Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 78
Föra in aScope 4 Cysto 6
Smörj införingsdelen med ett lösligt smörjmedel lämpat för cystoskopi innan aScope 4 Cysto
förs in i urinröret. Om bilden från aScope 4 Cysto-kameran blir otydlig kan den distala spetsen
rengöras genom att du försiktigt gnuggar den mot slemhinneväggen, eller genom att du tar
ut cystoskopet och rengör den distala änden.
Aspirera och instillera vätskor 7
Aspirering kan bli nödvändig under förfarandet. Förbered en spruta för detta. Anslut vid
behov sprutan till aScope 4 Cysto och applicera nödvändig kraft för att uppnå önskad effekt.
Vid större vätskevolymer, koppla loss sprutan från cystoskopet, töm sprutan och återanslut
den för att aspirera upp resten av vätskan.
Vätskor som t.ex. sterilt vatten eller saltlösning kan instilleras via arbetskanalens ingång
längst ned på aScope 4 Cysto-handtaget genom att ansluta en spruta eller ett infusionsset
med Luer-koppling direkt till arbetskanalen eller via en avstängningskran. Om sterilt vatten
eller en påse med saltlösning används, tänk då på att placera den så att eventuella spill inte
påverkar annan utrustning.
Införing av endoskopiinstrument 8
Välj alltid rätt storlek för de endoskopiinstrument som ska användas med aScope 4 Cysto (se
avsnitt 2.2). Inspektera det endoskopiska instrumentet före användning. Om minsta avvikel-
se i funktion eller utseende upptäcks ska det bytas ut. För in det endoskopiska instrumentet
i arbetskanalens öppning och för det försiktigt framåt i kanalen ända tills du kan se det på
Ambu-skärmenheten.
Dra ut aScope 4 Cysto 9
När du drar ut aScope 4 Cysto ska du först se till att styrspaken är i neutralläget. Dra långsamt
ut cystoskopet samtidigt som du tittar på videobilden på Ambu-skärmenheten.
4.3. Efter användning
Visuell kontroll 10
Kontrollera aScope 4 Cysto avseende saknade delar, tecken på skador, hack, hål, intryckta delar
eller andra avvikelser på böjningssektionen, den distala änden eller införingsdelen. Om något
saknas vidtar du åtgärder för att hitta den saknade delen.
Om det behövs korrigerande åtgärder utför du dem i enlighet med sjukhusets vedertagna ruti-
ner. Införingsdelens komponenter är röntgentäta (syns på en röntgenbild).
Avslutande åtgärder
Koppla bort aScope 4 Cysto från Ambu-skärmenheten 11 .
1.
Kassera aScope 4 Cysto som är avsett för engångsbruk 12 . aScope 4 Cysto anses kontami-
2.
nerat efter användning och ska avfallshanteras i enlighet med lokala riktlinjer för insam-
ling av infekterade medicintekniska produkter med elektroniska komponenter.
Produktens utformning och de material som ingår i den är inte avsedda för återanvänd-
ning och tål inte de processer som används för rengöring och sterilisering av endoskop
som i stället innebär risk för att produkten försämras och blir kontaminerad.
5. Tekniska produktspecifikationer
5.1. Tillämpade standarder
aScope 4 Cystos funktion överensstämmer med:
– SS-EN 60601-1 Elektrisk utrustning för medicinskt bruk – Del 1: Allmänna fordringar beträf-
fande säkerhet och väsentliga prestanda.
– SS-EN 60601-2-18 Elektrisk utrustning för medicinskt bruk – Del 2-18: Särskilda fordringar på
säkerhet och väsentliga prestanda för utrustning för endoskopi.
205

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières