Scheppach HC51 Traduction Des Instructions D'origine page 6

DE
Warnung vor heißen Teilen
FR
Attention aux pièces brûlantes
PL
Uwaga! Gorące części urządzenia!
CZ
Varování před horkými díly
SK
Výstraha pred horúcimi dielmi
IT
Fate attenzione alle parti molto calde
SI
Pozor pred vročimi deli
EE
Hoiduge kuuma pinnaga.
LT
Saugokitės karšto paviršiaus.
LV
Piesargāties no karstas virsmas.
NO
Advarsel mot varme deler
SE
Varning för varma delar
NL
Waarschuwing voor warme onderdelen
DK
Advarsel mod varme dele
FI
Vaara äkillisestä käynnistyksestä!
BG
Предупреждение за горещи части
HU
Figyelmeztetés a forró részek elöl Beware of hot parts!
6 international