F F i i g g u u r r e e 5 5 2 2 – – R R e e t t r r a a i i t t e e t t r r e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d u u p p a a l l i i e e r r d d u u d d i i s s p p o o s s i i t t i i f f d d e e v v e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e d d e e l l ' ' e e n n s s e e m m b b l l e e d d e e t t r r a a n n s s f f e e r r t t
8. À l'aide d'une clé à six pans de 5/32 po, retirer les quatre vis d'assemblage à tête plate qui fixent le capuchon du
dispositif de verrouillage de l'ensemble de transfert (B) à l'extrusion du système d'ancrage. Commencer par visser
chaque vis, puis serrer les quatre vis.
9. Réinstaller l'ensemble de transfert. Voir Retrait de l'ensemble de transfert (page 58).
10. Réinstaller le chariot. Voir Retrait du chariot (page 58).
11. S'assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service.