Table des Matières
Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Betriebs- und Wartungshandbuch
FR
MONITORAGE DU CHARIOT
POSITIONNEUR DE PANNEAU
À chaque pression du buton
déchent et bouge.
SIM (Simulation)
En appuyant le bouton
écran suivant.
En appuyant sur l'un des quatre boutons (A-B-C-D)
(plante/heure), on simule le nombre de plantes par
heure désiré pour réaliser un essai de fonctionnement
relatif à toute la machine, et la touche
vient rouge (cette fonction s'utilise pour aligner un
panneau déjà commencé).
le chariot
apparait la page-
de-
TRAPIANTATRICE AUTOMATICA
AUTOMATIC TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMATIQUE
AUTOMATISCHE PFLANZMASCHINE
DE
ÜBERWACHUNG DES SCHLITTENS
ZUR POSITIONIERUNG DER TRAYS
Beim jeden Knopfdrücken
Rahmen herunter oder er bewegt sich.
SIM (Simulation)
Beim Drücken des Knopfes
im Bildschirm gezeigt.
Durch Drücken einer der vier Tasten (A-B-C-D) (Pflan-
zen/Stunde) wird die Anzahl der Pflanzen pro Stunde,
die für einen Funktionstest der gesamten Maschine
gewünscht ist, simuliert und die Taste wechselt auf
Rot
(diese Funktion wird verwendet, um
ein schon begonnenes Tray auszurichten).
FUTURA
2 0 1 6
kommt der
wird Folgendes
D
C
B
A
141
Publicité
Table des Matières
