Bosch MTS 6517 VCI Notice Originale page 229

1. Использованная символика
1.1 В документации
1.1.1 Предупреждения: структура и
Предупреждения предостерегают об опасности, угро-
жающей пользователю или окружающим его лицам.
Кроме этого, предупреждения описывают послед-
ствия опасной ситуации и меры предосторожности.
Предупреждения имеют следующую структуру:
СИГНАЛЬНОЕ СЛОВО – вид и источник
Предупре
ждающий- опасности!
символ
Последствия опасной ситуации при несоблю-
дении приведенных мер и указаний.
¶
Меры и указания по избежанию опас-
ности.
Сигнальное слово указывает на вероятность насту-
пления и степень опасности при несоблюдении:
Сигнальное Вероятность
слово наступления
ОПАСНОСТЬ Непосредственно
угрожающая опасность
ПРЕДОСТЕ- Возможная угрож-а-
РЕЖЕНИЕ ющая опасность
ОСТОРОЖНО Возможная угрожаю-
щая ситуация
1.1.2 Символы: наименование и
Сим вол Наимено вание Значение
Внимание Предупреждение о возможном
!
материальном ущербе
Информация Указания по применению и дру-
i
гая полезная информация
1. Многоэтапное Действие, состоящее
2. действие из нескольких этапов
Одноэтапное Действие, состоящее
e
действие из одного этапа
Промежуточный В рамках того или иного действия

результат отображается достигнутый проме-
жуточный результат.
Конечный В конце того или иного действия
"
результат отображается конечный результат.
1.2 На изделии
!
Соблюдать и обеспечивать читабельность всех име-
ющихся на изделии предупредительных знаков!
Robert Bosch GmbH
2.
значение xxx Для более эффективной работы с диагностическим
устройством пользователи должны ознакомиться с
содержанием настоящей инструкции. Были предпри-
няты все усилия, чтобы гарантировать, что содержа-
щиеся в этом документе технические данные, инфор-
мация, доступная у изготовителя на момент публика-
ции, были полными и верными. Однако, изготовитель
оставляет за собой право на внесение изменений в
любое время и без предварительного уведомления.
Перед вводом в эксплуатацию, подключением и
эксплуатацией изделий Bosch обязательно нужно
тщательно изучить инструкцию или руководство по
эксплуатации, обращая при этом особое внимание
на указания по технике безопасности. Это поможет с
самого начала исключить неуверенное обращение с
изделиями Bosch, связанное с угрозой безопасности
Степень опасности
пользователя и повреждением изделий. Если изде-
при несоблюдении
лие Bosch передается другому лицу, то ему необходи-
Смерть или тяжелое
мо передать не только инструкцию по эксплуатации,
телесное повреждение
но и данные по применению по назначению.
Смерть или тяжелое
телесное повреждение
Легкое телесное по-
вреждение
значение xxx
| MTS 6517 VCI | 229
Указания для пользовате-
лей
1699200092 B
ru
|
2017-06-20