Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

MZ 100
[de] Installationsanleitung
[en] Installation instructions
[es] Manual de instalación
[fl]
Installatiehandleiding
[fr]
Notice d'installation
[it]
Istruzioni per l'installazione
[nl]
Installatiehandleiding
[pt] Instruções de instalação
[zh] 安装说明书
60
50
70
4
40
3
2
ma x
S
off
1
II
Y
0
I
6 720 807 473-00.3O
2
8
14
20
26
32
38
44
50
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch MZ 100

  • Page 26: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

    • DANGER signale la survenue d’accidents mortels en cas de non ▶ Remettre à l’exploitant la notice d’installation et d’entretien en le respect. priant de la conserver à proximité de l’installation de chauffage. 6 720 815 281 (2014/10) MZ 100...
  • Page 27: Informations Produit

    Puissance utile maximale de commande installé : • par raccordement (PZ1 ... PZ3) • 400 W (pompes haute • maximum 2 MZ 100 pour 6 circuits de chauffage sans mélangeur efficience autorisées ; en tout maxi. 40 A/s) • un MZ 100 maximum pour 2 circuits de chauffage sans mélan- •...
  • Page 28: Accessoires Complémentaires

    ▶ Vérifier à l’aide de la notice d’installation de la chaudière s’il permet – Pompe de chauffage ; raccordement à PZ1...3 d’installer des modules (par ex. MZ 100) dans de la chaudière. – Sonde de température de départ bouteille de mélange hydrau- ▶...
  • Page 29: Raccordement Tension Réseau, Pompe Et Vannes (Côté Tension De Réseau)

    Sans fonction Les composants marqués de l'installation sont raccordés à un Sans fonction MZ 100 avec codage 3 ( fig. 20, page 59) ou codage 4 PZ1...3 Raccordement de la pompe de chauffage ou de la pompe de ( fig. 21, page 60).
  • Page 30: Mise En Service

    Exemple 3 : installation pour 4 circuits de chauffage et circuit de charge ▶ Tenir compte des notices d’installation de tous les du ballon, 2 modules MZ 100 sont nécessaires. Sur ces 2 modules, les composants et groupes de l’installation.
  • Page 31: Mise En Service Du Module Et De L'installation

    Pour l'élimination des appareils électriques et électro- ou l'interrupteur tion intermédiaire niques usagés, utiliser les systèmes de renvoi et de col- lecte spécifiques au pays. température II) Tab. 5 Elimination des défauts MZ 100 6 720 815 281 (2014/10)
  • Page 64 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30-32 D-35576 Wetzlar www.bosch-thermotechnology.com...

Table des Matières