Rossi G05 Mode D'emploi page 43

9 - Potencias y pares nominales (ejes ortogonales)
9 - Puissances et moments de torsion nominaux (axes orthogonaux)
n
n i
N2 1 N
50 63
min -1
1,37 2,48 3,13 5,30 6,10 11,10 22,6 26,8 47,1 54,0 94 106 188 211 ,0286 350 419
80
1 000 12,5 16,20 29,90 37,70 66,00 76,00 131,00 272,0 329,0 587,0 671,0 1 170 1 300 2 260 2 600 3 500 4 290 5 040
CI / 12,4 CI / 12,6
900 11,2 – –
1,26 2,60 3,19 5,30 6,10 11,60 22,8 29,3 45,1 59,0 90 115 185 231 ,0325 397 458
800 10 15,50 31,10 38,10 66,00 76,00 136,00 272,0 345,0 556,0 725,0 1 110 1 400 2 210 2 810 3 950 4 820 5 460
CI / 10,3 CI / 10
710 9 – –
1,36 2,52 3,14 5,20 6,00 11,20 22,4 27,7 44,4 55,0 88 109 166 219 ,0292 368 432
630 8 16,20 30,50 38,10 66,00 76,00 133,00 272,0 343,0 557,0 699,0 1 110 1 350 2 060 2 700 3 470 4 380 5 240
CI / 7,85 CI / 8
71
1 400 20 – –
1,08 1,96 2,41 4,01 4,63 9,00 17,2 24,8 38,1 48,8 78
1 400 20 14,20 26,70 32,90 57,00 66,00 118,00 235,0 338,0 512,0 676,0 1 050 1 350 2 110 2 670 3 450 4 120 5 270
CI / 19,3 CI / 20
1 250 18 – –
1,10 1,99 2,44 4,06 4,70 9,10 17,5 25,4 38,7 53,0 79 106 154 214 ,0249 310 401
1 120 16 14,20 26,70 32,80 57,00 66,00 118,00 235,0 342,0 512,0 723,0 1 050 1 440 2 100 2 880 3 450 4 300 5 480
CI / 15,2 CI / 15,8
1 000 14 – –
1,24 2,24 2,83 4,74 5,50 10,00 20,4 24,4 42,9 48,7 85
900 12,5 16,30 30,00 37,90 66,00 76,00 131,00 273,0 332,0 593,0 678,0 1 180 1 310 2 280 2 620 3 530 4 330 5 090
CI / 12,4 CI / 12,6
800 11,2 – –
1,13 2,32 2,84 4,72 5,50 10,40 20,3 26,2 40,4 52,0 80 103 166 207 ,0291 355 411
710 10 15,60 31,20 38,20 66,00 76,00 137,00 273,0 345,0 561,0 732,0 1 120 1 420 2 230 2 840 3 990 4 860 5 520
CI / 10,3 CI / 10
630 9 – –
1,22 2,25 2,80 4,65 5,40 10,00 20,0 24,9 39,9 49,8 79
560 8 16,30 30,70 38,20 66,00 77,00 134,00 274,0 346,0 562,0 706,0 1 120 1 360 2 080 2 730 3 500 4 420 5 290
CI / 7,85 CI / 8
63
1 400 22,4 – –
1 250 20 – –
0,97 1,75 2,16 3,59 4,15 8,00 15,5 22,4 34,2 44,1 70
1 250 20 14,30 26,80 33,00 57,00 66,00 119,00 236,0 342,0 515,0 684,0 1 060 1 370 2 120 2 700 3 470 4 140 5 320
CI / 19,3 CI / 20
1 120 18 – –
0,98 1,78 2,19 3,64 4,21 8,20 15,7 22,8 34,7 47,7 71
1 000 16 14,30 26,80 32,90 57,00 66,00 118,00 236,0 344,0 515,0 728,0 1 060 1 450 2 120 2 900 3 490 4 340 5 500
CI / 15,2 CI / 15,8
900 14 – –
1,11 2,01 2,53 4,23 4,89 8,90 18,3 21,9 38,6 43,8 77
800 12,5 16,30 30,20 38,00 66,00 77,00 132,00 275,0 336,0 600,0 685,0 1 190 1 320 2 310 2 650 3 570 4 370 5 140
CI / 12,4 CI / 12,6
710 11,2 – –
Para n mayores de 1 400 min -1 , o bien menores de 560 min
1
Tamaño reductor - Taille réducteur
64 80 81 100 125
CI / 12,6 CI / 13,1 CI / 13,1 CI / 12,4 CI / 12,6
– – – – –
CI / 10 CI / 10,4 CI / 10,4 CI / 9,81 CI / 10
– – – – –
CI / 8 CI / 8,33 CI / 8,33 CI / 7,85 CI / 8
– – – – –
CI / 20 CI / 20,8 CI / 20,8 CI / 19,3 CI / 20
– – – – –
CI / 15,8 CI / 16,4 CI / 16,4 CI / 15,2 CI / 15,8
– – – – –
CI / 12,6 CI / 13,1 CI / 13,1 CI / 12,4 CI / 12,6
– – – – –
CI / 10 CI / 10,4 CI / 10,4 CI / 9,81 CI / 10
– – – – –
CI / 8 CI / 8,33 CI / 8,33 CI / 7,85 CI / 8
– – – – –
– – – – –
CI / 20 CI / 20,8 CI / 20,8 CI / 19,3 CI / 20
– – – – –
CI / 15,8 CI / 16,4 CI / 16,4 CI / 15,2 CI / 15,8
– – – – –
CI / 12,6 CI / 13,1 CI / 13,1 CI / 12,4 CI / 12,6
– – – – –
-1 ver cap. 6 y cuadro de pág. 54.
G05 June 2011
P kW
N2
M daN m
N2
...
/ i
140 160 180 200
CI / 12,9 CI / 13 CI / 13,1 CI / 13
31,2 42,9 64,0 85 128 171 257 ,0304 380 477
373,0 519,0 793,0 1 020 1 580 2 060 3 070 3 560 4 450 5 820
CI / 11,3 CI / 11,4 CI / 11,7 CI / 11,3
CI / 10,2 CI / 10,3 CI / 10,4 CI / 10,3
30,8 46,6 62,0 92 122 185 244 ,0326 411 471
373,0 567,0 777,0 1 110 1 530 2 250 2 950 3 840 4 830 5 830
CI / 9 CI / 9,04 CI / 9,33 CI / 8,93
CI / 8,15 CI / 8,27 CI / 8,31 CI / 8,27
26,4 44,4 56,0 91 113 174 222 ,0317 394 443
368,0 624,0 820,0 1 270 1 530 2 550 3 150 4 460 5 540 6 460
C2I / 20,4 C2I / 20,6 C2I / 21,4 C2I / 20,5 C2I / 19,9 C2I / 21,5 C2I / 20,8 C2I / 20,6 C2I / 20,6 C2I / 21,4
CI / 20 CI / 19,7 CI / 20,3 CI / 19,7
24,9 39,5 49,7 79
342,0 543,0 709,0 1 080 1 400 2 150 2 710 3 310 4 180 5 500
CI / 18 CI / 18 CI / 18,7 CI / 18
CI / 15,8 CI / 15,5 CI / 16 CI / 15,5
26,8 41,5 54,0 85 106 170 211 ,0275 325 419
364,0 562,0 754,0 1 150 1 490 2 290 2 870 3 720 4 410 5 800
CI / 14,2 CI / 14,2 CI / 14,7 CI / 14,2
CI / 12,9 CI / 13 CI / 13,1 CI / 13
27,9 38,6 57,0 77 114 153 231 ,0273 341 428
375,0 525,0 798,0 1 030 1 590 2 090 3 100 3 600 4 500 5 880
CI / 11,3 CI / 11,4 CI / 11,7 CI / 11,3
CI / 10,2 CI / 10,3 CI / 10,4 CI / 10,3
27,5 41,8 55,0 83 109 166 219 ,0292 368 422
376,0 573,0 785,0 1 120 1 550 2 270 2 980 3 880 4 890 5 880
CI / 9 CI / 9,04 CI / 9,33 CI / 8,93
CI / 8,15 CI / 8,27 CI / 8,31 CI / 8,27
25,9 38,5 55,0 83 113 158 217 ,0284 354 436
421,0 624,0 892,0 1 270 1 770 2 550 3 520 4 460 5 550 7 030
C2I / 23,8 C2I / 23,8 C2I / 23,7 C2I / 22,4
23,7 39,9 51,0 81 102 156 200 ,0285 355 400
370,0 628,0 829,0 1 270 1 550 2 560 3 180 4 490 5 580 6 530
C2I / 20,4 C2I / 20,6 C2I / 21,4 C2I / 20,5 C2I / 19,9 C2I / 21,5 C2I / 20,8 C2I / 20,6 C2I / 20,6 C2I / 21,4
CI / 20 CI / 19,7 CI / 20,3 CI / 19,7
22,3 35,7 44,5 71
342,0 548,0 709,0 1 090 1 400 2 170 2 710 3 340 4 220 5 500
CI / 18 CI / 18 CI / 18,7 CI / 18
CI / 15,8 CI / 15,5 CI / 16 CI / 15,5
24,4 37,5 48,7 77
367,0 565,0 761,0 1 150 1 500 2 310 2 890 3 750 4 450 5 850
CI / 14,2 CI / 14,2 CI / 14,7 CI / 14,2
CI / 12,9 CI / 13 CI / 13,1 CI / 13
25,0 34,6 51,0 69 102 137 207 ,0245 306 384
378,0 531,0 804,0 1 040 1 610 2 110 3 130 3 630 4 540 5 940
CI / 11,3 CI / 11,4 CI / 11,7 CI / 11,3
Si n supérieure à 1 400 min -1 ou inférieure à 560 min
1
225 250 280 320 321
CI / 12,8 CI / 12,6 CI / 12,9 CI / 12,8 CI / 12,8
CI / 11,7 CI / 11,4 CI / 11,3 CI / 11 CI / 11
CI / 10,2 CI / 10 CI / 10,2 CI / 10,2 CI / 10,2
CI / 9,33 CI / 9,04 CI / 9 CI / 8,75 CI / 8,75
CI / 8,14 CI / 8,21 CI / 8,15 CI / 7,83 CI / 7,83
98 152 196 ,0257 307 381
CI / 20,3 CI / 20,3 CI / 20 CI / 19,7 CI / 19,7
98 158 197 ,0241 304 391
CI / 18,7 CI / 17,9 CI / 18 CI / 18 CI / 18
CI / 16 CI / 16 CI / 15,8 CI / 16,3 CI / 16,3
CI / 14,7 CI / 14,1 CI / 14,2 CI / 14,2 CI / 14,2
96 171 192 ,0260 318 380
CI / 12,8 CI / 12,6 CI / 12,9 CI / 12,8 CI / 12,8
CI / 11,7 CI / 11,4 CI / 11,3 CI / 11 CI / 11
CI / 10,2 CI / 10 CI / 10,2 CI / 10,2 CI / 10,2
CI / 9,33 CI / 9,04 CI / 9 CI / 8,75 CI / 8,75
98 149 196 ,0262 331 388
CI / 8,14 CI / 8,21 CI / 8,15 CI / 7,83 CI / 7,83
C2I / 23 C2I / 23,6 C2I / 23,8 C2I / 23 C2I / 23
88 137 177 ,0231 275 343
CI / 20,3 CI / 20,3 CI / 20 CI / 19,7 CI / 19,7
88 143 177 ,0218 275 351
CI / 18,7 CI / 17,9 CI / 18 CI / 18 CI / 18
95 138 193 ,0224 279 360
CI / 16 CI / 16 CI / 15,8 CI / 16,3 CI / 16,3
96 154 192 ,0249 295 380
CI / 14,7 CI / 14,1 CI / 14,2 CI / 14,2 CI / 14,2
86 153 172 ,0233 286 341
CI / 12,8 CI / 12,6 CI / 12,9 CI / 12,8 CI / 12,8
CI / 11,7 CI / 11,4 CI / 11,3 CI / 11 CI / 11
-1 , voir chap. 6 et tableau à la page 54.
360
CI / 12,6
CI / 11,5
CI / 10
CI / 9,2
CI / 8
CI / 20,3
CI / 18,4
CI / 16
CI / 14,5
CI / 12,6
CI / 11,5
CI / 10
CI / 9,2
CI / 8
C2I / 23,7
CI / 20,3
CI / 18,4
CI / 16
CI / 14,5
CI / 12,6
CI / 11,5
43