Table des Matières
Publicité
14 - Ejecuciones, dimensiones, formas con-
structivas y cantidades de aceite
Ejecución
(sentido de rotación)
1)
Posición ranura de referencia (ver cap. 18) para el
control de la carga radial.
a A c
D d
e
Tam.
1
1
Taille
Ø
Ø
H7
Red. Motor
Réd. Moteur
B
i
B5
N
50
63
50 86 94 24 16
4)
71
75
63
71
63 102 108 30 16
4)
(63)
64
80
90
32
(64)
80
71
80 132 131 38 19
4)
(80)
81
80
106
40
(81)
100
80
100 172 157 48 24
4)
90
131
125
90
125 212 188 60 28
4)
*
100
162
*
112
1) P ara la ejecución del motor ver cap. 3.
2) L ongitud útil de la rosca 2 · F.
3) V alores válidos para motor freno.
4) P ara motorreductores tam. 50 con motor 71, tam. 63, 64 con motor 80, tam. 80, 81 con
motor 80, tam. 100 con motor 90, tam. 125 con motores 100, 112 y con i
d
para i
160.
1
N
5) Para dimensión, número y posición angular ver cap. 18.
6) P ara las combinaciones - red. 50 con motor 71, red. 63 ... 81 con motor 80, red. 100 con motor 90,
red. 125 con motores 100, 112, red. 140 con motor 100, 112, 132, red. 160 con motor 132, red. 180
con motor 132 ... 180, red. 200 con motor 160, 180 – que tienen i
motor 63, para red. 140 con motor 112 y para red. 180 con motor 132) ver columna i
7) F orma constructiva B5R, para tam. 140 y 180 el motor freno no es posible.
8) B ajo pedido y con sobreprecio, cota P
= 160: consultarnos.
1
9) P ara grupos con i
final= 31,5 ver columna i
N
Formas constructivas y cantidades de aceite [l]
Salvo indicaciones distintas, los motorreductores se entregan en la forma constructiva
normal B3 que, siendo la normal, no se debe indicar en la designación.
d
e
F G H H
H
1
1
1
0
1
Ø
h11 h11 h12
i
125
160 2)
N
30
4)
14 30 M60 117 100 67 49,0 9,5 12 85 70 105 2,5 120 78 53 140 122 185 229 369 413 101 187 16 18
30
4)
14 30 M80 145 125 80 58,5 11,5 14 100 80 120 3,0 143 78 63 160 140 211 275 436 500 112 223 24 27
4)
40
16 30 M10 165 150 100 69,5 14,0 17 130 110 160 3,5 180 86 75 160 140 211 275 476 540 112 260 36 39
50
4)
19 40 M12 203 180 125 84,5 16,0 20 165 130 200 3,5 228 104 90 200 160 231 307 559 635 122 325 62 67
60
4)
24 50
5)
249 225 150 103,5 18,0 23 215 180 250 4,0 274 122 110 200 180 270 355 669 754 149 375 108 113
= 125, ver
N
= 31,5 (e i
= 40 para red. 50 con
N
N
25.
N
25.
N
G05 June 2011
14 - Exécutions, dimensions, positions de
montage et quantités d'huile
K L M N P Q T V
0
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
h6
U
95
114
135
165
201
1) P our l'exécution du moteur, voir chap. 3.
2) L ongueur utile du filetage 2 · F.
3) V aleurs valables pour moteur frein.
4) P our motoréducteurs taille 50 avec moteur 71, taille 63, 64 avec moteur 80, tailles 80,
81 avec moteur 80, taille 100 avec moteur 90, taille 125 avec moteurs 100, 112 et avec
i
= 125, voir d
pour i
160.
N
1
N
5) Pour dimension, nombre et position angulaire, voir chap. 18.
6) P our les combinaisons - réd. 50 avec mot. 71, réd. 63 ... 81 avec moteur 80, réd. 100 avec moteur 90,
réd. 125 avec moteurs 100, 112, réd. 140 avec moteur 100, 112, 132, réd. 160 avec moteur 132, réd.
180 avec moteur 132 ... 180, réd. 200 avec moteur 160, 180 – ayant i
avec mot. 63, pour réd. 140 avec mot. 112 et pour réd. 180 avec moteur 132), voir colonne i
7) P our position de montage B5R, tailles 140 et 180 le moteur frein n'est pas possible.
8) S ur demande et avec supplément de prix, cote P
9) P our groupes avec i
final= 31,5 voir colonne i
N
Positions de montage et quantités d'huile [l]
Sauf indications contraires, les motoréducteurs sont fournis selon la position de montage
normale B3 qui, étant normale, ne doit pas figurer dans la désignation.
MR C3I 50 ... 125
Exécution
(sens de rotation)
1)
Position de la gorge de référence (voir chap. 18) pour
la vérification de la charge radiale.
Z P
X
Y
Y
W W
1
1
≈
≈
≈
Ø
Ø
≈
3)
3)
160 140 211 275 395 459 112 197 19 22
200 160 231 307 456 532 122 243 28 33
200 160 231 307 496 572 122 280 40 45
200 180 270 355 598 683 149 325 68 73
250 207 343 419 742 818 164 400 115 122
250 207 343 445 742 844 164 400 125 136
= 31,5 (et i
N
= 160: nous consulter.
1
25.
N
B3, B7
B6
Tam.
Taille
50
0,5
0,9
63, 64
1,2
1,8
80, 81
1,9
3
100
3,3
6,3
125
6,4
12,8
Masa
1
≈
Masse
kg
3)
= 40 pour réd. 50
N
25.
N
B8
V5, V6
0,7
0,55
1,4
1,35
2,5
2,3
4,5
4,1
9,5
7,5
105
Publicité
Table des Matières
