10. Soulever le vérin tout en tirant l'ensemble d'extrémité de tige du vérin hydraulique vers l'extérieur. Conserver l'ensemble
d'extrémité de tige du vérin hydraulique.
11. À l'aide d'une clé à six pans de 3/16 po, retirer les deux vis (G) qui fixent le support pour goupille (H) au chariot (Figure
22). Conserver les vis.
12. Retirer la goupille (I) et soulever le vérin hydraulique pour le sortir (Figure 22). Conserver la goupille.
13. Retirer et jeter l'ensemble hydraulique.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Ne pas éliminer avec les déchets municipaux non triés. Prendre contact avec le distributeur local pour
s'informer des systèmes de retour ou de collecte disponibles dans le pays.
6390-009-007 Rev AA.1
F F i i g g u u r r e e 2 2 1 1 – – E E m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e s s s s e e r r r r e e - - c c â â b b l l e e s s
F F i i g g u u r r e e 2 2 2 2 – – R R e e t t r r a a i i t t d d e e l l ' ' a a x x e e e e t t d d u u v v é é r r i i n n h h y y d d r r a a u u l l i i q q u u e e