Publicité
P P r r o o b b l l è è m m e e : : l l e e c c h h a a r r i i o o t t e e s s t t e e n n p p o o s s i i t t i i o o n n d d e e t t r r a a n n s s p p o o r r t t a a v v e e c c u u n n e e c c i i v v i i è è r r e e e e t t l l e e s s v v o o y y a a n n t t s s D D E E L L d d u u c c h h a a r r i i o o t t n n e e s s o o n n t t p p a a s s
a a l l l l u u m m é é s s ( ( v v e e r r t t ) )
P P r r o o c c é é d d u u r r e e : :
1. Tirer le chariot hors de la position de transport.
2. Vérifier que le cliquet du côté tête du chariot revient fermement lorsqu'il est enfoncé. Si ce n'est pas le cas, vérifier les
éléments suivants :
2.1. Le cliquet est exempt de débris ou de corps étrangers susceptibles d'empêcher son retour.
2.2. Le bouton de libération de l'ancrage du côté tête est exempt de débris qui empêchent le mouvement.
2.3. Les ressorts de retour du cliquet (0038-885-000) ne sont pas excessivement usés ni endommagés.
3. Vérifier la rampe d'arrêt du chariot (6390-001-325) sur la face inférieure du mécanisme central du chariot.
4. Retirer l'ensemble de transfert du système d'ancrage.
5. S'assurer que les canaux du chariot et des galets d'ancrage sont exempts de débris ou de corps étrangers
susceptibles de limiter l'amplitude de mouvement.
P P r r o o b b l l è è m m e e : : l l e e c c h h a a r r i i o o t t e e s s t t e e n n p p o o s s i i t t i i o o n n d d e e t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e t t l l a a c c i i v v i i è è r r e e n n ' ' e e s s t t p p a a s s v v e e r r r r o o u u i i l l l l é é e e d d u u c c ô ô t t é é p p i i e e d d s s
P P r r o o c c é é d d u u r r e e : :
1. Vérifier que les roulettes du côté pieds de la civière sont sur le plancher du véhicule.
2. Si oui, tirer sur le mécanisme de déblocage manuel de la civière et appuyer sur le côté pieds de la civière.
2.1. Si la civière ne s'insère toujours pas dans le dispositif de verrouillage, tirer la civière à fond vers l'extérieur et
appuyer sur le bouton de rétraction (-) de la civière pour rétracter complètement la base de la civière.
2.2. Charger à nouveau la civière sans utiliser le levier de déblocage manuel.
2.3. Si la civière est toujours maintenue par les roulettes du côté pieds, le problème se situe dans le système
hydraulique de la civière.
3. Si ce n'est pas le cas, vérifier que le P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D peut faire fonctionner le moteur afin d'abaisser la civière lorsque
celle-ci atteint la position de transport du côté tête.
3.1. Si ce n'est pas le cas, consulter la section « La civière ne descend pas une fois en position de transport » pour
en savoir plus sur le dépannage.
3.2. Si oui, vérifier que le guide du côté pieds de la civière (6500-002-111) est aligné avec le guide du côté pieds de
l'ensemble de transfert (6390-001-220).
3.3. Pour vérifier l'alignement, déplacer le côté pieds de la civière d'avant en arrière et la civière doit s'abaisser en
place.
3.4. Retirer la civière et rechercher des débris dans le guide de transfert qui pourraient empêcher le verrouillage de
la civière.
FR
56
6390-009-007 Rev AA.1
Publicité
