LeMaitre AnastoClip GC Instructions D'utilisation page 25

Instrucciones de uso
NOTA: Se recomienda usar lupas con un aumento de 2,5X.
1. Para la preparación de los tejidos se recomienda lo siguiente:
G) ARTERIOTOMÍA O VENOTOMÍA: Un punto de tracción opcional en la parte
media de la incisión.
H) TERMINO-TERMINAL: Sutura de colchonero a las 3 y las 9 (posiciones del
reloj).
I) TERMINO-LATERAL: Puntos de colchonero horizontales en talón y punta:
puntos de tracción a las 3 y las 9.
J) LATERO-LATERAL: Sutura de colchonero horizontal a las 12 y las 6: puntos
de tracción a las 3 y las 9.
NOTA: Según la longitud del cierre, se pueden poner suturas adicionales para facilitar
la eversión simétrica de los tejidos.
2. Evierta simétricamente todas las capas de tejido para asegurar la colocación no
penetrante del clip. Evierta los bordes del vaso sanguíneo con cualquiera de los
dos diseños de las pinzas de eversión. Cerciórese de que todos los bordes estén
evertidos simétricamente antes de aplicar el clip, ya que de lo contrario podría
haber sangrado o fugas.
3. Examine la pared tisular para asegurarse de que las pinzas no dañan el tejido
durante la manipulación.
NOTA: Los fórceps de eversión de tejidos atraumáticos están diseñados para
minimizar el posible daño en los vasos sanguíneos u otras estructuras tubulares
pequeñas.
4. Coloque la mandíbula del instrumento en el borde evertido del tejido que va a
anastomosar, y cerciórese de que el tejido quede completamente dentro
de la mandíbula. El tejido debe quedar cómodamente colocado en el
interior de la mandíbula, o el uso del instrumento estará contraindicado
5. Apriete las palancas juntas con fuerza hasta que note claramente que
hacen clic. Al apretar los pulsadores, el clip se sostiene fi rmemente en la
mandíbula y se cierra alrededor del tejido. Los clips se deben colocar tan
juntos unos de otros como sea posible. No debe haber más de 0,5 mm
entre ellos (ver ilustración #7).
NO APRETAR LOS PULSADORES COMPLETAMENTE PODRÍA PRODUCIR UNA
DEFORMACIÓN DEL CLIP Y CAUSAR SANGRADO O FUGA.
6. Suelte los pulsadores para liberar el clip del aplicador AnastoClip y retire
el aplicador. (El clip cerrado se libera automáticamente de la mandíbula.) El
aplicador carga automáticamente el siguiente clip para aplicaciones sucesivas.
7. Compruebe la tensión de la colocación de la pinza. El tejido debe llenar
completamente la apertura de la pinza y la pinza no debe balancearse
libremente de lado a lado.
8. Si lo desea, se puede extraer la pinza con el extractor AnastoClip y se puede colocar una pinza nueva
con el aplicador AnastoClip AC.
9. Una vez terminada la anastomosis, puede usar uno o más clips o suturas para controlar el sangrado o
las fugas en la anastomosis, si fuera necesario.
A) e4000-05: Tamaño S (pequeño)
1.4 mm
0.9 mm
Distancia aproximada entre las
patas antes de cerrar
0,9 mm
La forma del clip cerrado puede variar según el grosor del tejido.
La cantidad de titanio a la que está expuesto un paciente es de 18 miligramos por aplicador si
se implanta toda la carga del aplicador.
B) e4000-06: Tamaño M (mediano)
2.3 mm
1.4 mm
A
Longitud total Clips por aplicador
aproximada
1,4 mm 40
B
25
G
H
I
J
2
4
5
8