APRILIA RSV4 Factory a-PRC Manuel page 244

Installation électrique
•
BROCHE 5 : alimentation + 12 V (jau-
ne - blanc)
•
BROCHE 8 : alimentation + 12 V (rou-
ge - rouge)
OUTIL DE DIAGNOSTIC : ÉTATS
Touche « + » :
Appuyée/Relâchée/Donnée non valable pour cause d'erreur circuit ouvert/Donnée non valable pour
cause d'erreur court-circuit.
Touche « - » :
Appuyée/Relâchée/Donnée non valable pour cause d'erreur circuit ouvert/Donnée non valable pour
cause d'erreur court-circuit
OUTIL DE DIAGNOSTIC : ERREURS ÉLECTRIQUES
Capteur touche « + » P0720 :
•
Contacts ouverts/Contacts fermés.
Cause de l'erreur :
Si les contacts sont ouverts, une tension supérieure à zéro sera détectée aux Broches 5 et 13 du tableau
de bord. Si les contacts sont fermés, une tension nulle sera détectée aux Broches 5 et 13 du tableau
de bord.
Recherche de pannes :
Pour le tableau de bord, la situation standard est de lire une tension supérieure à 1 V sur une Broche
et dans le même temps, une tension inférieure à 1V sur l'autre Broche ; si ce n'est pas le cas, le tableau
de bord envoie l'information à la centrale pour signaler l'erreur. Indication sur le Navigator « Donnée
non valable pour cause d'erreur court-circuit » ; CAS 1) : si cet état s'affiche alors que la commande
n'est pas actionnée, cela signifie que sur la Broche 5 du tableau de bord, la tension lue est inférieure
à 1 V, au lieu de la tension de batterie ; débrancher le connecteur de la touche « + » et lire la tension
sur la Broche 5 du tableau de bord : si la tension est inférieure à 1 V, cela signifie qu'un court-circuit à
la masse est présent sur le câble blanc ; si la tension est supérieure à 1 V (environ la tension de batterie),
remplacer la touche « + ». CAS 2) : si cet état s'affiche uniquement si la commande est actionnée, cela
signifie que sur la Broche 13 du tableau de bord, la tension lue à ce moment-là est inférieure à 1 V, au
lieu de la tension de batterie ; débrancher le connecteur de la commande de la boîte de vitesses et lire
la tension sur la Broche 13 du tableau de bord : si la tension est inférieure à 1 V, cela signifie qu'un
court-circuit à la masse est présent sur le câble marron ; si la tension est supérieure à 1 V (environ la
tension de batterie), remplacer la touche « + ». Indication sur le Navigator « Donnée non valable pour
cause d'erreur circuit ouvert » ; CAS 1) : si cet état s'affiche uniquement si la commande n'est pas
actionnée, cela signifie qu'on a une interruption du circuit de la Broche 13 à la 30 du tableau de bord
et que la Broche 30 ne donne pas la masse : effectuer la procédure de contrôle du connecteur du
tableau de bord et du connecteur de la touche « + » : si ce n'est pas OK, rétablir, si c'est OK, vérifier
la continuité du câble marron : si ce n'est pas OK, rétablir ; si c'est OK, vérifier la continuité du câble
INS ELE - 244
RSV4 Factory a-PRC