Før Igangsetting - REMS Amigo Notice D'utilisation

nno
REMS Amigo E, Amigo,
Amigo 2, Amigo 2 Compact
Sikkering (Nett, 230 V)
REMS Amigo E, Amigo, Amigo 2 Compact
REMS Amigo 2
Sikkering (Nett, 110 V)
REMS Amigo E, Amigo, Amigo 2 Compact
REMS Amigo 2
Avbrytningstid REMS Amigo E, Amigo,
Amigo 2, Amigo 2 Compact
REMS Akku-Amigo 22 V
Hurtiglader Li-Ion
(art.-nr. 571585)
Hurtiglader Li-Ion
(art.-nr. 571587)
Spenningsforsyning
(art.-nr. 571578)
Nettbelastning kan ved gjenging av store koniske gjenger stige med inntil 50%
uten at det innfl uerer på elektromaskinens fungsjonsdyktighet.
Drivmaskinene REMS Amigo og REMS Amigo 2 Compact er utstyrt med et
overlastvern som slår av motoren ved overbelastning. Vent i dette tilfellet i noen
få sekunder, trykk på knapp til overlastvern (10). REMS Akku-Amigo 22 V er
utstyrt med et elektronisk overlastvern som slår av motoren ved overbelastning.
LED-en til maskintilstandskontrollen (fi g. 7 (22)) lyser/blinker med rødt lys. Lyser
LED-en grønt igjen, kan du arbeide videre. Se også under pungt 5. Feil.
1.6. Utvendige mål
L × B × H (mm)
REMS Amigo E
REMS Amigo
REMS Amigo 2
REMS Amigo 2 Compact
REMS Akku- Amigo 22 V, med batteri
1.7. Vekt
REMS Amigo E drivmaskin
REMS Amigo drivmaskin
REMS Amigo 2 drivmaskin
REMS Amigo 2 Compact drivmaskin
REMS Akku-Amigo 22 V, uten batteri
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
Støttebøyler REMS Amigo E, Amigo
Støttebøyler REMS Amigo 2
Støttebøyler REMS Amigo 2 Compact,
Akku-Amigo 22 V
REMS hurtigskifte-skjærehoder ≤ 1¼"
REMS hurtigskifte-skjærehoder ≤ 2"
1.8. Radiostøydemping
Emissjonsverdi på arbeidsplassen
REMS Amigo E
REMS Amigo
REMS Amigo 2
REMS Amigo 2 Compact
REMS Akku-Amigo 22 V
1.9. Vibrasjoner
Belastning effektiv verdi
ved akselerasjon
Den angitte svingningsutslippsverdien ble målt etter en standardmessig test-
prosess og kan til brukes til sammenligning med et annet apparat. Den angitte
svingningsutslippverdien kan også brukes til en innledende beregning av
eksponeringen.
FORSIKTIG FORSIKTIG
Svingningsutslippsverdien kan avvike fra angitt verdi ved faktisk bruk av appa-
ratet, avhengig av type og måte apparatet brukes på. Uafhængigt av betje-
ningsvejledning er det en fordel at fastlægge sikkerhedsangivelser for brugeren.
2. Før Igangsetting
2.1. Elektrisk tilkobling
ADVARSEL ADVARSEL
Pass på nettspenningen! Før den elektriske gjengeskjæreren, hurtigladeren
hhv. spenningsforsyningen kobles til, kontroller om spenningen som er oppgitt
på typeskiltet stemmer overens med nettspenningen. På byggeplasser, i fuktige
omgivelser, i innendørs og utendørs områder eller ved lignende oppstillingstyper
skal den elektriske gjengeskjæreren bare drives på nettet via en feilstrøm-
vernebryter (jordfeilbryter) som bryter energitilførselen så snart avlednings-
strømmen til jord overskrider 30 mA i 200 ms.
46
beskyttelsesisolert, radiostøydempet
10 A (B)
16 A (B)
S3 20% (2/10 min)
21,6 V; 9,0 Ah
Input 100 – 240 V~; 50 – 60 Hz; 90 W
21,6 V – ---
Output
beskyttelsesisolert, radiostøydempet
Input 100 – 240 V~; 50 – 60 Hz; 290 W
21,6 V – ---
Output
beskyttelsesisolert, radiostøydempet
Input 220 – 240 V~; 50 – 60 Hz, 400 W
21,6 V – ---; 40 A
Output
beskyttelsesisolert, radiostøydempet
430 × 80 × 195 (16,9" × 3,1" × 7,7")
440 × 85 × 195 (17,3" × 3,3" × 7,7")
565 × 112 × 237 (22,2" × 4,4" × 9,3")
500 × 90 × 235 (19,7" × 3,5" × 9,3")
435 × 80 × 320 (17,1" × 3,1" × 12,6")
3,4 kg (7,5 lb)
3,5 kg (7,7 lb)
6,5 kg (14,3 lb)
5,2 kg (11,5 lb)
4,5 kg (9,9 lb)
1,1 kg (2,4 lb)
1,3 kg (2,9 lb)
2,9 kg (6,4 lb)
2,6 kg (5,7 lb)
0,6 ... 0,8 kg (1,3 ... 1,8 lb)
0,6 ... 1,3 kg (1,3 ... 2,9 lb)
83 dB (A); K = 3 dB (A)
83 dB (A); K = 3 dB (A)
82 dB (A); K = 3 dB (A)
83 dB (A); K = 3 dB (A)
80 dB (A); K = 3 dB (A)
2,5 m/s²; K = 1,5 m/s²
Batterier (Fig. 7 (23))
Total utladning på grunn av underspenning
Minimumsspenningen må ikke underskrides ved Li-Ion batterier, ellers kan
batteriet skades på grunn av "total utladning", se trinndelt ladetilstandsindikator.
Cellene i REMS Li-Ion-batterier er ladet opp til ca. 40 % ved levering. Derfor
skal Li-Ion batterier lades før bruk og deretter med jevne mellomrom. Hvis du
ikke tar hensyn til denne forskriften fra produsentene av cellene, kan Li-Ion
20 A
batteriet skades på grunn av total utladning.
30 A
Total utladning på grunn av lagring
Hvis et Li-Ion-batteri som er relativt lite oppladet lagres lenge, kan det lade seg
selv ut og dermed skades. Li-Ion-batterier må derfor lades opp før lagring og
deretter etter seks måneder. De må også lades opp igjen før bruk.
LES DETTE LES DETTE
Batteriet må lades opp før bruk. Li-Ion-batterier må lades opp med jevne
mellomrom for å unngå total utladning. Hvis batteriet tømmes helt, blir
det skadet.
Bruk bare REMS hurtiglader for opplading. Nye Li-Ion-batterier og Li-Ion-batterier
som ikke har blitt brukt på lenge, vil først ha full kapasitet når de er ladet opp
fl ere ganger.
Maskintilstandskontroll, REMS Akku-Amigo 22 V
REMS Akku-Amigo 22 V er utstyrt med en elektronisk maskintilstandskontroll
(fi g. 7 (22)) med en 2-farget grønn/rød LED. LED-en lyser med grønt lys når
batteriet er ladet helt opp eller fortsatt er ladet tilstrekkelig. LED-en lyser med
rødt lys når batteriet må lades. Hvis denne tilstanden oppstår under gjenge-
skjæringen, skal gjengeskjæringen avsluttes med et ladet Li-ion batteri. Ved
for høy belastning lyser LED-en med rødt lys og REMS Akku-Amigo 22 V slås
av. Etter en kort stund lyser LED-en igjen med grønt lys og gjengeskjæringen
kan fortsettes. LED-en blinker med rødt lys når motortemperaturen er over-
skredet. Etter en avkjølingstid lyser LED-en igjen med grønt lys og gjengeskjæ-
ringen kan fortsettes. Avkjølingstiden forkortes når REMS Akku-Amigo 22 V
drives i tomgang. LED-en lyser med rødt lys hvis et ikke godkjent batteri er satt
inn. Hvis REMS Akku-Amigo 22 V ikke brukes, slukner LED-en etter ca. 2 timer,
men begynner å lyse igjen når den innkobles på nytt.
Trinndelt ladetilstandsindikator (Fig. 7 (24)) til batterier Li-Ion 21,6 V
Den trinndelte ladetilstandsindikatoren viser batteriets tilstand med 4 LED-er.
Etter trykk på tasten med batterisymbolet lyser minst en LED i noen få sekunder.
Jo fl ere LED-er lyser grønt, desto høyere er batteriets ladetilstand. Når en LED
blinker med rødt lys, må batteriet lades.
Hurtigladere Li-Ion (art. nr. 571585, art. nr. 571587)
Når nettstøpselet er plugget i, lyser den venstre kontrollampen konstant med
grønt lys. Når et oppladbart batteri er satt inn i hurtigladeren, viser en grønt
blinkende kontrollampe at batteriet lades.. Når denne kontrollampen lyser
konstant med grønt lys, er batteriet ladet. Hvis en kontrollampe blinker med rødt
lys, er batteriet defekt. Hvis en kontrollampe lyser konstant med rødt lys, ligger
hurtigladerens og / eller batteriets temperatur utenfor det tillatte arbeidsområdet
til hurtigladeren fra 0 °C til +40 °C.
LES DETTE LES DETTE
Hurtigladeapparatene er ikke egnet for utendørs bruk.
2.2. Montering av REMS hurtigskifte-skjærehodene hhv. stikkhodene for
skjærejern
Bruk kun de originale hurtigskifte-skjærehodene hhv. stikkhodene for skjærejern.
Opp til gjengestørrelse 1¼" settes skjærehodene forfra inn i drivmaskinens
8-kant-feste (fi g. 2). De smetter automatisk på plass.
Gjengehodet stikker ut av den bakerste avgrensing på gearhuset. Denne
detaljen letter arbeidet når man skall ha gjengehodet av igjen. Man trykker da
kanten kraftig mot en fl ate og gjengehodet glir ut av låseringen (fi g. 3).
Montering av REMS hurtigskifte-skjærehodet 1" i REMS Amigo E (fi g. 6),
REMS Akku-Amigo 22 V (fi g. 7)
Sporet i 8-kanten til hurtigskifte-skjærehodet 1" må stemme overens med
sperrestiften (14) i 8-kant-festet til REMS Amigo E.
Montering av REMS hurtigskifte-skjærehoder størrelse 1½" og 2" i driv-
maskinene REMS Amigo 2 og REMS Amigo 2 Compact (fi g. 4)
Fjern sikringsringen (11) ved hjelp av egnet verktøy, f.eks. en skrutrekker. Ta
ut låseringen (12) og sett i stedet inn REMS hurtigskifte-skjærehodet 1½" hhv.
2" (13). Monter sikringsringen (11) på hurtigskifte-skjærehodet 1½" hhv. 2"
igjen.
FORSIKTIG FORSIKTIG
Ikke bruk maskinen uten sikringsring (11)! Ellers er det fare for at skjærehodet
presses ut av skjærehodefestet når man begynner å skjære.
2.3. Utskiftning av skjærebakkene ved bruk av REMS hurtigskifte-skjærehode
(fi g. 9)
1. Spenn fast REMS hurtigskifte-skjærehodet i skrustikken på 8-kant-festet.
2. Fjern senkeskruene (15) og dekselet (16).
3. Slå forsiktig ut REMS skjærebakkene (17) mot midten av skjærehodelegemet.
4. Slå REMS skjærebakker (17) med innsnittet (A) pekende ned så langt inn i
de tilsvarende slissene at de ikke stikker ut over skjærehodelegemet (18).
Skjærebakkene (17) og skjærehodelegemet (18) er nummerert. Sett skjære-
bakke 1 i sliss 1, skjærebakke 2 i sliss 2, skjærebakke 3 i sliss 3 og skjærebakke
4 i sliss 4.
nno