instrukcijai vienmēr jāat-
rodas blakus iekārtai. Ielieciet to plastmasas vāciņos, lai
aizsargātu no mitruma un netīrumiem. To jāizlasa katram
lietotājam pirms darba uzsākšanas un rūpīgi jāievēro. Ti-
kai personas, kuras ir trenētas lietot iekārtu un informētas
par dažādiem riskiem, drīkst to lietot. Jāievēro minētais
minimālais lietotāja vecums.
international 93