Scheppach HC51 Traduction Des Instructions D'origine page 167

Kompressorin kääntäminen päälle ja pois, Kuva 6
1 Tarkasta kompressorin tyyppikilpi: 230 – 240 V (tai 110
– 120 V).
2 Kytke kompressorin kaapeli tavalliseen pistorasiaan
(240 V tai 120 V) ja käännä kompressori päälle.
3 Kompressorin kääntämiseksi päälle, nosta ON/OFF-
kytkintä (3) painekytkimen kannesta (2).
4 Käännä kompressori pois päältä painamalla ON/OFF-
kytkintä.
Käyttö
Poista muovinen kuljetuslukko ylhäältä kompressorikote-
lon vapaasta tilasta. Täytä mukana tulevaa kompressori-
öljyä kampikammioon ja aseta öljyn sulkutulppa takaisin
öljyntäyttöaukkoon.
Kuva 7
1 Säiliössä olevaa painetta säätää painekytkin painekyt-
kimen kannen (2) alla. Kun paineen enimmäisasetus on
saavutettu, painekytkin aktivoituu ja moottori käänne-
tään pois päältä. Paine pienenee, kun kytketty työkalu
kuluttaa ilmaa, kunnes vähimmäispaine saavutetaan.
Sitten painekytkin käskee moottorin uudestaan käyntiin.
Kompressorin käyttäjän tulisi huolehtia, että moottori
käynnistyy ja sammuu säiliössä olevan paineen lisään-
tymisen ja vähentymisen vaikutuksen sanelemana.
Moottori käynnistyy ilman ennakkovaroitusta.
2 Enimmäis- ja vähimmäispaine on asetettu valmistus-
vaiheessa. Näitä asetuksia ei saa muuttaa.
3 Kaikki lisävarusteet liitetään säädettävään tyhjennys-
venttiiliin (6).
4 Kuten säädettävän lähtöpaineen mittarissa (7) näyte-
tään, säädettävän ulostulon painetta voidaan muuttaa
säätöpainiketta kääntämällä (5).
Huomio: Oikean lukeman saamiseksi ulostulomittarista,
ilman tulee virrata ulostulon läpi. Säädettävä venttiili tulee
asentaa ja painemittari lukea venttiilin ollessa auki, ilman
samalla virratessa ulostulosta lisävarusteen läpi.
Ilmanpaineen lisäämiseksi, käännä venttiiliä myötäpäi-
vään. Ilmanpaineen vähentämiseksi, käännä venttiiliä
vastapäivään.
Huomio: Jos ilmanvirtausta ei ole asetustoimenpiteiden
aikana, näyttö antaa virheellisen lukeman. Oikean luke-
man saamiseksi, ilman tulee virrata.
5 Kun työ lopetetaan, tai kun kompressori jätetään varti-
oimatta, käännä se pois päältä seuraavasti:
• Paina ON/OFF-kytkintä (3).
• Odota, kunnes paineilma on poistunut kytkinkannen
(2) alla olevan tyhjennysventtiilin kautta.
Huomio: Painiketta painettaessa tulisi kuulua lyhyt ilman-
poisto (noin puoli sekuntia).
Включване и изключване на компресора, фиг. 6
1 Проверете типовата табелка на компресора: 230 -
240 V (или 110 – 120 V).
2 Вкарайте щепсела на кабела на компресора в стан-
дартен контакт (240 V (или 120 V) и включете уреда.
3 За включване на компресора повдигнете превключ-
вателя ВКЛ/ИЗКЛ (3) при капака на прекъсвача за
налягане (2).
4 За да изключите компресора, натиснете превключ-
вателя ВКЛ/ИЗКЛ надолу.
Експлоатация
Свалете транспортния капак на отвора за пълнене
на масло .Налейте доставеното компресорно масло
в картера и поставете приложената тапа на маслото
отново в отвора за пълнене на масло.
Фиг. 7
1 Налягането в резервоара се регулира от пре-
късвача за налягане под капака на прекъсва-
ча за налягане (2). Когато се достигне настро-
еното максимално налягане, прекъсвачът за
налягане се активира и изключва двигателя.
След това налягането намалява с изразходване-
то на въздуха от свързания инструмент, докато се
достигне настроеното минимално налягане. Тогава
превключвателят за налягане отново включва дви-
гателя. Обслужващото лице при компресора трябва
има предвид, че по време на експлоатацията под
влиянието на покачващото се и падащо налягане
в резервоара двигателят се включва и изключва.
Двигателят стартира без каквото и да е предупреж-
дение.
2 Максималното и минималното налягане са настро-
ени фабрично. Тези настройки не бива да се про-
менят.
3 Всички принадлежности се свързват към регулиру-
емия изпускателен вентил (6).
4 Налягането на регулируемия изход може, както е
показано на регулируемия изходящ манометър (7),
да бъде променяно чрез въртене на копчето (5).
Внимание: За да може да се отчете правилно изхо-
дящото налягане на изходящия манометър, трябва
да преминава въздух през изхода.
Регулируемият вентил трябва да бъде настроен и из-
мервателният уред да бъде отчетен при отворен вен-
тил, докато въздух преминава от регулируемия изход
през приставката.
За да се увеличи налягането на въздуха, завъртете
вентила по часовниковата стрелка. За да се намали
на въздуха, завъртете вентила обратно на часовнико-
вата стрелка.
Внимание: Когато по време на настройките не про-
пускате въздух, получавате грешна индикация. За
точна индикация трябва да протича въздух.
5 Когато се приключили работа или когато оставяте
компресора без наблюдение, изключете уреда по
следния начин:
• Натиснете превключвателя ВКЛ/ИЗКЛ (3) надолу.
• Изчакайте, докато сгъстеният въздух се изпусне
чрез изпускателния вентил под капака на прев-
ключвателя (2).
international 167