Chrysler COMPASS 2010 Mode D'emploi page 99

Répétez les mots et expressions à
l'invitation du système uconnect
obtenir des résultats optimaux, exécutez
la session d'apprentissage vocal lorsque
le véhicule est stationné, moteur en mar-
che, toutes glaces fermées et ventilateur
hors fonction.
L'apprentissage peut être repris pour un
nouvel utilisateur. Le système ne reconnaît
que la voix du dernier utilisateur qui s'est
prêté à la séance d'apprentissage.
Pour rétablir les paramètres par défaut du
système de reconnaissance vocale, accé-
dez à la séance d'apprentissage vocal
comme il est indiqué ci-dessus, puis sui-
vez les messages-guides.
PAGE POSITION: 99 JOB: @ibm2/chry_pdm/CLS_chrysler-intl/GRP_owners/JOB_236866-fr-ca-mkj-10MK49-126-BA_CMP/DIV_og-frca.fr-ca
Reconnaissance vocale
MC
. Pour
• Pour optimiser la performance, réglez
le rétroviseur pour qu'un espace d'au
moins 1 cm (0,5 po) se trouve entre le
rétroviseur et la console au pavillon
(selon l'équipement).
• Attendez toujours le signal sonore
avant de parler.
• Parlez normalement, sans faire de
pause comme si vous parliez à une
personne assise à quelques mètres de
vous.
• Assurez-vous d'être la seule personne
à parler au moment de la reconnais-
sance vocale.
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
• Les conditions suivantes assurent un
rendement maximal :
• ventilateur réglé à régime bas ou
moyen;
• véhicule roulant à vitesse basse ou
moyenne;
• faible bruit de la route;
• surface de roulement régulière;
• glaces complètement fermées;
• temps sec.
• Bien que le système soit conçu pour les
utilisateurs francophones, anglophones
et hispanophones nord-américains, il
est possible qu'il ne comprenne pas
l'accent de certaines personnes.
99
pubnum: 10MK49-426-BA