Table des Matières
Publicité
20 - Accesorios y ejecuciones especiales
– – –
– M otor: a corriente continua; monofásico; antideflagrante;
con segundo extremo de árbol; con protección, tensión y
frecuencia especiales; con protecciones contra las sobre-
cargas y el recalentamiento;
– M otor sin ventilador con refrigeración externa por convec-
–
ción natural (tam. 63 ... 112); ejecución normalmente utilizada
para el ambiente textil.
–– E jecución con 2a motorización con velocidad igual (sentidos de
rotación iguales o diferentes) o reducida (sentidos de rotación iguales,
conexión con rueda libre) (ver foto).
– C arcasa con brida B14 en dos caras (trenes de engranajes 2I, 3I
y 4I, tam. 63 ... 125).
– C entraje en entrada (h8) para R CI, R C2I.
– M otorreductores modelo largo tamaños 250 ... 360.
– M otorreductores con un grupo compacto embrague-freno o un
acoplamiento hidráulico-freno intercalado.
– E nsamblado con chaveta, casquillo de bronce y aro de bloqueo
para tren de engranaje CI, C2I o para tam. motor
– Protección de la unidad de bloqueo lado opuesto máquina.
– A coplamientos semi-elásticos e hidro dinámicos.
– Ejecución para MR 2I con árbol lento pasante.
– U nidad autónoma de refrigeración formada por intercambia-
dor de calor aceite/aire o aceite/agua para refrigeración artificial
y lubricación forzada (ver cat. H).
– R esistencia de precalentamiento aceite para el arranque a baja
temperatura ambiente (tam. 125: prever siempre también la
sonda de temperatura aceite).
– I ndicador de nivel y de temperatura del aceite (tam. 160).
– I ndicación a distancia del umbral del nivel de aceite (tam.
160).
– S onda de temperatura del aceite: sonda Pt100 (G 3/4" para tam.
160 ... 280, G 1" para tam. 320 ... 360).
– S onda de temperatura del rodamiento (tam. 250): sonda Pt100.
– I nstrumento indicador a distancia de la temperatura del aceite (o
rodamiento) con señalización de umbral (tam. 160).
– Pinturas especiales posibles:
–
– p intura externa monocomponente: fondo antióxido con fosfatos
de cinc más pintura sintética azul RAL 5010 DIN 1843;
–
– p intura externa bicomponente: fondo antióxido epoxi-poliamídi-
co bicomponente más esmalte poliuretánico bicomponente azul
RAL 5010 DIN 1843;
– p intura interna bicomponente idónea para resistir los aceites
–
sintéticos a base de poliglicoles (tam. 125 ... 360).
– R etenes de estanqueidad especiales; doble estanqueidad (árbol
lento tam. 80; árbol rápido, consultarnos); estanqueidad prote-
gida con laberinto y engrasador (tam. 180).
– R eductores y motorreductores con limitador mecánico de par
en salida tam. reductor 50 ... 125 (excluídos tamaños 64, 81).
Ejecución de reductor con limitador mecánico de fricción de par
(guarniciones de fricción sin amianto), compacto, con elevado par
transmisible – hasta 160 daN m – y de alto nivel de calidad.
–
P rotege la transmisión de sobrecargas accidentales excluyendo
los efectos del momento de inercia de las masa tanto anteriores
como posteriores (siendo el limitador en salida).
20 - Accessoires et exécutions spéciales
–––
– m oteur à courant continu; monophasé, antidéflagrant; avec
deuxième bout d'arbre; avec protection, tension et
fréquence spéciales; avec protections contre les surcharg-
es et l'échauffement;
– m oteur sans ventilateur avec refroidissement extérieur par
–
convection naturelle (tailles 63 ... 112); exécution normale-
ment utilisée pour l'ambiance textile.
– E xécution avec 2ème motorisation avec vitesse égale (sens
–
de rotation identiques ou différents), ou réduite (sens de rota-
tion identiques, connexion avec roue libre) (voir photo).
– C arcasse avec bride B14 sur deux faces (train d'engrenages 2I,
3I et 4I tailles 63 ... 125).
– C entrage en entrée (h8) pour R CI, R C2I.
– M otoréducteurs modèle long tailles 250 ... 360.
– M otoréducteurs avec intercalage groupe compact embrayage-
frein ou bien accouplement hydraulique-frein.
– C alage avec clavette, douille en bronze et bague d'arrêt pour
200.
trains d'engrenage CI, C2I ou pour tailles moteur
– P rotection de l'unité de blocage côté opposé machine.
– A ccouplements semi-élastiques et hydrodynamiques.
– E xécution pour MR 2I avec arbre lent passant.
– U nité autonome de refroidissement formée par échangeur de
chaleur huile/air or huile/eau pour refroidissement artificiel et
lubrification forcée (voir cat. H).
– P ré-échauffeur de l'huile pour démarrage à température ambiante
basse (taille 125: toujours nécessaire pour la sonde tempéra-
ture huile).
– I ndicateur de niveau et température huile (taille 160).
– S ignalisation à distance du seuil de niveau huile (taille 160).
– S onde pour la température de l'huile: sonde Pt100 (G 3/4" pour
tailles 160 ... 280, G 1" pour tailles 320 ... 360).
– S onde pour la température roulement (taille 250): sonde Pt100.
– I nstrument indicateur à distance de la température huile (ou roule-
ment) avec signal du seuil (taille 160).
– P eintures spéciales possibles:
–
– p einture externe monocomposant: fond antirouille aux phosphates de
zinc + peinture synthétique bleu RAL 5010 DIN 1843;
– p einture externe bicomposant: fond antirouille epoxy-polyamide
–
bicomposant + émail polyuréthane bicomposant bleu RAL 5010 DIN
1843;
–
– p einture interne bicomposant: bonne tenue aux huiles synthétiques à
base de polyglycoles (tailles 125 ... 360).
– B agues d'étanchéité spéciales; double étanchéité (arbre lent taille
80; arbre rapide, nous consulter)); étanchéité protegée par labyrinthe et
graisseur (taille 180).
– R éducteurs et motoréducteurs avec limiteur mécanique de moment de
torsion en sortie tailles réducteur 50 ... 125 (à l'exception de la taille 64,
81). Exécution du réducteur avec limiteur mécanique de moment de tor-
sion à friction (surfaces de frottement sans ambiante), compact, avec un
moment de torsion transmissible élevé – jusqu'à 160 daN m – et de haut
niveau de qualité.
C et appareil protège la transmission contre les surcharges accidentelles
en annullant les effets du moment d'inertie des masses en amont et,
même si le réducteur est irréversible (le limiteur se trouvant en sortie), de
–
celles en aval.
G05 June 2011
200.
161
Publicité
Table des Matières
