9. Reinigung Und Wartung; 9.1 Reinigung Und Aufbewahrung; 9.2 Wiederherstellung Der Software - Bosch MTS 6517 VCI Notice Originale

de 18 | MTS 6517 VCI |
9. Reinigung und Wartung
9.1 Reinigung und Aufbewahrung
Das Gehäuse des MTS 6517 VCI darf nur mit einem
weichen Tuch und einem neutralen Reinigungsmittel ge-
reinigt werden. Keine scheuernden Reinigungsmittel und
keine groben Werkstattputzlappen verwenden.
i
Das Fahrzeug-Schnittstellenmodul des MTS 6517 VCI
enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Das
Gerät nicht öffnen. Das Öffnen des Gerätes führt
zum Verlust der Garantie.
R
Kommt Schmutz an Diagnosegerät, Steckverbinder
oder Kabel, mit einem leicht in einem milden Reini-
gungsmittel oder einer nicht scheuernden Handseife
eingetauchten Tuch abwischen.
R
Das Diagnosegerät oder irgendwelche Teile oder
Zubehör nicht in Wasser tauchen.
R
Auch wenn das Diagnosegerät und das Zubehör was-
serfest sind, so sind sie nicht wasserdicht. Vor dem
Verstauen gründlich abtrocknen.
R
Aggressive Lösungsmittel wie Reinigungsmittel auf
Erdölbasis, Azeton, Benzen, Trichloroethylen etc.
vermeiden.
9.2 Wiederherstellung der Software
In Folge eines Stromausfalls oder eines Verbindungsfeh-
lers während eines Softwareupdates kann die Software
des Diagnosegerätes beschädigt werden. Dies ist an
verschiedenen Symptomen wie Fehlermeldungen, die
zum Wechseln in den Wiederherstellungsmodus (RE-
COVERY) auffordern, oder der Unmöglichkeit, sich mit
einem erkannten Diagnosegerät zu verbinden, zu sehen.
Die folgenden beiden Fehlermeldungen kommen norma-
lerweise bei einem Download von Prüfsoftware für das
Diagnosegerät vor. Wird eine der Meldungen angezeigt,
muss ein Wiederherstellungsvorgang durchgeführt
werden.
!
"Error reprogramming the VCI. Go to Recovery Mode
(Fehler bei der Umprogrammierung des Diagnosege-
rätes. Wechseln Sie in den Wiederherstellungsmo-
dus)."
!
"There was a problem reprogramming the VCI (Bei
der Umprogrammierung des Diagnosegerätes ist es
zu einem Fehler gekommen)."
|
1699200092 B 2017-06-20
Recovery (Software-Wiederherstellung)
Zur Wiederherstellung der Software im Diagnosegerät
wie folgt vorgehen.
1. Stromkabel vom Diagnosegerät abziehen. Überprü-
fen, ob alle LEDs aus sind.
2. Die Wiederherstellungstaste drücken und gedrückt
halten, und dabei das Diagnosegerät mit dem USB-
Kabel wieder an den Strom anschließen. Sobald alle
LEDs so, wie rechts gezeigt, aufleuchten (ungefähr
10 Sekunden), die Wiederherstellungstaste loslas-
sen. Wenn alle LEDs leuchten, setzt das Diagnosege-
rät den Einschaltvorgang fort. Die LED ganz rechts
bleibt dabei eingeschaltet und das Diagnosegerät
piept, wenn es für den Wiederherstellungsvorgang
bereit ist.
3. Die VCI Manager Software durch Klicken auf das
VCI Manager Icon auf dem PC-Desktop starten. Das
Diagnosegerät muss dabei über das USB-Kabel ange-
schlossen sein, sonst wird es nicht erkannt.
4. Sobald der VCI Manager das Diagnosegerät erkennt,
ändert sich die Beschriftung des Icons in "Recover"
(Wiederherstellen).
5. Das Diagnosegerät mit der passenden Seriennum-
mer auswählen und die Wiederherstellungstaste
drücken. Der VCI Manager wechselt automatisch zur
Registerkarte VCI Update.
i
Der Wiederherstellungsvorgang löscht alle Netzwerk-
einstellungen des Diagnosegerätes und entfernt alle
in das Diagnosegerät hochgeladene Software.
6. Die aktuellste Version der Imagedatei zur Wiederher-
stellung wählen und Start Update klicken. Während
der Wiederherstellung nicht das Diagnosegerät vom
PC trennen oder das Stromkabel vom Diagnosegerät
abziehen.
7. Wenn die Meldung erscheint, dass das Diagnosege-
rät neu gestartet wird, OK klicken. Der VCI Manager
wechselt automatisch zur Registerkarte VCI Explorer
und das Diagnosegerät wird angezeigt, sobald es
neu gestartet ist und den Power On Self Test (POST)
durchgeführt hat.
Robert Bosch GmbH