Table des Matières

Publicité

FUEL

CARBURATEUR

VUE ECLATEE
TABLEAU DE DEPOSE ET INSTALLATION
Etape
Procédure/désignation
DEMONTAGE DU CARBURATEUR
Carburateur
1
Vis et rondelle
2
Couvercle supérieur du carburateur
3
Joint d'étanchéité (couvercle supérieur du carburateur)
4
Bouchon
5
Vis avec rondelle (cuve à niveau constant)
6
Cuve à niveau constant
7
Joint torique
8
Axe du flotteur
VERGASER
DARSTELLUNG IN AUFGELÖSTEN EINZELTEILEN
AUS- UND EINBAUTABELLE
Schritt
Vorgehensweise/Teilebezeichnung
ZERLEGUNG DES VERGASERS
Vergasereinheit
1
Schraube mit Unterlegscheibe
2
Oberer Vergaserdeckel
3
Dichtung (oberer Vergaserdeckel)
4
Leerlaufdüse
5
Schraube mit Unterlegscheibe (Schwimmerkammer)
6
Schwimmerkammer
7
O-Ring
8
Schwimmernadel
CARBURADOR
DIAGRAMA DE DESPIECE
TABLA DE DESMONTAJE Y MONTAJE
Paso
Procedimiento/Nombre de la pieza
DESMONTAJE DEL CARBURADOR
Conjunto del carburador
1
Tornillo con arandela
2
Tapa superior del carburador
3
Arandela (tapa superior del carburador)
4
Tapón
5
Tornillo con arandela (cuba de nivel constante)
6
Cuba de nivel constante
7
Junta tórica
8
Pasador flotante
CARBURATEUR
VERGASER
CARBURADOR
Qté
Pour le démontage, appliquez "l'étape" de gauche.
3
1
1
1
2
1
1
1
Zahl
Zur Zerlegung linken Schritt ausführen
Einbaus verfahren.
3
1
1
1
2
1
1
1
Cant
Siga las "Operaciones" de la izquierda para el
desmontaje.
3
1
1
1
2
1
1
1
4-10
Eléments pour l'entretien
Wartungsstellen
Puntos de mantenimiento
F
D
ES

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières