Publicité
E E n n t t r r e e t t i i e e n n
R R e e t t r r a a i i t t d d e e l l ' ' e e n n s s e e m m b b l l e e d d e e t t r r a a n n s s f f e e r r t t
O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : :
•
Clé Torx T25
•
Clé hexagonale de 5/32 po
P P r r o o c c é é d d u u r r e e : :
1. Retirer le chariot. Voir Retrait du chariot (page 58).
2. Placer l'ensemble de transfert jusqu'au fond du compartiment du véhicule en position de transport.
3. À l'aide d'une clé Torx T25, enlever les quatre vis (A) qui fixent la plaque d'usure de l'ensemble de transfert côté pieds
(B) à l'extrusion de l'ensemble de transfert (Figure 7). Conserver les vis.
4. À l'aide d'une clé à six pans de 5/32 po, retirer la vis (C) qui fixe l'activateur magnétique du chariot (D) à l'extrusion du
système d'ancrage. Conserver la vis et l'activateur magnétique du chariot.
5. Glisser les deux déclencheurs du dispositif de verrouillage de l'ensemble de transfert (E) pour déployer et retirer
complètement l'ensemble de transfert du système d'ancrage.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - L'ensemble de transfert est lourd et peut nécessiter une assistance pour le retrait.
6. Inverser la procédure pour réinstaller.
7. S'assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service.
R R e e t t r r a a i i t t d d u u c c h h a a r r i i o o t t
O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : :
•
Clé Torx T25
•
Clé à six pans de 3/16 po
P P r r o o c c é é d d u u r r e e : :
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T - - Toujours faire appel à deux installateurs pour soulever et positionner l'ensemble de transfert et
l'ensemble de chariot pour éviter tout risque de blessures.
1. Élever les bras de levage (A) (Figure 8).
FR
58
E
F F i i g g u u r r e e 7 7 – – C C o o m m p p o o s s a a n n t t s s d d e e t t r r a a n n s s f f e e r r t t c c ô ô t t é é p p i i e e d d s s
A
B
C
D
6390-009-007 Rev AA.1
Publicité
