Scheppach HC51 Traduction Des Instructions D'origine page 57

Poistný ventil sa musí aktivovať každých 30 pre-
vádzkových hodín min. 3-krát ročne, aby v prípade
potreby fungoval. Otvorte vypúšťaciu maticu v pro-
tismere hodinových ručičiek a následne potiahnite
ventilovú tyčku cez vypúšťaciu skrutku smerom von,
aby ste otvorili výpust poistného ventilu. Cez ventil
teraz počuteľne uniká vzduch. Následne utiahnite
vypúšťaciu maticu otočením v smere hodinových
ručičiek.
.
Varovanie
Pri tejto kontrole používajte ochranné okuliare. Udržujte
svoju tvár v dostatočnej vzdialenosti od poistného ventila,
pretože vypúšťaný vzduch je pod vysokým tlakom.
Ak poistný ventil nepracuje správne tak, ako je uvedené
vyššie, ihneď vypnite kompresor a nechajte poistný ventil
skontrolovať vášmu predajcovi.
Nepoužívajte kompresor, ak poistný ventil nepracuje
správne podľa vyššie uvedeného popisu.
Obecná kontrola
1. Pravidelne kontrolujte, či sú všetky upevňovacie skrut-
ky riadne dotiahnuté.
2. Pravidelne kontrolujte, v krátkych intervaloch, či nedoš-
lo k poškodeniu napájacieho kábla. Poškodený kábel je
nutné nechať vymeniť elektrotechnikovi, aby nedošlo k
nehode.
Čistenie
1. Vždy udržujte vstupy a výstupy vzduchu voľné a čisté.
2. Pravidelne odstraňujte prach a špinu pomocou jemnej
kefy alebo handry.
3. Pravidelne mažte všetky pohybujúce sa častí stroja.
4. Keď je nutné kompresor vyčistiť, utrite ho jemnou navlh-
čenou handrou. Na túto činnosť je možné použiť slabý
čistiaci prostriedok, nie však lieh, benzín alebo iné čis-
tiace prostriedky.
5. Na čistenie umelohmotných častí stroje nikdy nepouží-
vajte akékoľvek žieraviny.
Upozornenie: Kompresor nesmie nikdy prísť do kontaktu
s vodou.
Servisné informácie
Je potrebné dbať na to, že v prípade tohto výrobku pod-
liehajú nasledujúce diely bežnému pracovnému alebo
prirodzenému opotrebeniu, resp. sú nasledujúce diely
považované za spotrebný materiál.
Diely podliehajúce opotrebeniu*: Remeň, spojka
* nie je bezpodmienečne obsiahnuté v objeme dodávky!
Non è possibile spostare la valvola di sicurez-
za oppure rimuovere il dispositivo di collega-
mento tra il dado di scarico e la relativa calotta.
Affinché la valvola di sicurezza funzioni in maniera
corretta secondo necessità, questa deve essere
azionata ogni 30 ore di servizio, in ogni caso al-
meno 3 volte all'anno. Ruotare il dado di scarico in
senso antiorario per l'apertura, quindi tirare verso
l'esterno lo stelo della valvola sopra il dado di sca-
rico per aprire lo sfogo della valvola di sicurezza.
La valvola a questo punto scarica l'aria in maniera
percettibile. Serrare poi nuovamente il dado di sca-
rico in senso orario.
Precauzioni
Durante questo test dovrebbe indossare occhiali di pro-
tezione. Tenga inoltre il viso lontano dalla valvola di si-
curezza durante questo test perché l'aria esce con una
elevata pressione.
Se la valvola di sicurezza non dovesse funzionare così
come sopra descritto spenga immediatamente il com-
pressore e lasci visionare la macchina dai suoi tecnici.
Non lavori con il compressore se la valvola di sicurezza
non funziona come sopra descritto.
Ispezione generale
1 Verifichi regolarmente se le viti di fissaggio sono ben
fissate
2 Verifichi regolarmente a brevi intervalli di tempo l'inte-
grità del cavo elettrico. Un cavo leso può essere facil-
mente sostituito da un tecnico al fine di evitare pericoli.
Pulizia
1 Tenga sempre le entrate dell'aria pulite e libere .
2 Tolga regolarmente polvere e sporco con uno spazzo-
lino morbido o uno straccio.
3 Lubrifichi con intervalli regolari tutte le componenti mobili.
4 Se il corpo del compressore deve essere pulito lo faccia
con uno straccio morbido e inumidito. Può utilizzare un
detergente non aggressivo ad ogni modo niente alcool
benzina o altri detersivi.
5 Non utilizzi mai materiali corrosivi o parti di plastica
per la pulizia.
Attenzione: L'acque non deve venire in contatto con
l'apparecchio.
Informazioni sul Servizio Assistenza
Si deve tenere presente che le seguenti parti di questo
prodotto sono soggette a un'usura naturale o dovuta
all'uso ovvero che le seguenti parti sono necessarie
come materiali di consumo.
Parti soggette ad usura *: Cinghia, accoppiamento
* non necessariamente compreso tra gli elementi forniti!
international 57