Table des Matières
Publicité
9 - Potencias y pares nominales (ejes ortogonales)
9 - Puissances et moments de torsion nominaux (axes orthogonaux)
Resumen de relaciones de transmisión i, pares M
[daN m] válidos para n
90 min
1
50
63
64
Tren de
engr.
Train
i
i
M
i
M
i
M
N
N2
N2
d'engr.
daN m daN m daN m daN m daN m daN m daN m daN m daN m daN m
5
–
–
–
6,3 6,53 14,4 6,57 25,8 6,57 32,2 6,27 55 6,27
7,85 16,5 8
31,4 8
38,7 8,33 67 8,33
8
1)
1)
9
–
–
–
10,3
16,0 10
31,5 10
38,7 10,4
1)
1)
10
11,2 –
–
–
CI
12,5 12,4
16,5 12,6
31,4 12,6
38,7 13,1
14
–
–
–
15,2
14,5 15,8
27,2 15,8
33,5 16,4
16
18
–
–
–
19,3
14,5 20
27,2 20
33,5 20,8
20
1)
1)
24,1
14,5 25
26,7 25
33,5 26
25
1)
1)
31,3
22,1 31,3
26,0 32,5
31,5 –
31,5 32,1
16,0 33
27,4 33
32,2 31,4
38,6
16,5 40,1
31,5 40,1
38,7 41,8
40
49
16,5 50,9
28,6 50,9
34,3 53
50
60,1
14,5 63,6
27,2 63,6
33,5 66,2
63
ICI
75,2
14,5 79,5
27,2 79,5
33,5 82,7
80
99,4
23,3 99,4
28,4 103
100
–
125
–
–
–
160
–
–
–
200
–
–
–
20
–
–
–
22,4 –
–
–
25
–
–
–
28
–
–
–
31,5 –
–
–
35,5 –
–
–
40
–
–
–
45
–
–
–
C2I
50
–
–
–
56
–
–
–
63
–
–
–
71
–
–
–
80
–
–
–
90
–
–
–
100
–
–
–
125
–
–
–
160
–
–
–
1) Relaciones de transmisión finidas.
54
-1
(ejes ortogonales)
Tamaño reductor - Taille réducteur
80
81
100
125
i
M
i
M
i
M
i
M
N2
N2
N2
N2
N2
5,06 198 –
–
–
–
61 6,53 114 6,57 258 –
78 7,85 136 8
280 8,15 360 8,27 615 8,31 733 8,27 1 220 8,14 1 420 8,21 2 160 8,15 2 840 7,83 3 620 7,83 4 610 8
1)
–
–
–
–
67 10,4
78 9,81 140 10
280 10,2 345 10,3 615 10,4 773 10,3 1 220 10,2 1 500 10
1)
–
–
–
–
67 13,1
78 12,4 136 12,6 280 12,9 360 13
–
–
–
–
58 16,4
67 15,2 122 15,8 243 15,8 355 15,5 530 16
1)
1)
–
–
–
–
58 20,8
67 19,3 122 20
243 20
1)
1)
1)
58 26
67 24,1 115 25
243 –
1)
1)
1)
46 32,5
56 30,1
94 31,3 196 –
1)
1)
61 31,4
67 32,8 128 32,4 257 –
67 41,8
78 39,4 140 39,4 280 40,2 325 41,4 615 41,6 733 41,4 1 250 –
63 53
71 49,9 133 50
280 49,3 355 52,5 615 50,8 750 52,5 1 240 –
1)
58 66,2
67 61,3 122 62,5
243 62,5
1)
58 82,7
67 76,7 122 78,1 243 78,1 301 78,1 530 80,5 606 78,1 1 090 –
51 103
56 100
133 102
280 100
123
122 127
243 127
–
–
154
122 159
243 159
–
–
192
94 199
–
–
221 –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Résumé rapports de transmission i, moments de torsion
N2
M
[daN m] valables pour n
N2
140
160
180
200
i
M
i
M
i
M
i
M
N2
N2
N2
N2
daN m
4,89 383 –
5,11
789 –
6,27 491 –
6,53 1 010 –
9
387 9,04 602 9,33 823 8,93 1 170 9,33 1 620 9,04 2 370 9
1)
11,3 387 11,4 567 11,7 825 11,3 1 100 11,7 1 650 11,4 2 230 11,3
615 13,1 733 13
1 250 12,8 1 420 12,6 2 470 12,9 2 840 12,8 3 870 12,8 4 750 12,6 5 490
14,2 387 14,2 580 14,7 823 14,2 1 180 14,7 1 620 14,1 2 360 14,2 3 130 14,2 4 120 14,2 4 870 14,5 6 310
750 15,5 1 090 16
18
342 18
580 18,7 709 18
1 180 18,7 1 400 17,9 2 360 18
1)
1)
1)
355 19,7 530 20,3 750 19,7 1 090 20,3 1 500 20,3 2 180 20
1)
24,6 526 –
24,6 1 050 –
30,8 386 –
30,8
772 –
31,4 553 –
32,7 1 140 –
355 62,5 530 64,4 750 62,5 1 090 –
1)
355 106
615 102
750 106
1 240 –
355 126
530 130
750 126
1 090 –
301 157
526 162
606 157
1 090 –
196
196
434 –
868 –
20,4 392 20,6 630 21,4 892 20,5 1 280 19,9 1 720 21,5 2 570 20,8 3 550 20,6 4 500 20,6 5 600 21,4 7 100
23,8
425 23,8 630 23,7 900 22,4 1 280 23
1)
24,5 425 25,1 630 26
892 27
1 280 26,3 1 800 27,2 2 570 26,4 3 550 25,1 4 500 25,1 5 600 26
1)
28,6 425 28,9 630 28,8
900 29,5 1 280 30,3 1 800 29,9 2 570 30,1 3 550 28
1)
32
412 33,1 615 33,2 875 34,2 1 250 33,7 1 750 33,1 2 500 33,7 3 450 31,3 4 500 31,3 5 600 32,5
37,5 425 37,5 630 37,3 900 35,3 1 280 36,2 1 800 37,2 2 570 37,5 3 550 36,3 4 500 36,3 5 600 37,3 7 100
38,7 425 39,5 630 41
892 42,6 1 280 41,4 1 800 42,8 2 570 41,6 3 550 39,5 4 500 39,5 5 600 41
1)
45,1 425 45,6 630 45,4 900 46,6 1 280 47,8 1 800 47,1 2 570 47,5 3 550 44,2 4 500 44,2 5 600 45,4 7 100
50,4 412 52,1 615 52,4 875 53,9 1 250 53,1 1 750 52,1 2 500 53,1 3 450 51,3 4 370 51,3 5 300 50,5 6 900
55,4 425 57
630 56,8 857 55,5 1 280 56,9 1 800 56,1 2 570 56,6 3 550 56
62
412 65,2 615 65,5 875 64,2 1 250 63,2 1 750 62,1 2 500 63,3 3 450 65,1 4 370 65,1 5 300 64
70,2 425 72,3 630 72
857 70,3 1 280 72,2 1 800 71,2 2 570 71,7 3 550 71,1 4 500 71,1 5 600 73,1 7 100
1)
78,6 412 82,7 615 83,1 875 81,4 1 250 80,2 1 750 78,8 2 500 80,3 3 450 82,6 4 370 82,6 5 300 81,2 6 900
87,8 425 90,4 630 90
857 87,9 1 280 90,3 1 800 89
1)
98,2 412 103
615 104
875 102
1 250 100
123
377 129
615 130
875 127
1 250 125
151
355 154
530 158
750 151
1 090 156
1) Rapports de transmission finis.
G05 June 2011
90 min
-1
(axes orthogonaux)
1
225
250
280
320
i
M
i
M
i
M
i
M
N2
N2
N2
N2
daN m
daN m
daN m
daN m
5,06 1 560 –
4,89 2 680 4,89 3 350 –
6,57 2 030 –
6,27 3 440 6,27 4 300 –
3 130 8,75
4 050 8,75
1)
1)
2 430 10,2 3 000 10,2 4 370 10,2 5 260 10
1)
3 250 11
3 840 11
1)
1 500 16
2 180 15,8 3 000 16,3 3 790 16,3 4 700 16
2 710 18
3 650 18
1)
1)
3 000 19,7 3 650 19,7 4 370 20,3 5 800
1)
25,4 2 170 –
–
–
31,7 1 570 –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1 800 23,6 2 570 23,8
3 550 23
4 500 23
1)
1)
4 500 28
1)
4 500 56
2 570 89,7 3 550 88,8 4 500 88,8 5 600 91,4 7 100
1 750 98,5 2 500 100
3 450 103
4 370 103
1 730 123
2 500 125
3 450 129
4 370 129
1 500 156
2 180 154
3 000 156
3 750 156
321
360
i
M
i
M
N2
N2
daN m
daN m
5 490
1)
5 150 9,2
6 310
1)
1)
5 880
1)
4 800 11,5
6 500
1)
5 800
4 620 18,4
5 500
1)
1)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
5 600 23,7 7 100
1)
7 100
1)
5 600 28,8
7 100
1)
1)
7 100
1)
7 100
1)
5 600 57,6 7 100
6 900
5 300 102
6 900
5 300 127
6 900
4 500 161
6 000
Publicité
Table des Matières
